共同社:日台签署渔业协定 双方均警惕两岸联手

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/07 03:49:45


【共同社4月10日电】为防止中国大陆和台湾在尖阁诸岛(台湾称钓鱼台列屿)问题上联手,日本急于与台湾签署渔业协定来实施拉拢。另一方面,台湾马英九政府也在担忧其最重要后盾美国会对两岸联手加强警惕。日台双方的想法达成了一致。不过,台湾并非撤下了对尖阁诸岛的主权主张,因此还无法预见日本安倍晋三政府能否获得可见的外交成果。

▽两岸出现联手迹象

  今年1月,台湾“保钓”人士乘坐的渔船和4艘台湾海岸巡防署巡逻船进入了尖阁诸岛附近的日本毗连区。当时,出现了让日台关系人士惊讶的一幕:台湾船队的后方,出现了三艘中国海监船,伴随行驶约50分钟,显示出可能会与台方合作的动向。

  台湾渔民和中国大陆的联手有可能变成现实,日本外务省负责人担忧地表示:“不能让亲日的台湾走到中方那里去。”

  由于该海域将在4~5月间迎来金枪鱼捕捞佳期,日方“希望在此之前达成渔业协议”,加紧了谈判工作。

  台湾外交部也在2月发表声明称,如果两岸合作,美国和日本等会表示严重关切。外交部负责人透露称,如果台湾渔民肆意与中国大陆合作,可能会给国际社会造成两岸联手的印象。

▽日本外务省战胜水产厅

  签署协定的工作由首相官邸主导。安倍被认为对台湾感情很深,和台湾前总统李登辉、现总统马英九也有深交。日本政府消息人士称,在政府内部的协调过程中,“力争签署协定的外务省获得了胜利,主张谨慎行事的水产厅被打败”,这也是因为重视台湾的缘故。

  宛如印证该看法似的,官房长官菅义伟在10日上午的记者会上对签署协议表示了强烈期待,还称赞说:“东日本大地震后,台湾给日本的捐款最多。”

  在自民党内部,虽然直至签字前还存在要求谨慎行事的呼声,但当传来是由首相官邸主导推进日台相互妥协的消息后,自民党年轻议员就表示“如果是以高支持率自豪的现任内阁的意思,那我们将听从”。党内统一了步调。

  外务省方面难掩欣喜之情。该省官员干劲十足地说:“在中国对日姿态强硬的形势下,拉拢台湾在战略上极为重要。通过此次签署协议,日台关系得到了切实加强。”

▽台湾渔民与政府达成默契

  去年秋季左右,渔业协定谈判相关人士透露称,台湾马英九政府基本确定了方针,要求在协定中写明尖阁诸岛主权问题存在争议。台湾政府内有人指出,没有必要不惜牺牲主权主张来解决渔业权问题。

  台湾报纸《中国时报》去年11月发表社论,批评称与不承认存在主权争议的日本签署渔业协议,相当于出卖台湾对尖阁诸岛的主权。为了遏制强硬意见,马英九反复主张:“没有主权,哪里会有渔权?”

  不过,台湾的渔业消息人士透露称,渔民等对此次的协议结果比较满意,将会与台湾政府达成默契,响应政府呼吁,不进入尖阁诸岛12海里圈内(的日本领海)。有分析认为,今后台湾渔船和日本政府方面的矛盾将大幅减少。(完)

http://china.kyodonews.jp/news/2013/04/50156.html


【共同社4月10日电】为防止中国大陆和台湾在尖阁诸岛(台湾称钓鱼台列屿)问题上联手,日本急于与台湾签署渔业协定来实施拉拢。另一方面,台湾马英九政府也在担忧其最重要后盾美国会对两岸联手加强警惕。日台双方的想法达成了一致。不过,台湾并非撤下了对尖阁诸岛的主权主张,因此还无法预见日本安倍晋三政府能否获得可见的外交成果。

▽两岸出现联手迹象

  今年1月,台湾“保钓”人士乘坐的渔船和4艘台湾海岸巡防署巡逻船进入了尖阁诸岛附近的日本毗连区。当时,出现了让日台关系人士惊讶的一幕:台湾船队的后方,出现了三艘中国海监船,伴随行驶约50分钟,显示出可能会与台方合作的动向。

  台湾渔民和中国大陆的联手有可能变成现实,日本外务省负责人担忧地表示:“不能让亲日的台湾走到中方那里去。”

  由于该海域将在4~5月间迎来金枪鱼捕捞佳期,日方“希望在此之前达成渔业协议”,加紧了谈判工作。

  台湾外交部也在2月发表声明称,如果两岸合作,美国和日本等会表示严重关切。外交部负责人透露称,如果台湾渔民肆意与中国大陆合作,可能会给国际社会造成两岸联手的印象。

▽日本外务省战胜水产厅

  签署协定的工作由首相官邸主导。安倍被认为对台湾感情很深,和台湾前总统李登辉、现总统马英九也有深交。日本政府消息人士称,在政府内部的协调过程中,“力争签署协定的外务省获得了胜利,主张谨慎行事的水产厅被打败”,这也是因为重视台湾的缘故。

  宛如印证该看法似的,官房长官菅义伟在10日上午的记者会上对签署协议表示了强烈期待,还称赞说:“东日本大地震后,台湾给日本的捐款最多。”

  在自民党内部,虽然直至签字前还存在要求谨慎行事的呼声,但当传来是由首相官邸主导推进日台相互妥协的消息后,自民党年轻议员就表示“如果是以高支持率自豪的现任内阁的意思,那我们将听从”。党内统一了步调。

  外务省方面难掩欣喜之情。该省官员干劲十足地说:“在中国对日姿态强硬的形势下,拉拢台湾在战略上极为重要。通过此次签署协议,日台关系得到了切实加强。”

▽台湾渔民与政府达成默契

  去年秋季左右,渔业协定谈判相关人士透露称,台湾马英九政府基本确定了方针,要求在协定中写明尖阁诸岛主权问题存在争议。台湾政府内有人指出,没有必要不惜牺牲主权主张来解决渔业权问题。

  台湾报纸《中国时报》去年11月发表社论,批评称与不承认存在主权争议的日本签署渔业协议,相当于出卖台湾对尖阁诸岛的主权。为了遏制强硬意见,马英九反复主张:“没有主权,哪里会有渔权?”

  不过,台湾的渔业消息人士透露称,渔民等对此次的协议结果比较满意,将会与台湾政府达成默契,响应政府呼吁,不进入尖阁诸岛12海里圈内(的日本领海)。有分析认为,今后台湾渔船和日本政府方面的矛盾将大幅减少。(完)

http://china.kyodonews.jp/news/2013/04/50156.html

4_120911145725_1.jpg (36.43 KB, 下载次数: 5)

下载附件 保存到相册

2013-4-10 23:28 上传

 【共同社台北4月10日电】日本与台湾10日下午在台北市签署了围绕尖阁诸岛(台湾称钓鱼台列屿)周边海域渔业权的协定。根据该协定,日方允许台湾渔船在日本专属经济区(EEZ)作业。

  虽然台湾也主张拥有尖阁诸岛主权,但上述协定不涉及主权问题。据分析,鉴于中国同样主张拥有尖阁主权,此举旨在向台湾做出让步以防止中国和台湾联手对抗日本。

  在围绕尖阁诸岛的日中对立日渐加深的背景下,日台双方为重启渔业谈判于去年11月和今年3月进行了预备磋商。10日下午,双方在台北市重启了中断4年的日台渔业谈判并签署了上述协定。

  协定把日本EEZ的一部分指定为共同管理海域,允许日台双方作业。但是,日方不允许台湾渔船进入距尖阁诸岛12海里内的日本领海。

  共同管理海域位于东海北纬27度以南的日台中间线附近,比之前台湾主张的EEZ范围更大。据悉,为了保护海洋资源,双方将设定“特别合作海域”,并在日台渔业委员会上就渔业作业的具体规定展开磋商。

  在台湾,虽然可能有部分人士针对该协定不涉及主权问题而提出反对,但马英九政府准备通过强调“扩大渔业权”来平息反对呼声。据悉,台湾与中国大陆的渔民合作不仅遭到对中国扩大影响力持批评态度的在野党势力反对,美国也出于安全保障方面考虑而持反对态度。(完)


日台均警惕两岸联手
日台4月10日签署了尖阁海域渔业权协定。图为1月在鱼钓岛西南偏西约32公里处,日本海上保安厅巡逻船向台湾渔船“全家福号”(最前方)喷水。中间是台湾巡逻船。照片由第11管区海上保安总部提供。(共同社)
瞧WW那德行  别人抢了他100块钱  然后丢给他1块钱  他就感激涕淋的不行了  反而阻止家人帮他拿回属于自己的东西  这种人不是可怜  而是可恶
外國媒體今天大幅報導台日簽訂漁業協定,也提到北京對此非常不滿。
台日今天下午完成簽署後,美聯社立即從台北發出報導,報導還提到,日本在漁權問題上作出讓步,可能是因為,日本不希望台灣跟大陸聯合起來,在釣魚台主權問題上,共同對付日本。
隨後德通社也從台北發佈消息,說日本開放4530平方公里海域給台灣,今後台灣漁船在這個海域捕魚,不會受到騷擾。
路透社從北京發出報導指出,中國對台日簽署漁業協定表達嚴重關切,要求日本遵守有關台灣問題的承諾,希望東京在釣魚台問題上謹慎行事。
伟大的谢亚龙 发表于 2013-4-10 23:40
瞧WW那德行  别人抢了他100块钱  然后丢给他1块钱  他就感激涕淋的不行了  反而阻止家人帮他拿回属于自己的 ...
帮他个毛,大陆跟台湾都跟岛上的人类毫无关系。!
伟大的谢亚龙 发表于 2013-4-10 23:40
瞧WW那德行  别人抢了他100块钱  然后丢给他1块钱  他就感激涕淋的不行了  反而阻止家人帮他拿回属于自己的 ...
这话要让果粉听到了该如何是好啊?哈哈哈,国民党搞隐性台独又不是一天两天的事情了
渔业上逼日本让步,但主权搞没了,行吗? 日本将来随时可以“主权在它”为由,又撤消给台湾渔民的特许捕捞权!!
马英九对统一问题的拖延态度,将导致台湾缓慢走向“和平分裂”。以马目前在台湾的内政成绩和清廉形象来看,他只剩两岸关系这一个亮点了。

很早前谢长亭就说过了,如果大陆在台湾选举时保持中立,让国民党必输无疑!

言犹在耳,国民党要有历史担当,不要做民族罪人。
马英九对统一问题的拖延态度,将导致台湾缓慢走向“和平分裂”。以马目前在台湾的内政成绩和清廉形象来看,他只剩两岸关系这一个亮点了。

很早前谢长亭就说过,如果大陆在台湾选举时保持中立,国民党必输无疑!

言犹在耳,国民党要有历史担当,不要做民族罪人。
台湾这些贼寇恶心我们还会持续个二三十年,。当然了,它们也要在等待惩罚的恐惧中惴惴不安过个二三十年。还有不要动不动华人不华人的,中华民族这个概念只赋予加强这个概念的人。


感觉他这个协议完全是为了封住以后台湾渔民参与保钓的路。

P.S.看到这个新闻,脑子里马上就出现了一幅“沐猴而冠,弹冠相庆”的画面{:soso_e119:}

感觉他这个协议完全是为了封住以后台湾渔民参与保钓的路。

P.S.看到这个新闻,脑子里马上就出现了一幅“沐猴而冠,弹冠相庆”的画面{:soso_e119:}
希望今后对弯弯用强.直到梧桐
黄定为:日阻两岸联手保钓 让步是奥步
中评社台北4月11日电(记者 李文辉)世界华人保钓联盟会长、中华保钓协会秘书长黄定为10日表示,保钓行动争取的是台湾渔民能在钓鱼台群岛海域周边12海浬以内作业,台日渔业谈判所谈的所谓“让步”,其实只是日方阻止两岸联手抗日的“奥步”,新保钓船已经找好,4月底出海保钓计划,没有改变。

  台日渔业谈判第17次会谈昨日落幕,签定协议。黄定为表示,即使这次台日渔业协定没有谈成,台湾渔民目前早就已经可以在钓鱼台海域周边12到24海浬之间的邻接区作业;另把暂定执法线从北纬29度拉近到27度,等于是放弃钓鱼台的主权宣示,都是换汤不换药。

  黄定为强调,先前传闻,台日渔业协定的交换条件,是台湾渔民不得进入日方所谓“行政权行使范围”12海浬内作业、更不能登岛,问题在于,保钓向来所争取的,就是要让台湾渔民能在钓鱼台12海浬内作业,也能登岛整补、避难,日方所谓“让步”,只是为了阻止两岸联手抗日。

  黄定为指出,自从保钓船“全家福号”从三月起,遭到吊照三个月后,保钓联盟另觅得1艘50吨的保钓船,已具成果,预订4月底、至迟5月初出海登岛保钓行动,不会因台日渔业协定而有所改变,将如期推动。

  至于有渔民对于台日渔业协定的可能结果,表示“非常开心”,黄定为说,他认为“人在屋檐下,不得不低头”,他只能说“情有可原”。
国民党,卖国党,以前是,现在是,将来可能也是吧
lzm2855 发表于 2013-4-11 00:06
马英九对统一问题的拖延态度,将导致台湾缓慢走向“和平分裂”。以马目前在台湾的内政成绩和清廉形象来看, ...
经济基础决定上层建筑,小马玩什么花样都没关系,只要保证WW对大陆的经济依存度越来越高即可,所谓的独立,就只是一个政治选项罢了
妥妥的崽卖爷田不心疼啊