英报:克林顿欲重新走上权力之路 成美"第一先生" ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 04:36:43
英报:克林顿欲重新走上权力之路 成美"第一先生"  

--------------------------------------------------------------------------------
2006年09月17日

  中新网9月17日电 据英国《观察家》报报道,美国前总统克林顿本周对“911”电视记录剧情片进行了猛烈的抨击。这部“911”电视片称克林顿政府未能阻止“911”恐怖袭击。这是克林顿进行三个方面努力的最突出的一个例子:他试图保护自己的总统任期遗产、重新使自己成为世界政治家、在他的妻子希拉里实现入主白宫雄心后成为一位具有可行性的“第一先生”。

  克林顿在电视记录片“911之路”播出后对这部电视片提出了公开的批评。《911之路》暗示称,他由于受到与莱温斯基性丑闻的干扰而未能阻止“911”恐怖袭击。这一节目的播出时间对克林顿非常不利,他正在试图重建他作为世界领导人的声望,他的妻子正在为成为民主党总统候选人而争取支持。

  在“911”五周年之际在美国和英国播出的这部电视纪录片还包括他的高级工作小组在九十年代对是否击毙已处于困境的拉登犹豫不决的假想场景。电视片显示称,他们的失误使拉登得以策划“911”恐怖袭击事件。克林顿、他的国务卿奥尔布赖特、国家安全顾问柏格、美国航空公司都对这一电视片中的“完全虚构”的场景提出了强烈的抗议。这些场景暗示他们让恐怖分子成功实施了“911”恐怖袭击。

  当有消息披露这一电视片的数名关键制片人是美国保守主义派和右翼宗教保守运动的积极分子时,有关这一电视片进行政治诽谤的争议进一步加剧.在英国播出此记录片的英国广播公司称,它对此并不知情。在美国播出此片的美国全国广播公司还没有透露它是否核实过节目制作者的政治背景。

  克林顿的高级助手布鲁莱蒙塔尔称:“用这种方式来诽谤克林顿是对历史的嘲弄。播出这一节目并不仅仅是因为911纪念日,而且是共和党秋季选举活动的一个主要部分,攻击克林顿和他的持政纪录是共和党秋季竞选活动的的一部分。”

  这一争议表明克林顿正试图重返政治舞台。克林顿本周将在纽约高调举行针对贫穷、艾滋病、全球变暖的全球倡议会议,与会者将包括第一夫人劳拉-布什、英国财长布朗、联合国秘书长安南、媒体大亨默多克、巴基斯坦总统穆沙拉夫。他随后将参加英国工党秋天举行的党代会。克林顿的团队坚持称,他对《911之路》感到愤怒,是因为它在911周年纪念日上映,它给观众一种错误的历史观。一位与希拉里竞选阵营关系密切的人士对《观察家》报称:“克林顿对此作出强烈反应的主要原因是克林顿正在重新确定他的遗产,他不能容许这样的诽谤,他必须对此作出强烈的反驳。”

  在未能说服美国全国广播公司不要播出此片后,克林顿办公室致信全国广播公司的母公司迪斯尼公司,指控迪斯尼公司误导公众。迪斯尼公司坚持称这一节目显然是一部电视片,而不是一部记录片。美国航空公司正在考虑在英国提出诽谤起诉,因为电视片的一个场景显示工作人员在一名劫机者登机时没有对他进行安检。克林顿的前国家安全顾问柏格也正评估在英国提出起诉的可能性,因为电视片显示他否决了美军轰炸本拉登的提议。一个与柏格关系密切的人士称:“事实并不是这样,这部电视片主要是为了表现民主党政府在反恐问题上软弱无力,而共和党政府强力反恐,这完全是不真实的。”克林顿的老友穆霍兰德对此表示赞同。他说:“你必须得进行反驳,否则人们将开始相信这些垃圾。克林顿将不得不每天就此发表看法。对于普通人来说,很显然,布什应当为导致911事件的失误负责。”

  克林顿的支持者称,在克林顿处理完这部电视片的争议后,他将重新走上权力之路。穆霍兰德称:“克林顿并不需要卡尔罗夫这样的人,他是美国最好的政治分析家。多数美国和英国人都会赞同这样的看法:在目前的情况下,他们倾向于让克林顿再次成为总统,或者让克林顿管理联合国。”(春风)英报:克林顿欲重新走上权力之路 成美"第一先生"  

--------------------------------------------------------------------------------
2006年09月17日

  中新网9月17日电 据英国《观察家》报报道,美国前总统克林顿本周对“911”电视记录剧情片进行了猛烈的抨击。这部“911”电视片称克林顿政府未能阻止“911”恐怖袭击。这是克林顿进行三个方面努力的最突出的一个例子:他试图保护自己的总统任期遗产、重新使自己成为世界政治家、在他的妻子希拉里实现入主白宫雄心后成为一位具有可行性的“第一先生”。

  克林顿在电视记录片“911之路”播出后对这部电视片提出了公开的批评。《911之路》暗示称,他由于受到与莱温斯基性丑闻的干扰而未能阻止“911”恐怖袭击。这一节目的播出时间对克林顿非常不利,他正在试图重建他作为世界领导人的声望,他的妻子正在为成为民主党总统候选人而争取支持。

  在“911”五周年之际在美国和英国播出的这部电视纪录片还包括他的高级工作小组在九十年代对是否击毙已处于困境的拉登犹豫不决的假想场景。电视片显示称,他们的失误使拉登得以策划“911”恐怖袭击事件。克林顿、他的国务卿奥尔布赖特、国家安全顾问柏格、美国航空公司都对这一电视片中的“完全虚构”的场景提出了强烈的抗议。这些场景暗示他们让恐怖分子成功实施了“911”恐怖袭击。

  当有消息披露这一电视片的数名关键制片人是美国保守主义派和右翼宗教保守运动的积极分子时,有关这一电视片进行政治诽谤的争议进一步加剧.在英国播出此记录片的英国广播公司称,它对此并不知情。在美国播出此片的美国全国广播公司还没有透露它是否核实过节目制作者的政治背景。

  克林顿的高级助手布鲁莱蒙塔尔称:“用这种方式来诽谤克林顿是对历史的嘲弄。播出这一节目并不仅仅是因为911纪念日,而且是共和党秋季选举活动的一个主要部分,攻击克林顿和他的持政纪录是共和党秋季竞选活动的的一部分。”

  这一争议表明克林顿正试图重返政治舞台。克林顿本周将在纽约高调举行针对贫穷、艾滋病、全球变暖的全球倡议会议,与会者将包括第一夫人劳拉-布什、英国财长布朗、联合国秘书长安南、媒体大亨默多克、巴基斯坦总统穆沙拉夫。他随后将参加英国工党秋天举行的党代会。克林顿的团队坚持称,他对《911之路》感到愤怒,是因为它在911周年纪念日上映,它给观众一种错误的历史观。一位与希拉里竞选阵营关系密切的人士对《观察家》报称:“克林顿对此作出强烈反应的主要原因是克林顿正在重新确定他的遗产,他不能容许这样的诽谤,他必须对此作出强烈的反驳。”

  在未能说服美国全国广播公司不要播出此片后,克林顿办公室致信全国广播公司的母公司迪斯尼公司,指控迪斯尼公司误导公众。迪斯尼公司坚持称这一节目显然是一部电视片,而不是一部记录片。美国航空公司正在考虑在英国提出诽谤起诉,因为电视片的一个场景显示工作人员在一名劫机者登机时没有对他进行安检。克林顿的前国家安全顾问柏格也正评估在英国提出起诉的可能性,因为电视片显示他否决了美军轰炸本拉登的提议。一个与柏格关系密切的人士称:“事实并不是这样,这部电视片主要是为了表现民主党政府在反恐问题上软弱无力,而共和党政府强力反恐,这完全是不真实的。”克林顿的老友穆霍兰德对此表示赞同。他说:“你必须得进行反驳,否则人们将开始相信这些垃圾。克林顿将不得不每天就此发表看法。对于普通人来说,很显然,布什应当为导致911事件的失误负责。”

  克林顿的支持者称,在克林顿处理完这部电视片的争议后,他将重新走上权力之路。穆霍兰德称:“克林顿并不需要卡尔罗夫这样的人,他是美国最好的政治分析家。多数美国和英国人都会赞同这样的看法:在目前的情况下,他们倾向于让克林顿再次成为总统,或者让克林顿管理联合国。”(春风)