“中国留学生窃密”报道严重失实

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 19:14:16
法国主要媒体有失公允,当事人否认指控



  本报讯(记者范辉)从5月2日开始,包括《费加罗报》、《解放报》和法国电视二台在内的法国主要媒体纷纷报道称中国留学生王莉莉窃取法国著名汽车工业集团法雷奥的商业机密。经相关采访,记者发现报道中的主要细节严重失实。

  另外,在相关报道过程中,法国媒体纷纷以“工业间谍”称呼王莉莉,客观上让当地读者很容易粗率地接受这种简单的推断,并且把最坏的主管臆想都强加到她身上。在法国司法系统中,嫌疑者在被法庭宣判之前都应被视为“无罪”,现在将王莉莉定为“间谍”,显然有失公允。

  据了解,王莉莉目前被关押在凡尔赛警察局,她已经否认当局对她的两项指控:“违背保密协定”及“非法进入数据库”,声称她只是“错误地理解了公司的章程”。

  一中国留学生:每人3台电脑不稀奇

  据5月2日法新社报道,法国凡尔赛区警方4月29日突然搜查中国留学生王莉莉的住处,在她家中发现了6台电脑和2部存储量极大的移动硬盘。

  而一名中国留学生告诉记者,王莉莉和她男朋友住在一起,留学生普遍都有笔记本,每人3台电脑并不能说明任何问题。

  法雷奥车厂执行总监:王可能未获得绝密资料

  法新社报道中称,法国凡尔赛警方还在王莉莉的笔记本电脑和移动硬盘中发现法雷奥公司仍在设计中的车型的商业秘密。

  而法雷奥集团所属的车厂执行总监泰里·墨林强调,王莉莉获得的信息“可能并不是绝密资料”。

  声援网站:王并非掌握五门外语及拥有三学位

  5月3日,法国众多主要媒体一开始将王莉莉“描述”成一名商业间谍,称她拥有数学、流体力学、应用物理学三个学位,并且“极有才华、能力出众”,掌握德语、西班牙语、英语、法语和阿拉伯语五门外语。

  对此,一个由中国留学生建立的声援网站称,王莉莉今年22岁,武汉人,3年前在国内高中毕业后直接前往法国贡比涅技术大学求学,今年二月进入法雷奥集团实习。王莉莉事实上并非拥有数学、流体力学、应用物理学三个学位,只是曾经修过这三门课。

  该网站还说,王莉莉2002年来到法国,她和其他来法国的外国学生一样要上法语课,掌握法语不足为怪。而据王莉莉在贡比涅技术大学的成绩纪录获知,她在2004年秋天补考通过英语实用水平测试,而德语在2003年秋天获得初级证书。

  就是算中文在内,王莉莉只是掌握了四门语言,而非拥有掌握德语、西班牙语、英语、法语和阿拉伯语五门外语的杰出能力。



来源:《新京报》法国主要媒体有失公允,当事人否认指控



  本报讯(记者范辉)从5月2日开始,包括《费加罗报》、《解放报》和法国电视二台在内的法国主要媒体纷纷报道称中国留学生王莉莉窃取法国著名汽车工业集团法雷奥的商业机密。经相关采访,记者发现报道中的主要细节严重失实。

  另外,在相关报道过程中,法国媒体纷纷以“工业间谍”称呼王莉莉,客观上让当地读者很容易粗率地接受这种简单的推断,并且把最坏的主管臆想都强加到她身上。在法国司法系统中,嫌疑者在被法庭宣判之前都应被视为“无罪”,现在将王莉莉定为“间谍”,显然有失公允。

  据了解,王莉莉目前被关押在凡尔赛警察局,她已经否认当局对她的两项指控:“违背保密协定”及“非法进入数据库”,声称她只是“错误地理解了公司的章程”。

  一中国留学生:每人3台电脑不稀奇

  据5月2日法新社报道,法国凡尔赛区警方4月29日突然搜查中国留学生王莉莉的住处,在她家中发现了6台电脑和2部存储量极大的移动硬盘。

  而一名中国留学生告诉记者,王莉莉和她男朋友住在一起,留学生普遍都有笔记本,每人3台电脑并不能说明任何问题。

  法雷奥车厂执行总监:王可能未获得绝密资料

  法新社报道中称,法国凡尔赛警方还在王莉莉的笔记本电脑和移动硬盘中发现法雷奥公司仍在设计中的车型的商业秘密。

  而法雷奥集团所属的车厂执行总监泰里·墨林强调,王莉莉获得的信息“可能并不是绝密资料”。

  声援网站:王并非掌握五门外语及拥有三学位

  5月3日,法国众多主要媒体一开始将王莉莉“描述”成一名商业间谍,称她拥有数学、流体力学、应用物理学三个学位,并且“极有才华、能力出众”,掌握德语、西班牙语、英语、法语和阿拉伯语五门外语。

  对此,一个由中国留学生建立的声援网站称,王莉莉今年22岁,武汉人,3年前在国内高中毕业后直接前往法国贡比涅技术大学求学,今年二月进入法雷奥集团实习。王莉莉事实上并非拥有数学、流体力学、应用物理学三个学位,只是曾经修过这三门课。

  该网站还说,王莉莉2002年来到法国,她和其他来法国的外国学生一样要上法语课,掌握法语不足为怪。而据王莉莉在贡比涅技术大学的成绩纪录获知,她在2004年秋天补考通过英语实用水平测试,而德语在2003年秋天获得初级证书。

  就是算中文在内,王莉莉只是掌握了四门语言,而非拥有掌握德语、西班牙语、英语、法语和阿拉伯语五门外语的杰出能力。



来源:《新京报》
真真假假.
迷惑视听
<<费加罗报>>5月4日报道称称为李丽.怎么又称是王莉莉了.在昨天法雷奥公司的董事会上,公司总裁蒂埃里-莫兰摆出了让大家放心的姿态.他表示,他"不清楚"这些被转移的资料是否具有"高风险".他还拒绝使用"商业间谍"这个词.
就算是的话,考虑到今后中国市场的问题,也只能大事化了了,而且还能成为一个和我们政府谈判的筹码。