日本东电称对福岛核电站污水蓄水池失去信心

http://www.china.com.cn/internat ... ontent_28493115.htm

据英国媒体报道，日本东京电力9日称，该公司对受辐射污染水的临时蓄水池失去信心，但却别无他处储存这些污染水。

东电称，已发现福岛第一核电站的一个蓄水池出现一处新的疑似泄露。如果泄露得到证实，将意味着该核电站的7个蓄水池有3个出现泄露。

“不能否认的事实是，我们对地下蓄水池失去信心，”东电总经理小野正幸召开紧急新闻发布会称。

“如果不选择使用这些地下蓄水池，我们也没办法将所有污染水储存到地上的(储存罐)中，”小野正幸说道。“没有足够的储存空间，我们需要使用可用的储存设施。”

新的疑似泄露发生在一号蓄水池，之前存放辐射污染水的二号蓄水池因出现泄露，正将污染水转移至该蓄水池。东电已停止污染水的转移。

日本内阁官房长官菅义伟8日对记者称，政府已要求东电对福岛核电站的该问题进行彻底评估。

东京电力公司福岛第一核电站一储水池4月5日发生污水泄漏事故，维修人员自4月6日起，开始使用5台水泵进行污水转移作业，目前已成功转移13000吨污水，但是仍有47吨发生了泄露。事故发生3天以来，泄漏污水总量约167吨。

http://www.china.com.cn/internat ... ontent_28493115.htm

据英国媒体报道，日本东京电力9日称，该公司对受辐射污染水的临时蓄水池失去信心，但却别无他处储存这些污染水。

东电称，已发现福岛第一核电站的一个蓄水池出现一处新的疑似泄露。如果泄露得到证实，将意味着该核电站的7个蓄水池有3个出现泄露。

“不能否认的事实是，我们对地下蓄水池失去信心，”东电总经理小野正幸召开紧急新闻发布会称。

“如果不选择使用这些地下蓄水池，我们也没办法将所有污染水储存到地上的(储存罐)中，”小野正幸说道。“没有足够的储存空间，我们需要使用可用的储存设施。”

新的疑似泄露发生在一号蓄水池，之前存放辐射污染水的二号蓄水池因出现泄露，正将污染水转移至该蓄水池。东电已停止污染水的转移。

日本内阁官房长官菅义伟8日对记者称，政府已要求东电对福岛核电站的该问题进行彻底评估。

东京电力公司福岛第一核电站一储水池4月5日发生污水泄漏事故，维修人员自4月6日起，开始使用5台水泵进行污水转移作业，目前已成功转移13000吨污水，但是仍有47吨发生了泄露。事故发生3天以来，泄漏污水总量约167吨。