上帝的完美安排:孩子的守护天使

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 02:41:47
Once upon a time there was a child ready to be born. So one day he asked God, “They tell me you are sending me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?”
<P>God replied, “Among the many angels, I chose one for you. She will be waiting for you and will take care of you.”</P>
<P>  But the child wasn't sure he really wanted to go. “But tell me, here in Heaven, I don't do anything else but sing and smile, that's enough for me to be happy.”</P>
<P>   “Your angel will sing for you and will also smile for you every day. And you will feel your angel's love and be happy.”</P>
<P>  “And how am I going to be able to understand when people talk to me,” the child continued, “if I don't know the language that men talk?”</P>
<P>  God patted him on the head and said, “Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear, and with much patience and care, your angel will teach you how to speak.”</P>
<P>  “And what am I going to do when I want to talk to you?”</P>
<P>  But God had an answer for that question too. “Your angel will place your hands together and will teach you how to pray.”</P>
<P>  “I've heard that on earth there are bad men, who will protect me?”</P>
<P>  “Your angel will defend you even if it means risking her life!”</P>
<P>  “But I will always be sad because I will not see you anymore,” the child continued warily.</P>
<P>  God smiled on the young one. “Your angel will always talk to you about me and will teach you the way for you to come back to me, even though I will always be next to you.”</P>
<P>  At that moment there was much peace in Heaven, but voices from earth could already be heard. The child knew he had to start on his journey very soon. He asked God one more question, softly, “Oh God, if I am about to leave now, please tell me my angel's name.”</P>
<P>  God touched the child on the shoulder and answered, “Your angel's name is not hard to remember. You will simply call her Mommy.” </P>Once upon a time there was a child ready to be born. So one day he asked God, “They tell me you are sending me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?”
<P>God replied, “Among the many angels, I chose one for you. She will be waiting for you and will take care of you.”</P>
<P>  But the child wasn't sure he really wanted to go. “But tell me, here in Heaven, I don't do anything else but sing and smile, that's enough for me to be happy.”</P>
<P>   “Your angel will sing for you and will also smile for you every day. And you will feel your angel's love and be happy.”</P>
<P>  “And how am I going to be able to understand when people talk to me,” the child continued, “if I don't know the language that men talk?”</P>
<P>  God patted him on the head and said, “Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear, and with much patience and care, your angel will teach you how to speak.”</P>
<P>  “And what am I going to do when I want to talk to you?”</P>
<P>  But God had an answer for that question too. “Your angel will place your hands together and will teach you how to pray.”</P>
<P>  “I've heard that on earth there are bad men, who will protect me?”</P>
<P>  “Your angel will defend you even if it means risking her life!”</P>
<P>  “But I will always be sad because I will not see you anymore,” the child continued warily.</P>
<P>  God smiled on the young one. “Your angel will always talk to you about me and will teach you the way for you to come back to me, even though I will always be next to you.”</P>
<P>  At that moment there was much peace in Heaven, but voices from earth could already be heard. The child knew he had to start on his journey very soon. He asked God one more question, softly, “Oh God, if I am about to leave now, please tell me my angel's name.”</P>
<P>  God touched the child on the shoulder and answered, “Your angel's name is not hard to remember. You will simply call her Mommy.” </P>
开始我很想说要是我是上帝就把这小孩一脚踢下来,后来看到结尾,会心一笑…………
没有翻译,完全看不懂……
[B]以下是引用[I]新侨联委员[/I]在2005-4-15 10:11:00的发言:[/B][BR]没有翻译,完全看不懂……

没可能把 我那个10岁的小表妹都晓得呢
回头丫大感动了一回 哈哈
母亲是最伟大的!
[B]以下是引用[I]新侨联委员[/I]在2005-4-15 10:11:00的发言:[/B][BR]没有翻译,完全看不懂……

委员的英语应该没这么烂吧,至少我看这文章丝毫没有困难。
委员不学英语的
委员学的啥?不会是鸟语吧?
  我英语水平非常差啊!中学就没有学好。当时就想,全民学习英语干什么?浪费。现在才知道,一个崛起的民族,需要全民学外语。
原来如此
偶勉强看懂(偶去年高考英语63啊!)