銅鑼灣書店 3人內地被扣 李波新信件稱暫不需與港警會面

明報專訊】銅鑼灣書店5人先後失蹤事件，失蹤逾百天、一直杳無音信的書店股東呂波、業務經理張志平及店長林榮基終於有下落。香港警方昨晚10時發出新聞稿，稱昨日「下午收到廣東省公安廳警務聯絡科的覆函，表示經了解，呂波、張志平及林榮基先生因涉嫌一名姓桂人士的案件，在內地從事違法犯罪活動，被內地有關部門依法採取刑事強制措施，現正接受審查」。警方稱，公安覆函附上李波給本港警方的一封新信件，稱內地有關部門已轉達警方希望在內地與他會面的要求，但李波「暫不需要與警方會面」，說若有需要，李波會主動聯絡警方。在內地慣用語的理解，「強制措施」是被拘押的另一種表述。
「內地有關部門 刑事強制措施」
立法會議員涂謹申及港區人大代表田北辰均表示，最新的回覆，反映中港兩地通報機制失效。林榮基兒子向本報表示，所知其父在內地沒有犯案，要求港府全力協助（見另稿）。
資料顯示，根據現行內地法律，港人若在內地觸犯法例，可被內地執法機關安排在內地審訊及服刑，即3人有可能要在內地被審訊或服刑。
銅鑼灣書店失蹤案中，失蹤至今屆37日的李波，上月稱自願回內地配調查，但他如何「自願返回內地」一直成謎。至於瑞典籍書店股東桂民海（內地傳媒則稱桂敏海），於上月17日的中央電視台新聞，在鏡頭前自稱因涉及2003年內地醉酒駕駛車禍，因悔疚自行回內地自首。然而，至今失蹤逾百天的3名港人呂波、張志平、林榮基，下落一直未明，至昨晚有新信息稱涉及桂案，被內地部門「依法採取刑事強制措施，現正接受審查」。
警方昨晚於新聞稿表示，已去函廣東省公安廳警務聯絡科，要求協助跟進3人情况。對於李波的最新來信，香港警方表示，已要求廣東省公安「向李波轉達警方仍欲盡早與他會面」。
劉銳紹﹕官方態度愈趨強硬
時事評論員劉銳紹認為，3人被刑事調查，顯示官方對事件態度愈趨強硬。他說，廣東省公安廳回應以「經了解」的間接方式交代3人近况，內容隱晦，沒指「姓桂人士的案件」是否就是桂民海被指涉及的車禍，也沒有提到3人涉及控罪及羈留處所等，情况更令人憂慮。
港區人大代表田北辰表示，1月初已兩度去函內地公安部門查詢4名港人下落，一直無回覆，內地部門昨日的公布「即當全國人大無到，也當香港警方無到」。他說，涉事港人早於10月已失蹤，如一直在內地受查，至現在才公布，即內地與香港政府的通報機制等於失效，內地部門應要解釋。他說，李波雖然聲稱不想見香港警方，但警方仍應以有港人在無紀錄下離境為由，向內地提出堅持見李波。他說，會於下月的人大政協「兩會」期間跟進事件。
田北辰：當人大港警無到
立法會議員涂謹申認為，內地就事件最新交代「牽強」：「5人都是書店的人，這3人只是前線職員卻被拘留，事件中只有李波一人可『協助調查』，背後究竟是什麼原因？」事態發令人對香港狀况失信心。http://news.mingpao.com/pns/dailynews/web_tc/article/20160205/s00001/1454607908692明報專訊】銅鑼灣書店5人先後失蹤事件，失蹤逾百天、一直杳無音信的書店股東呂波、業務經理張志平及店長林榮基終於有下落。香港警方昨晚10時發出新聞稿，稱昨日「下午收到廣東省公安廳警務聯絡科的覆函，表示經了解，呂波、張志平及林榮基先生因涉嫌一名姓桂人士的案件，在內地從事違法犯罪活動，被內地有關部門依法採取刑事強制措施，現正接受審查」。警方稱，公安覆函附上李波給本港警方的一封新信件，稱內地有關部門已轉達警方希望在內地與他會面的要求，但李波「暫不需要與警方會面」，說若有需要，李波會主動聯絡警方。在內地慣用語的理解，「強制措施」是被拘押的另一種表述。
「內地有關部門 刑事強制措施」
立法會議員涂謹申及港區人大代表田北辰均表示，最新的回覆，反映中港兩地通報機制失效。林榮基兒子向本報表示，所知其父在內地沒有犯案，要求港府全力協助（見另稿）。
資料顯示，根據現行內地法律，港人若在內地觸犯法例，可被內地執法機關安排在內地審訊及服刑，即3人有可能要在內地被審訊或服刑。
銅鑼灣書店失蹤案中，失蹤至今屆37日的李波，上月稱自願回內地配調查，但他如何「自願返回內地」一直成謎。至於瑞典籍書店股東桂民海（內地傳媒則稱桂敏海），於上月17日的中央電視台新聞，在鏡頭前自稱因涉及2003年內地醉酒駕駛車禍，因悔疚自行回內地自首。然而，至今失蹤逾百天的3名港人呂波、張志平、林榮基，下落一直未明，至昨晚有新信息稱涉及桂案，被內地部門「依法採取刑事強制措施，現正接受審查」。
警方昨晚於新聞稿表示，已去函廣東省公安廳警務聯絡科，要求協助跟進3人情况。對於李波的最新來信，香港警方表示，已要求廣東省公安「向李波轉達警方仍欲盡早與他會面」。
劉銳紹﹕官方態度愈趨強硬
時事評論員劉銳紹認為，3人被刑事調查，顯示官方對事件態度愈趨強硬。他說，廣東省公安廳回應以「經了解」的間接方式交代3人近况，內容隱晦，沒指「姓桂人士的案件」是否就是桂民海被指涉及的車禍，也沒有提到3人涉及控罪及羈留處所等，情况更令人憂慮。
港區人大代表田北辰表示，1月初已兩度去函內地公安部門查詢4名港人下落，一直無回覆，內地部門昨日的公布「即當全國人大無到，也當香港警方無到」。他說，涉事港人早於10月已失蹤，如一直在內地受查，至現在才公布，即內地與香港政府的通報機制等於失效，內地部門應要解釋。他說，李波雖然聲稱不想見香港警方，但警方仍應以有港人在無紀錄下離境為由，向內地提出堅持見李波。他說，會於下月的人大政協「兩會」期間跟進事件。
田北辰：當人大港警無到
立法會議員涂謹申認為，內地就事件最新交代「牽強」：「5人都是書店的人，這3人只是前線職員卻被拘留，事件中只有李波一人可『協助調查』，背後究竟是什麼原因？」事態發令人對香港狀况失信心。http://news.mingpao.com/pns/dailynews/web_tc/article/20160205/s00001/1454607908692