又来恶心兔子 - 《简氏》:澳大利亚赠送菲律宾坐滩专用 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 23:26:18
原文标题:Australia to donate heavy landing craft to Philippines  澳大利亚向菲律宾友情赠送重型登陆装备(原文)
http://www.janes.com/article/484 ... raft-to-philippines

没啥干货就不翻了,大概意思是1月27号正式退役,29号就捐给狒狒了,估计是仁爱礁那个已经要烂了急需替换吧,1973年的Balikpapan级老船,364吨也合适干这个事儿,果然是恶心人不偿命。狒狒正在考虑购买其他三艘将要退役的该型登陆艇Wewak , Betano ,和 Balikpapan号

Australia is donating two recently decommissioned Balikpapan-class heavy landing craft (LCH) vessels to the Philippines, Defence Minister Kevin Andrews announced on 29 January.

The last three of the Royal Australian Navy's (RAN's) 364-tonne, 45 m LCHs were decommissioned on 20 November 2014.

The vessels - HMAS Brunei , HMAS Labuan , and HMAS Tarakan - were inducted into RAN service in 1973. Following decommissioning, Labuan was gifted to the Papua New Guinea Defence Force Maritime Element.

The three other ships of the class - HMAS Wewak , HMAS Balikpapan , and HMAS Betano - were retired in December 2012.

Tarakan and Brunei will be handed over to the Philippine Navy in May after being refurbished with new safety and navigation equipment, Andrews said in a statement.

The statement said the LCHs would help the Philippines' humanitarian assistance and disaster relief (HADR) capabilities, which were tested in 2013's Typhoon Haiyan.

"The landing craft will greatly improve the Philippines' ability to respond to natural disasters by enabling heavy equipment and large amounts of aid to be moved to affected areas," Andrews said.

The statement said that Manila was also considering whether to purchase Wewak , Betano , and Balikpapan .

Meanwhile, the US Defense Security Cooperation Agency (DSCA) notified Congress on 25 January of the possible purchase by Australia of six BAE Systems M88A2 heavy equipment recovery combat utility lift and evacuation system (Hercules) improved recovery vehicles and associated equipment.

The deal, estimated at USD47 million, would see Canberra buy six "M88A2 Hercules heavy recovery vehicles and seven force XXI battle command, brigade and below/blue force trackers, with AN/PSN-13(V) global positioning system and defence advanced GPS receivers", the DSCA said in a statement.

Australia already has seven M88A2 Hercules in service, purchased in 2006 as part of a US Foreign Military Sales package deal worth AUD557 million (USD419 million) that also included 59 M1A1 Abrams main battle tanks.

COMMENT
While Australia emphasised the humanitarian value of its donation of the LCHs to the Philippines, the military capabilities they bring will of course be welcomed by Manila.

The Philippine Navy (PN) faces sizeable challenges in patrolling and protecting the archipelago, which comprises 7,107 islands and has the third longest coastline in the world after Canada and Indonesia.

Jane's World Navies describes it has suffering from "a perennial problem of limited defence funding and because its fleet comprises mostly ageing vessels. The fact that PN's capabilities were assessed as being greatly enhanced by the delivery of a 44-year-old former US Coast Guard cutter in August 2011 illustrates the navy's inherent weakness and its inability to maintain a credible fleet."

Other countries are also donating vessels to the PN. South Korea has committed to giving at least one Po Hang-class corvette and two landing craft utility (LCU) vessels to Manila, according to Philippine officials, while Japan has previously agreed to offer patrol vessels.

Beyond the LCHs, the PN is looking to modernise its fleet by buying at least two newbuild frigates and two strategic sealift vessels (SSVs). The newbuild frigate programme specifically calls for a platform with a displacement of at least 2,000 tonnes and a length greater than 100 m. Six shipbuilders - including South Korea's Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (DSME) and Hyundai Heavy Industries (HHI), India's Garden Reach Shipbuilders and Engineers (GRSE), and Spain's Navantia - are vying for the contract.

Construction by Indonesian state-owned shipbuilder PT PAL of the first of the SSVs, to be based on Indonesia's Makassar-class landing platform docks, began on 22 January.

原文标题:Australia to donate heavy landing craft to Philippines  澳大利亚向菲律宾友情赠送重型登陆装备(原文)
http://www.janes.com/article/484 ... raft-to-philippines

没啥干货就不翻了,大概意思是1月27号正式退役,29号就捐给狒狒了,估计是仁爱礁那个已经要烂了急需替换吧,1973年的Balikpapan级老船,364吨也合适干这个事儿,果然是恶心人不偿命。狒狒正在考虑购买其他三艘将要退役的该型登陆艇Wewak , Betano ,和 Balikpapan号

Australia is donating two recently decommissioned Balikpapan-class heavy landing craft (LCH) vessels to the Philippines, Defence Minister Kevin Andrews announced on 29 January.

The last three of the Royal Australian Navy's (RAN's) 364-tonne, 45 m LCHs were decommissioned on 20 November 2014.

The vessels - HMAS Brunei , HMAS Labuan , and HMAS Tarakan - were inducted into RAN service in 1973. Following decommissioning, Labuan was gifted to the Papua New Guinea Defence Force Maritime Element.

The three other ships of the class - HMAS Wewak , HMAS Balikpapan , and HMAS Betano - were retired in December 2012.

Tarakan and Brunei will be handed over to the Philippine Navy in May after being refurbished with new safety and navigation equipment, Andrews said in a statement.

The statement said the LCHs would help the Philippines' humanitarian assistance and disaster relief (HADR) capabilities, which were tested in 2013's Typhoon Haiyan.

"The landing craft will greatly improve the Philippines' ability to respond to natural disasters by enabling heavy equipment and large amounts of aid to be moved to affected areas," Andrews said.

The statement said that Manila was also considering whether to purchase Wewak , Betano , and Balikpapan .

Meanwhile, the US Defense Security Cooperation Agency (DSCA) notified Congress on 25 January of the possible purchase by Australia of six BAE Systems M88A2 heavy equipment recovery combat utility lift and evacuation system (Hercules) improved recovery vehicles and associated equipment.

The deal, estimated at USD47 million, would see Canberra buy six "M88A2 Hercules heavy recovery vehicles and seven force XXI battle command, brigade and below/blue force trackers, with AN/PSN-13(V) global positioning system and defence advanced GPS receivers", the DSCA said in a statement.

Australia already has seven M88A2 Hercules in service, purchased in 2006 as part of a US Foreign Military Sales package deal worth AUD557 million (USD419 million) that also included 59 M1A1 Abrams main battle tanks.

COMMENT
While Australia emphasised the humanitarian value of its donation of the LCHs to the Philippines, the military capabilities they bring will of course be welcomed by Manila.

The Philippine Navy (PN) faces sizeable challenges in patrolling and protecting the archipelago, which comprises 7,107 islands and has the third longest coastline in the world after Canada and Indonesia.

Jane's World Navies describes it has suffering from "a perennial problem of limited defence funding and because its fleet comprises mostly ageing vessels. The fact that PN's capabilities were assessed as being greatly enhanced by the delivery of a 44-year-old former US Coast Guard cutter in August 2011 illustrates the navy's inherent weakness and its inability to maintain a credible fleet."

Other countries are also donating vessels to the PN. South Korea has committed to giving at least one Po Hang-class corvette and two landing craft utility (LCU) vessels to Manila, according to Philippine officials, while Japan has previously agreed to offer patrol vessels.

Beyond the LCHs, the PN is looking to modernise its fleet by buying at least two newbuild frigates and two strategic sealift vessels (SSVs). The newbuild frigate programme specifically calls for a platform with a displacement of at least 2,000 tonnes and a length greater than 100 m. Six shipbuilders - including South Korea's Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (DSME) and Hyundai Heavy Industries (HHI), India's Garden Reach Shipbuilders and Engineers (GRSE), and Spain's Navantia - are vying for the contract.

Construction by Indonesian state-owned shipbuilder PT PAL of the first of the SSVs, to be based on Indonesia's Makassar-class landing platform docks, began on 22 January.

按照现在我们对南海的严密监控,狒狒再想故计从施估计是不可能的啦。
呵呵,坐滩专用舰
翻译有瑕疵,应该是 重型坐滩舰
还会有炸馆么
进入12海里果断击沉
真搁浅了,我们用拖船给他直接拽浮动船坞里修好了还给丫,还要在船身上刷一个绿头白身的涂装
真搁浅了,我们用拖船给他直接拽浮动船坞里修好了还给丫,还要在船身上刷一个绿头白身的涂装
修好了直接对着仁爱礁的那艘撞过去
澳大利亚是该好好治一治
正在等机会呢,再搁浅咱连上次的一块给丫拖走。
太恶心的国家了
敢坐摊兔子就敢在来个神奇的大自然填岛,我估计狒狒敢坐摊,第二天起床决对会发现自己把船神奇的开到沙漠小岛了!
一切都是实力说话,狒狒能翻个浪吗?
今年还是要早日开建黄岩岛才好。
恶心吧,如果不怕兔子以后拉清单,尽管去恶心!
这船很宜居,炸了可惜,土工霸占了吧。
保养似乎不错
这俩货都是癣疥小疾
烂货会沉在半路的,兔子会表示毫不知情
恶心你口中所谓的兔子风险是不大的,收益确是不小的
继续寻找MH370
好哦哦,让他来,咱们把他沉海底,好养海参、鲍鱼。
坐摊替换舰,兔子撕破脸填岛,当钉子户给它围起来。来自: Android客户端
来来来,让它有来没回,NND,还会有第二次的狒狒坐滩赖着不走就真是天下奇闻了。
文物又给狒狒了
李生 发表于 2015-1-30 18:40
呵呵,坐滩专用舰
占坑专用,有枣没枣打三竿。
澳大利亚也是没脑子的一帮政客
文艺军盲 发表于 2015-1-30 18:58
真搁浅了,我们用拖船给他直接拽浮动船坞里修好了还给丫,还要在船身上刷一个绿头白身的涂装
直接拖到深海, 弄沉丫的!
想坐就坐深点吧
上古残剑 发表于 2015-1-30 19:36
正在等机会呢,再搁浅咱连上次的一块给丫拖走。
要组织实弹演习
上古残剑 发表于 2015-1-30 19:36
正在等机会呢,再搁浅咱连上次的一块给丫拖走。
要组织实弹演习
去的路上撞上礁石自沉海底
三百多吨只能叫艇。无赖专用艇。来自: Android客户端
真是无赖!
敢往岛上开就撞沉它们
座上没完了
卧滩专用!
不敢送高档的,邻居有前车之鉴的: