人民幣升值 政治強過經濟

沈石／德國基爾大學博士候選人（屏東市）

人民幣在七月二十一日無預警的升值了百分之二，雖然幅度不大，但以今天中國在國際經濟的地位來看，其影響範圍卻是驚人。
有人認為這次人民幣升值的時機，是為了九月份中國領導人胡錦濤訪美所做的讓步；但如果深入分析此次人民幣升值後面所隱藏的含意，不難發現人民幣升值其實是一個政治議題，而不是經濟議題。
中國處理人民幣升值的原則，可從大陸總理溫家寶在六月底的一次談話中看出端倪：人民幣匯率要在主動、可掌控及漸進的方式下來處理。所以雖然之前有來自美國參眾兩院、聯邦準備理事會主席、美國總統等眾多壓力，加上七大工業國央行要求中共調整匯率的共同聲明，但中國自始至終堅持自己的貨幣調整腳步。
過去美國處理貿易赤字問題最常用的手段，就是挾美國龐大市場，或對這些貿易出超的國家採用課徵高額附加稅方式，或要求調整匯率，包括日本、南韓、台灣等無不是此一方式下的受害者。
美國往往在不考慮貿易夥伴國內的經濟情況下，以粗糙、強硬的外交手法脅迫這些國家放鬆匯率管制，卻也讓國際熱錢隨著滲透這些國家，在股票市場或房地產市場大肆搜括後揚長而去，留下大量因受匯率升值後出現經濟泡沫化的惡果。
不過這次對人民幣匯率的處理，美國卻踢到鐵板，無論是美國的外交壓力，或是夥同外交夥伴的共同施壓，都無法使中國屈服。雖然美國行政部門一直飽受立法部門及失業勞工的壓力，但面對中國的不聞不問，似乎山姆大叔也是莫可奈何。
目前全球經濟實力能與美國相抗衡的，大概有歐盟、日本及中國等。不過歐盟正為了是否繼續統合而吵鬧不休，日本也因為軍事上的需要而不敢違逆美國，真正能夠跟美國相抗衡的單一市場似乎也只有中國。
過去中國在台商的協助下，成為全球供應鍊中不可或缺的一環，未來更可能藉由經濟實力與龐大的國內市場，在國際舞台中呼風喚雨。
假使我們僅以經濟的角度來看這次中國人民幣升值，而忽略未來胡錦濤訪美時將為台灣帶來更多負面的影響，將顯示我們對中國政治上運作還存有許多不了解。

【2005/07/24 聯合報】沈石／德國基爾大學博士候選人（屏東市）

人民幣在七月二十一日無預警的升值了百分之二，雖然幅度不大，但以今天中國在國際經濟的地位來看，其影響範圍卻是驚人。
有人認為這次人民幣升值的時機，是為了九月份中國領導人胡錦濤訪美所做的讓步；但如果深入分析此次人民幣升值後面所隱藏的含意，不難發現人民幣升值其實是一個政治議題，而不是經濟議題。
中國處理人民幣升值的原則，可從大陸總理溫家寶在六月底的一次談話中看出端倪：人民幣匯率要在主動、可掌控及漸進的方式下來處理。所以雖然之前有來自美國參眾兩院、聯邦準備理事會主席、美國總統等眾多壓力，加上七大工業國央行要求中共調整匯率的共同聲明，但中國自始至終堅持自己的貨幣調整腳步。
過去美國處理貿易赤字問題最常用的手段，就是挾美國龐大市場，或對這些貿易出超的國家採用課徵高額附加稅方式，或要求調整匯率，包括日本、南韓、台灣等無不是此一方式下的受害者。
美國往往在不考慮貿易夥伴國內的經濟情況下，以粗糙、強硬的外交手法脅迫這些國家放鬆匯率管制，卻也讓國際熱錢隨著滲透這些國家，在股票市場或房地產市場大肆搜括後揚長而去，留下大量因受匯率升值後出現經濟泡沫化的惡果。
不過這次對人民幣匯率的處理，美國卻踢到鐵板，無論是美國的外交壓力，或是夥同外交夥伴的共同施壓，都無法使中國屈服。雖然美國行政部門一直飽受立法部門及失業勞工的壓力，但面對中國的不聞不問，似乎山姆大叔也是莫可奈何。
目前全球經濟實力能與美國相抗衡的，大概有歐盟、日本及中國等。不過歐盟正為了是否繼續統合而吵鬧不休，日本也因為軍事上的需要而不敢違逆美國，真正能夠跟美國相抗衡的單一市場似乎也只有中國。
過去中國在台商的協助下，成為全球供應鍊中不可或缺的一環，未來更可能藉由經濟實力與龐大的國內市場，在國際舞台中呼風喚雨。
假使我們僅以經濟的角度來看這次中國人民幣升值，而忽略未來胡錦濤訪美時將為台灣帶來更多負面的影響，將顯示我們對中國政治上運作還存有許多不了解。

【2005/07/24 聯合報】