日本拟提交联合国改革新议案 瞄准年底入常

[center]http://www.sina.com.cn 2005年08月19日10:15 中国新闻网[/center]

　　中新网8月19日电 据日本共同社报道，政府人士称，日本可能于九月份向联合国大会提交一份新的安理会扩大议案，它希望联合国大会能于年底之前通过这项议案。
　　政府在一份先前由日本、德国、巴西和印度联合提出的议案不会可能获得联合国大会通过的情况下采取这一行动。
　　政府人士称，日本预计将就新草案的内容与德国、巴西和印度进行协商，并于九月十四日左右提交这份议案。联合国特别首脑峰会届时将在纽约开幕。
　　政府人士称，新的提议案预计将包括向非盟作出的让步内容，提议案可能会提出再增加一个常任理事国席位以获得非盟的支持。
　　由于53个成员国组成的非盟于八月决定不与四国集团一起推动联合提案，四国集团的原提案被联合国大会通过的希望已破灭。非盟是联合国内最大的国家组织，它对于新提案是否能获得通过至关重要，但是政府人士目前很难估计有多少非盟成员国会支持新的提议案。
　　即使四国集团起草出一份新的提议案，向联合国大会提交这份提议案还将取决于日本和德国的大选结果。
　　小泉首相上周解散了众议院并作出了于九月十一日提前举行大选的决定。在德国，施罗德总理领导的社会民主党在民调中落后于保守的基督教民主联盟，而九月十八日选举的议会选举的日期正日益邻近。
　　政府人士称，四国集团将把继续寻求多数支持的工作持续至九月十二日，至那时还未获得通过的提议案将在联大闭幕时被取消。如果它们未能获得多数支持，它们可能会放弃目前的提案并提交一份新的草案以供下一次联合国大会开会时讨论。
　　联合国秘书长安南上周表示他希望联合国安理会扩大事宜能够在十二月份之前解决，尽管他很愿意看到这一问题在九月联合国特别峰会之前就获得解决。
　　尽管四国集团和非盟都想改变安理会目前的组成状况并同意增加六个新的常任理事国，但它们就否决权和非常任理事国席位的增加数量问题上存在分歧。非盟要求新的常任理事国也拥有否决权，而四国集团则呼吁冻结新常任理事国否决权十五年。(春风)[center]http://www.sina.com.cn 2005年08月19日10:15 中国新闻网[/center]

　　中新网8月19日电 据日本共同社报道，政府人士称，日本可能于九月份向联合国大会提交一份新的安理会扩大议案，它希望联合国大会能于年底之前通过这项议案。
　　政府在一份先前由日本、德国、巴西和印度联合提出的议案不会可能获得联合国大会通过的情况下采取这一行动。
　　政府人士称，日本预计将就新草案的内容与德国、巴西和印度进行协商，并于九月十四日左右提交这份议案。联合国特别首脑峰会届时将在纽约开幕。
　　政府人士称，新的提议案预计将包括向非盟作出的让步内容，提议案可能会提出再增加一个常任理事国席位以获得非盟的支持。
　　由于53个成员国组成的非盟于八月决定不与四国集团一起推动联合提案，四国集团的原提案被联合国大会通过的希望已破灭。非盟是联合国内最大的国家组织，它对于新提案是否能获得通过至关重要，但是政府人士目前很难估计有多少非盟成员国会支持新的提议案。
　　即使四国集团起草出一份新的提议案，向联合国大会提交这份提议案还将取决于日本和德国的大选结果。
　　小泉首相上周解散了众议院并作出了于九月十一日提前举行大选的决定。在德国，施罗德总理领导的社会民主党在民调中落后于保守的基督教民主联盟，而九月十八日选举的议会选举的日期正日益邻近。
　　政府人士称，四国集团将把继续寻求多数支持的工作持续至九月十二日，至那时还未获得通过的提议案将在联大闭幕时被取消。如果它们未能获得多数支持，它们可能会放弃目前的提案并提交一份新的草案以供下一次联合国大会开会时讨论。
　　联合国秘书长安南上周表示他希望联合国安理会扩大事宜能够在十二月份之前解决，尽管他很愿意看到这一问题在九月联合国特别峰会之前就获得解决。
　　尽管四国集团和非盟都想改变安理会目前的组成状况并同意增加六个新的常任理事国，但它们就否决权和非常任理事国席位的增加数量问题上存在分歧。非盟要求新的常任理事国也拥有否决权，而四国集团则呼吁冻结新常任理事国否决权十五年。(春风)