在日本的中国人：来说说日本的缺点

原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com
论坛地址：http://www.ltaaa.com/bbs/thread-336511-1-1.html

日本の欠点を言おう―在日中国人

在日中国人：来说说日本的缺点

1：水果贵，而且种类很少，第一次来日本才知道西瓜还能四分之一的卖
2：人口密集地区的乌鸦，一大早刚想精神饱满的出门，头上就有乌鸦给人不详的感觉。
3：在人口密集的地方生活……大城市房地产价格，生活费都很高
4：电车在离房子很近的地方通过
5：地震很多，震度3级以下的小地震频繁发生，刚来日本的时候，紧张的要死。

6：经常用纸，在日本，不用纸是不可能的，讨论商量的时候一定会用到纸。明明用电脑来说明就行了，非要用黑板……
7：日本的酒精浓度很低，日本人是实在不想喝的时候就说喝醉了，真的醉了，还是装醉这个真不知道。
8：据说日本的电子产品是很尖端的，但是普及没做好。在日本就看到好几次比中国还差的数码相机。
9：日本人经常鞠躬或者脱口而出说一些"对不起"的话，这些在（日本人的）日常里整个就是一个形式，连诚意的影子都看不到。笑容则是单纯的"假笑"比较多。
10：经常在电车内化妆，每次看见都觉得很恶心。

11:看到清洁的道路就会觉得很多日本人爱干净，不过，日本高中生的包是满不在乎的随地乱放，他们回家后，包整个就那么挂在床边。
12：日本人的想法很狭隘，比如日本转播对中国的体育比赛中，日本的机会场面总会不断的回放（译者：足球吗……），而中国队机会的时候就不会放，而且对中国的报道，传达的几乎都是负面新闻，明显是故意的行为。
13：对性的观念，意外的开放，从中国人的价值观来看，已经到达一种无耻的高度了
14：日本人对事物加以变化很擅长，创造就不擅长了
15：日本人真正遵守法则吗……日本的法律，耍流氓跟赌博，卖淫是违法的，但是日本结社自由，柏青哥（译注：类似赌博机），拍爱情动作片是合法的……

16：日本对认真跟负责任的人来说，只有让你工作的时候才接受客户的反馈，像营业中跟客户闲聊的同时，放出资料，中国这样的积极沟通方式，在日本对于合同的推动根本行不通
17：日本社会压力大。抑郁症跟被害妄想症，社交恐惧症等等的精神疾病很多。
18：日本男性优势很大，女性的地位不如中国。
19：日本社会对女性的要求不高，普遍认为女性单单生育孩子就够了，女性不趁年轻步入社会就会很难得到磨练，掌握不了能力。
20：日本学校欺负现象很严重。还有公司跟地域团体的欺负，所以日本人自己也说"日本是欺负人的社会"

21：日本对于他国的成果成为自己的东西丝毫没有不协调感，不仅如此，会因为东西是他国制作的事很得意
22：日本是经济大国，但是政治小国。一直追随美国，在国际舞台上几乎没有什么影响。首脑峰会上，最搞笑的是日本首相东跑西跑就只为了找美国总统……
23：对于驻日美军恶行，日本只会看不见，心中更是想着自己的利益牺牲了冲绳人民。
24：日本人的英语，因为发音奇差，只会用在说简单的单词跟寒暄。
25：日本的大企业也欺骗国民，东京电力更是承诺"核电站的事故绝对不会再发生了"，这样的安全神话经历过2011年的东日本大地震后彻底崩溃了

26：日本少子老龄化严重，养老制度再也无法支撑下去了。年轻人在贫困中苦苦挣扎，靠父母养老金活着。为了领取年金，连父母的死讯，孩子都能隐瞒。
27：日本不再是一个温馨的社会，人与人之间的联系变得淡薄，日本人自己也说"无缘社会"。亲戚、朋友、同事和近邻的关系疏远，孤独死的情况也频繁发生。原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com
论坛地址：http://www.ltaaa.com/bbs/thread-336511-1-1.html

日本の欠点を言おう―在日中国人

在日中国人：来说说日本的缺点

1：水果贵，而且种类很少，第一次来日本才知道西瓜还能四分之一的卖
2：人口密集地区的乌鸦，一大早刚想精神饱满的出门，头上就有乌鸦给人不详的感觉。
3：在人口密集的地方生活……大城市房地产价格，生活费都很高
4：电车在离房子很近的地方通过
5：地震很多，震度3级以下的小地震频繁发生，刚来日本的时候，紧张的要死。

6：经常用纸，在日本，不用纸是不可能的，讨论商量的时候一定会用到纸。明明用电脑来说明就行了，非要用黑板……
7：日本的酒精浓度很低，日本人是实在不想喝的时候就说喝醉了，真的醉了，还是装醉这个真不知道。
8：据说日本的电子产品是很尖端的，但是普及没做好。在日本就看到好几次比中国还差的数码相机。
9：日本人经常鞠躬或者脱口而出说一些"对不起"的话，这些在（日本人的）日常里整个就是一个形式，连诚意的影子都看不到。笑容则是单纯的"假笑"比较多。
10：经常在电车内化妆，每次看见都觉得很恶心。

11:看到清洁的道路就会觉得很多日本人爱干净，不过，日本高中生的包是满不在乎的随地乱放，他们回家后，包整个就那么挂在床边。
12：日本人的想法很狭隘，比如日本转播对中国的体育比赛中，日本的机会场面总会不断的回放（译者：足球吗……），而中国队机会的时候就不会放，而且对中国的报道，传达的几乎都是负面新闻，明显是故意的行为。
13：对性的观念，意外的开放，从中国人的价值观来看，已经到达一种无耻的高度了
14：日本人对事物加以变化很擅长，创造就不擅长了
15：日本人真正遵守法则吗……日本的法律，耍流氓跟赌博，卖淫是违法的，但是日本结社自由，柏青哥（译注：类似赌博机），拍爱情动作片是合法的……

16：日本对认真跟负责任的人来说，只有让你工作的时候才接受客户的反馈，像营业中跟客户闲聊的同时，放出资料，中国这样的积极沟通方式，在日本对于合同的推动根本行不通
17：日本社会压力大。抑郁症跟被害妄想症，社交恐惧症等等的精神疾病很多。
18：日本男性优势很大，女性的地位不如中国。
19：日本社会对女性的要求不高，普遍认为女性单单生育孩子就够了，女性不趁年轻步入社会就会很难得到磨练，掌握不了能力。
20：日本学校欺负现象很严重。还有公司跟地域团体的欺负，所以日本人自己也说"日本是欺负人的社会"

21：日本对于他国的成果成为自己的东西丝毫没有不协调感，不仅如此，会因为东西是他国制作的事很得意
22：日本是经济大国，但是政治小国。一直追随美国，在国际舞台上几乎没有什么影响。首脑峰会上，最搞笑的是日本首相东跑西跑就只为了找美国总统……
23：对于驻日美军恶行，日本只会看不见，心中更是想着自己的利益牺牲了冲绳人民。
24：日本人的英语，因为发音奇差，只会用在说简单的单词跟寒暄。
25：日本的大企业也欺骗国民，东京电力更是承诺"核电站的事故绝对不会再发生了"，这样的安全神话经历过2011年的东日本大地震后彻底崩溃了

26：日本少子老龄化严重，养老制度再也无法支撑下去了。年轻人在贫困中苦苦挣扎，靠父母养老金活着。为了领取年金，连父母的死讯，孩子都能隐瞒。
27：日本不再是一个温馨的社会，人与人之间的联系变得淡薄，日本人自己也说"无缘社会"。亲戚、朋友、同事和近邻的关系疏远，孤独死的情况也频繁发生。