日经新闻:日本防卫产业之变

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/01 16:39:25


                               (上):安保新牌 

      “日澳两国都被海洋所包围,能够共享海洋安全保障至关重要这一价值观”,日本首相安倍晋三4月7日晚间,在位于东京元赤坂的迎宾馆对来访的澳大利亚总理阿博特如此表示。

      参观日本的潜艇

  “有关流体力学的共同研究”,记者手头的首脑会谈协议文件中出现了这样一个不常见的词语。所谓“流体力学”是指研究水对船舶产生的阻力和推进力的学科。而实际上,预计日本将向澳大利亚提供其静音性能和连续潜航能力都很优秀的潜艇技术。使用流体力学这种略显“生僻”的说法,是为了避免对国内外造成刺激。


澳大利亚总理阿博特(左起第2人)参加日本国家安全保障会议的(4月7日)
  此前,2月下旬澳大利亚国防物资组织(Defence Materiel Organisation)负责人沃伦·金(Warren King)到访日本,他先后与日本防卫省官员等举行了会谈。金说明了澳方的潜艇和轮式装甲车等的配备计划,称“希望参观一下日本的防卫产业第一线”。随后参观了日本的潜艇和护卫舰,访问了三菱电机和NEC等企业。

  此次的日澳协议可以说是日本政府在确定新的“防卫装备转移三原则”放宽武器出口标准后取得的一项成果。安倍的身边人士表示,“与官房长官通过谈话逐一宣布武器出口三原则的例外情况那种原有方式相比,目前灵活性得到了加强”。

  日本政府于9日在防卫省与法国举行了有关装备产品共同开发的第一次课长级磋商。法方表示,“日法两国都在广泛领域涉足装备产品制造,今后将推进合作”,表示了加强合作的愿望。

  安倍政权启动全面调整武器出口制度是在半年前。安倍考虑了政府下属的专家恳谈会在去年10月提出的调整建议,之后发布命令称“装备合作是积极的和平主义的一环。武器出口三原则必须进行调整。”

  日本到目前为止的安保合作仅限于派出自卫队人员等。日本外务省一名官员称,参加装备产品的出口以及共同开发,在一定意义上“将成为加强与友好国家合作的新牌”。

  此外,同盟国美国也支持日本的行动。例如日美正在共同开发的海基型新一代拦截导弹“SM-3 Block 2A”。去年秋季以来,美国国防部相关人员多次向日本防卫省官员表示,“希望日本继续出口火箭马达和鼻锥体”。前者用于提高导弹的推进力,而后者则用于保护导弹的尖端部分。

  根据原来的武器出口三原则,作为例外措施允许出口的对象仅限于“用于开发的试制品”,而今后量产产品的出口也将扩大。

      防止技术外流成为课题

  日本始终在关注持续增强军备的中国的动向。但是,日本与欧美和亚洲友好国家的合作能否如愿得到加强,仍存在很多难以预测的地方。

  3月18日,安倍与到访日本的越南国家主席张晋创举行了会谈,表示了为向越方提供巡逻艇而派出调查团的想法,但最终付诸实施预计需要1年以上时间。日方负责人透露,“越南担心此举影响其与中国的关系”。

  放宽武器出口,这一看起来是在改变日本一直坚持的和平主义的举动,激起了周边国家的警惕感。某国驻日大使馆的相关人士称,“希望弄清安倍政权的真正目的在哪里”。

  安倍也已注意到了各国的目光。“如果各种产品的出口突然增加,肯定会有人表示反对,而且会造成负面印象……”3月安倍对一起聚餐的防卫相关企业的官员这样表示。

  日本防卫省一名官员表示,日本了解海外防卫装备品需求的能力,以及严格的出口管理机制与欧美等国相比仍然明显落后。要在防止日本技术流入争端当事国的同时提高出口业绩,制度的适当运用与官民合作将成为课题。

http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/column/8876-20140417.html

                               (上):安保新牌 

      “日澳两国都被海洋所包围,能够共享海洋安全保障至关重要这一价值观”,日本首相安倍晋三4月7日晚间,在位于东京元赤坂的迎宾馆对来访的澳大利亚总理阿博特如此表示。

      参观日本的潜艇

  “有关流体力学的共同研究”,记者手头的首脑会谈协议文件中出现了这样一个不常见的词语。所谓“流体力学”是指研究水对船舶产生的阻力和推进力的学科。而实际上,预计日本将向澳大利亚提供其静音性能和连续潜航能力都很优秀的潜艇技术。使用流体力学这种略显“生僻”的说法,是为了避免对国内外造成刺激。


澳大利亚总理阿博特(左起第2人)参加日本国家安全保障会议的(4月7日)
  此前,2月下旬澳大利亚国防物资组织(Defence Materiel Organisation)负责人沃伦·金(Warren King)到访日本,他先后与日本防卫省官员等举行了会谈。金说明了澳方的潜艇和轮式装甲车等的配备计划,称“希望参观一下日本的防卫产业第一线”。随后参观了日本的潜艇和护卫舰,访问了三菱电机和NEC等企业。

  此次的日澳协议可以说是日本政府在确定新的“防卫装备转移三原则”放宽武器出口标准后取得的一项成果。安倍的身边人士表示,“与官房长官通过谈话逐一宣布武器出口三原则的例外情况那种原有方式相比,目前灵活性得到了加强”。

  日本政府于9日在防卫省与法国举行了有关装备产品共同开发的第一次课长级磋商。法方表示,“日法两国都在广泛领域涉足装备产品制造,今后将推进合作”,表示了加强合作的愿望。

  安倍政权启动全面调整武器出口制度是在半年前。安倍考虑了政府下属的专家恳谈会在去年10月提出的调整建议,之后发布命令称“装备合作是积极的和平主义的一环。武器出口三原则必须进行调整。”

  日本到目前为止的安保合作仅限于派出自卫队人员等。日本外务省一名官员称,参加装备产品的出口以及共同开发,在一定意义上“将成为加强与友好国家合作的新牌”。

  此外,同盟国美国也支持日本的行动。例如日美正在共同开发的海基型新一代拦截导弹“SM-3 Block 2A”。去年秋季以来,美国国防部相关人员多次向日本防卫省官员表示,“希望日本继续出口火箭马达和鼻锥体”。前者用于提高导弹的推进力,而后者则用于保护导弹的尖端部分。

  根据原来的武器出口三原则,作为例外措施允许出口的对象仅限于“用于开发的试制品”,而今后量产产品的出口也将扩大。

      防止技术外流成为课题

  日本始终在关注持续增强军备的中国的动向。但是,日本与欧美和亚洲友好国家的合作能否如愿得到加强,仍存在很多难以预测的地方。

  3月18日,安倍与到访日本的越南国家主席张晋创举行了会谈,表示了为向越方提供巡逻艇而派出调查团的想法,但最终付诸实施预计需要1年以上时间。日方负责人透露,“越南担心此举影响其与中国的关系”。

  放宽武器出口,这一看起来是在改变日本一直坚持的和平主义的举动,激起了周边国家的警惕感。某国驻日大使馆的相关人士称,“希望弄清安倍政权的真正目的在哪里”。

  安倍也已注意到了各国的目光。“如果各种产品的出口突然增加,肯定会有人表示反对,而且会造成负面印象……”3月安倍对一起聚餐的防卫相关企业的官员这样表示。

  日本防卫省一名官员表示,日本了解海外防卫装备品需求的能力,以及严格的出口管理机制与欧美等国相比仍然明显落后。要在防止日本技术流入争端当事国的同时提高出口业绩,制度的适当运用与官民合作将成为课题。

http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/column/8876-20140417.html

                                                                     (下):海外送秋波

         4月10日,日本中央政府部门聚集地东京霞关,日本和法国的15家防卫企业的干部聚集到了日本经济产业省。

      需找日本防卫产业高端技术

  “日本的雷达和传感器元件技术很难模仿”,“能否应用于新一代对空导弹系统呢?”会场不时传出这样的声音。三菱重工、川崎重工业和法国空中客车集团等的磋商已经非常热络。在“防卫装备转移三原则”敲定之后,日本方面希望参与的飞机和陆上装备产品的国际共同开发已经成为话题。


日本有可能参与最先进隐形战斗机的开发(进行国际共同开发的F35)
  各国国防当局官员和企业高管频繁到访三菱电机旗下的镰仓制作所。英国国防部关注的是装配战斗机的对空导弹“流星(Meteor)”。为了获得装配战斗机的高性能导弹技术,英方向三菱电机发出了共同开发的提议。

  该工厂正在授权生产对空导弹“海麻雀(Sea Sparrow)”的后续型号。而关注该型号导弹的美国国防部和美国的军事技术开发总部——美国国防部高级研究计划局(DARPA)也希望由此获取尖端军事技术。

  自从去年年底日本政府启动对原有“武器出口三原则”全面修改以来,已经有海外企业在私底下与日本企业进行接触。4月,在新的防卫装备转移三原则出台之后,各国企业“拜访日本”的动作开始迅速增加。

  日本防卫产业的规模约为1.6万亿日元。日本国内最大军工企业三菱重工的规模约为3000亿日元,仅为美国波音和洛克希德·马丁等欧美巨头的十分之一。2011年秋季,日本持续50年以上的战斗机生产告停,之后20多家零部件厂商不得不退出军工行业。在武器出口三原则修改之后,如果对美军出口武器等采用日本产零部件,开拓40万亿日元以上的海外市场也将提上议事日程。商机将不断扩大。

      高成本仍是问题

  但是,与这种预期相反,实际能否获得订单仍然面临诸多问题。其一是日本防卫产业的高成本问题。

  在访问位于美国德克萨斯州福特沃斯(Fort Worth)的洛克希德·马丁旗下的战斗机工厂之后,三菱商事的负责人长叹一声。生产线上的F35机身均利用激光自动打孔,而涂装也由机器人完成。彻底的自动化,让工厂几乎看不到人的身影。而日本虽然曾经有过开发国产战斗机“F2”等业绩,但日本企业相关人士称生产经验等“成本结构完全不同”。

  采购方仅限于防卫省,同时几乎独占了防卫省订单的日本防卫企业,缺乏面对巨大的海外竞争对手赢得订单的知识和经验。

  日本切的一位业内人士担心,“今后如果政权更迭之后出现缩小防卫预算或武器出口严格化,投资将打水漂”。而在预算执行方面,政府通过长期合约统一采购装备产品以促进企业量产化的的举措不可或缺。

  在韩国,1999年三星和现代等3家财团的航空航天部门进行了合并,成立了韩国航空宇宙产业公司(KAI)。这家切向亚洲各国出口军用飞机等,而且通过重组等举措积极加强竞争力。

  日本武器出口新三原则的出台能否有助于提升日本防卫预算效率以及促进日本的防卫产业发展?还需要日本政府和企业拿出新的具有对策……

  本文作者为日本经济新闻(中文版:日经中文网)政治部 田岛如生、企业报道部 上阪欣史

http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/column/8891-20140418.html