战栗吧！迪士尼（2）──公主们都战栗吧！

一个一个接连躺枪....

http://news.twoeggz.com/yule/2015-11-27/99671.html

中国公司金川文化日前在洛杉矶宣布，与好莱坞合拍三维动画电影《Cinderella3D》（灰姑娘3D）项目经过一年多时间前期筹备现开始全面启动，前迪士尼导演Lynne Southerland(执导《木兰2》《高飞狗》等)与一个由原迪士尼成员为主体的团队已加入金川国内团队共同打造这部动画电影，该片预计将于2016年底全球同步推出。





新灰姑娘。评论：90%乐佩。演技面摊，就只有上次中国版美人鱼的表情吗？

前迪士尼导演加盟中美合拍动画电影 《Cinderella3D》（灰姑娘3D）

据金川文化制片人杜杨介绍，投拍该片的原因主要是从三个方面考虑：首先是灰姑娘这种全球几乎每个人从小熟悉和喜爱的人物类型，在发行上的优势不言而喻。比如说金川公司今年在国内自主创作和制作完成的两部动画电影，分别以美人鱼和白雪公主为主角，即使投入的人员和成本远不如这一部，但在AFM上初次亮相就被全球五十多个国家和地区买走，最苛刻的北美市场也会有院线上映，这当然肯定了我们有积累有进步，可更能证明的还是来自经典的巨大魅力。

其次是国内与好莱坞合拍三维动画电影并无太多经验可循，要让两国分别负责创作和制作的团队迅速进入默契状态，选择这样的题材也远比新的题材在沟通上更务实。再就是灰姑娘全球范围还没有三维动画版本，市场卡位价值也比较明显。

前迪士尼导演加盟中美合拍动画电影 《Cinderella3D》（灰姑娘3D）

大家都很好奇新的电影和之前的传统故事有什么区别，杜杨是这样解答的：在传统的灰姑娘故事里，给女孩们一个观念就是只要你长得漂亮，加上运气还不错能穿上华丽衣履，就可以让王子看上，让王子到处找你。虽然是童话，但对有样学样的孩子来说这个从小开始的影响还是有点让人担心的。所以在新故事里，灰姑娘还是盛装去参加舞会，王子也还是顺利看上了她，可这个王子是假的，证明太容易得来的东西多数背后有问题。真王子其实是住在自己阁楼里被施了魔法的小白鼠，灰姑娘要独立地用自己的智慧勇气克服很多困难才能拯救小白鼠，然后一起打败邪恶的假王子，最后获得来之不易的幸福。

故事是喜剧和奇幻为主，看起来会很轻松绝没有说教，孩子们也不一定现在就能明白所有的编剧意图，但主创们希望在她们逐步成长要面对社会的时候还能再想想这部片子，或许能得到一些启发。当然要强调的是适合孩子看并不代表只能给孩子看，跟好莱坞合作最主要的意图就是做合家欢片，而不是单纯低幼片，无论故事还是制作都要达到让成年人能喜欢看的目的，比如灰姑娘和真王子的感情线，就经历了从友情到朦胧的爱情，爱情最后又回到友情的过程，为什么要回到友情，暂时保密，但跟男孩子或者男人的责任话题有关。让男女老少所有人在一部片里都能看到与自己感兴趣还能有共鸣的东西，在这一块好莱坞团队有着大量丰富的经验。

前迪士尼导演加盟中美合拍动画电影 《Cinderella3D》（灰姑娘3D）



（上次的美人鱼。就那个表情）

拍这样的电影不可避免会拿迪士尼之前的二维动画和真人版灰姑娘来比较，关于这个问题杜杨早已有了答案：“这就好像我们国家的西游记，之前上海美影厂的二维动画版《大闹天宫》已经是里程碑式的作品，之后即使周星驰翻拍过真人版《大话西游》和《西游降魔》，也还是有田晓鹏三维动画版《大圣归来》的巨大成功，除去其他因素，我认为这版大圣实际上引发了众多宅男宅女那种不甘束缚想要追求自己雄心归来的共鸣。灰姑娘来自格林童话，美、英、法、德等国都拍过相关题材，迪士尼是其中最有名的一个，也是我们学习的榜样，但我们还是会突破性地创作所有角色和故事。



（白...白雪公主！？真的跪了....）

我相信，新一代观众总是会喜欢更符合自己这个时代属性和更能打进自己心中的经典人物。金川正在修改剧本和筹备的还有两部同类型三维动画电影都是这样的设定，其中《Mulan3D》（新花木兰3D）中的木兰就会是既要一面扮演着无所不能的女汉子，一面又无比渴望着真我自己这样一个更接近当代女性的新形象。与好莱坞合拍的门槛其实不在于多少钱，因为光拼制作很难达到他们A类片级别。他们的导演其实更看重能不能找到一个让他们眼前一亮的好故事，我们请他们之前要做的就是花足够的时间让中国和美国的编剧一起把每个剧本都翻来覆去改个十几版甚至几十版，”



（3D木兰！！拜托拜托，其他的再怎么毁，自己家的木兰公主千万不能搞砸啊！！）

前迪士尼导演加盟中美合拍动画电影 《Cinderella3D》（灰姑娘3D）

— END —

一个一个接连躺枪....

http://news.twoeggz.com/yule/2015-11-27/99671.html

中国公司金川文化日前在洛杉矶宣布，与好莱坞合拍三维动画电影《Cinderella3D》（灰姑娘3D）项目经过一年多时间前期筹备现开始全面启动，前迪士尼导演Lynne Southerland(执导《木兰2》《高飞狗》等)与一个由原迪士尼成员为主体的团队已加入金川国内团队共同打造这部动画电影，该片预计将于2016年底全球同步推出。





新灰姑娘。评论：90%乐佩。演技面摊，就只有上次中国版美人鱼的表情吗？

前迪士尼导演加盟中美合拍动画电影 《Cinderella3D》（灰姑娘3D）

据金川文化制片人杜杨介绍，投拍该片的原因主要是从三个方面考虑：首先是灰姑娘这种全球几乎每个人从小熟悉和喜爱的人物类型，在发行上的优势不言而喻。比如说金川公司今年在国内自主创作和制作完成的两部动画电影，分别以美人鱼和白雪公主为主角，即使投入的人员和成本远不如这一部，但在AFM上初次亮相就被全球五十多个国家和地区买走，最苛刻的北美市场也会有院线上映，这当然肯定了我们有积累有进步，可更能证明的还是来自经典的巨大魅力。

其次是国内与好莱坞合拍三维动画电影并无太多经验可循，要让两国分别负责创作和制作的团队迅速进入默契状态，选择这样的题材也远比新的题材在沟通上更务实。再就是灰姑娘全球范围还没有三维动画版本，市场卡位价值也比较明显。

前迪士尼导演加盟中美合拍动画电影 《Cinderella3D》（灰姑娘3D）

大家都很好奇新的电影和之前的传统故事有什么区别，杜杨是这样解答的：在传统的灰姑娘故事里，给女孩们一个观念就是只要你长得漂亮，加上运气还不错能穿上华丽衣履，就可以让王子看上，让王子到处找你。虽然是童话，但对有样学样的孩子来说这个从小开始的影响还是有点让人担心的。所以在新故事里，灰姑娘还是盛装去参加舞会，王子也还是顺利看上了她，可这个王子是假的，证明太容易得来的东西多数背后有问题。真王子其实是住在自己阁楼里被施了魔法的小白鼠，灰姑娘要独立地用自己的智慧勇气克服很多困难才能拯救小白鼠，然后一起打败邪恶的假王子，最后获得来之不易的幸福。

故事是喜剧和奇幻为主，看起来会很轻松绝没有说教，孩子们也不一定现在就能明白所有的编剧意图，但主创们希望在她们逐步成长要面对社会的时候还能再想想这部片子，或许能得到一些启发。当然要强调的是适合孩子看并不代表只能给孩子看，跟好莱坞合作最主要的意图就是做合家欢片，而不是单纯低幼片，无论故事还是制作都要达到让成年人能喜欢看的目的，比如灰姑娘和真王子的感情线，就经历了从友情到朦胧的爱情，爱情最后又回到友情的过程，为什么要回到友情，暂时保密，但跟男孩子或者男人的责任话题有关。让男女老少所有人在一部片里都能看到与自己感兴趣还能有共鸣的东西，在这一块好莱坞团队有着大量丰富的经验。

前迪士尼导演加盟中美合拍动画电影 《Cinderella3D》（灰姑娘3D）



（上次的美人鱼。就那个表情）

拍这样的电影不可避免会拿迪士尼之前的二维动画和真人版灰姑娘来比较，关于这个问题杜杨早已有了答案：“这就好像我们国家的西游记，之前上海美影厂的二维动画版《大闹天宫》已经是里程碑式的作品，之后即使周星驰翻拍过真人版《大话西游》和《西游降魔》，也还是有田晓鹏三维动画版《大圣归来》的巨大成功，除去其他因素，我认为这版大圣实际上引发了众多宅男宅女那种不甘束缚想要追求自己雄心归来的共鸣。灰姑娘来自格林童话，美、英、法、德等国都拍过相关题材，迪士尼是其中最有名的一个，也是我们学习的榜样，但我们还是会突破性地创作所有角色和故事。



（白...白雪公主！？真的跪了....）

我相信，新一代观众总是会喜欢更符合自己这个时代属性和更能打进自己心中的经典人物。金川正在修改剧本和筹备的还有两部同类型三维动画电影都是这样的设定，其中《Mulan3D》（新花木兰3D）中的木兰就会是既要一面扮演着无所不能的女汉子，一面又无比渴望着真我自己这样一个更接近当代女性的新形象。与好莱坞合拍的门槛其实不在于多少钱，因为光拼制作很难达到他们A类片级别。他们的导演其实更看重能不能找到一个让他们眼前一亮的好故事，我们请他们之前要做的就是花足够的时间让中国和美国的编剧一起把每个剧本都翻来覆去改个十几版甚至几十版，”



（3D木兰！！拜托拜托，其他的再怎么毁，自己家的木兰公主千万不能搞砸啊！！）

前迪士尼导演加盟中美合拍动画电影 《Cinderella3D》（灰姑娘3D）

— END —