zz DCS 官方中文版 汉化文件独立发布

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 03:53:38


转自己的原文 http://forums.eagle.ru/showthread.php?p=2557048#post2557048

获得了ED的同意, 我在这里提前发布最新的DCS 1.5的汉化文件
同时会随时更新此贴直到 [DCS 1.5自带汉化文件] (ED官方正在处理中)


游戏本体汉化已全部完成, 任务部分只有 Su-25T 和 TF-51D 全部完成, 其他部分完成
任务的汉化 这里暂时不放出, 大家可以从以前泄露版本里 获得

更新时间 11月17日 2015

安装方式:
1. 解压附件压缩包,然后获得名为 DCS OB CN MO Files 的文件夹
2. 以下两种子方式2选1
  2.1 非JSGME:
        I. 把文件夹里的CoreMods, l10n, Mods 三个文件夹复制到 DCS OB安装根目录 (图1和2)
        II. 进入DCS OB\Config\ 文件夹,把lang.cfg的内容修改为CN (图3)
        III. 进入游戏体验,无需repair
  
  2.2 JSGME:(http://forums.eagle.ru/showthread.php?t=150314)
        I. 把 DCS OB CN MO Files 文件夹 放至 JSGME 的 MOD 文件夹内
        II. 通过JSGME加载
        III. 进入DCS OB\Config\ 文件夹,把 lang.cfg 的内容修改为CN (图3)
        IV. 进入游戏体验,无需repair
3. 注意,更新游戏时请先将 lang.cfg 改回 EN (等正式集成后无需此步骤)

图1


图2


图3




----------------------

已知问题:
1. CA主界面的中文显示有问题 (程序问题),所以有个临时处理方案。 此临时方案 可能会影响 其他地方的文字汉化: 比如某些地方会出现双语, 或者只是英文。
2. 游戏中的标签暂时没法显示中文, 因此呼号请尽量用英文和数字
请大家耐心等待 ED 程序修复

--------

如果遇到任何翻译上的 建议 或者 错误 等, 请在此贴下回复

转自己的原文 http://forums.eagle.ru/showthread.php?p=2557048#post2557048

获得了ED的同意, 我在这里提前发布最新的DCS 1.5的汉化文件
同时会随时更新此贴直到 [DCS 1.5自带汉化文件] (ED官方正在处理中)


游戏本体汉化已全部完成, 任务部分只有 Su-25T 和 TF-51D 全部完成, 其他部分完成
任务的汉化 这里暂时不放出, 大家可以从以前泄露版本里 获得

更新时间 11月17日 2015

安装方式:
1. 解压附件压缩包,然后获得名为 DCS OB CN MO Files 的文件夹
2. 以下两种子方式2选1
  2.1 非JSGME:
        I. 把文件夹里的CoreMods, l10n, Mods 三个文件夹复制到 DCS OB安装根目录 (图1和2)
        II. 进入DCS OB\Config\ 文件夹,把lang.cfg的内容修改为CN (图3)
        III. 进入游戏体验,无需repair
  
  2.2 JSGME:(http://forums.eagle.ru/showthread.php?t=150314)
        I. 把 DCS OB CN MO Files 文件夹 放至 JSGME 的 MOD 文件夹内
        II. 通过JSGME加载
        III. 进入DCS OB\Config\ 文件夹,把 lang.cfg 的内容修改为CN (图3)
        IV. 进入游戏体验,无需repair
3. 注意,更新游戏时请先将 lang.cfg 改回 EN (等正式集成后无需此步骤)

图1


图2


图3




----------------------

已知问题:
1. CA主界面的中文显示有问题 (程序问题),所以有个临时处理方案。 此临时方案 可能会影响 其他地方的文字汉化: 比如某些地方会出现双语, 或者只是英文。
2. 游戏中的标签暂时没法显示中文, 因此呼号请尽量用英文和数字
请大家耐心等待 ED 程序修复

--------

如果遇到任何翻译上的 建议 或者 错误 等, 请在此贴下回复
呲呲U艇老爷!
呲呲U艇老爷!
非常感谢楼主