希拉里斥责日本拟发射曳光弹的想法“很愚蠢”

核心提示：日本讨论一项强化拦截机制，即当日本的F-15J发现中国海监运12飞机，如果在钓鱼岛的周边的空域飞行时，若不服从日方的无线电台的警告的话，日方将会采取机炮警告射击。

凤凰卫视1月9日《新闻今日谈》，以下为文字实录：

梁茵：近日根据日本的媒体《产经新闻》的报道，从1月18日中国海监运12飞机飞临日本所谓的突破防空识别圈，飞临了钓鱼岛周边海域之后，日本就在讨论一项强化拦截体制，即当日本的F-15J发现中国海监运12飞机，如果在钓鱼岛的周边的空域飞行时，若不服从日方的无线电台的警告的话，日方将会采取机炮警告射击的方式，对于这条新闻，我们今天请首席时事评论员阮次山先生来为我们点评分析。阮先生，这个是日本可以发出的一个非常明确，而且是非常强硬的一个信号，你怎么看？

阮次山：我们先了解他的背景，日本《产经新闻》是一个极反华的一份报纸，所以通常《产经新闻》如果报道对华的政策，或者是分析对中国、对海外往往是误导，而且非常偏颇，我刚才讲它是一个极右的报纸，所以日本的政府，日本右派的人常常用它来放空气，这则空气你说有没有，我认为有可能，因为看他的措词他说，安倍政府已经下令他的军方可以看情况采取必要的措施，包括对中国的他们说的入侵钓鱼岛领空的中国的飞机可以发射曳光弹来警告。所谓发射曳光弹什么意思呢？就是如果你飞机飞到那里了，他未必发射的炮弹是要打你，他也不敢，他就用曳光弹，因为你晚上飞临的话，他发射的炮弹警告你，你看不到，所以他的曳光弹发到你前方，发射到你左右来警告你，你已经进入我的领空，这是一般状况的做法。

可是这个消息我们必须要很谨慎的看，昨天《产经新闻》做这个报道以后，昨天深夜，就是我们今天早上的凌晨，美国国务卿希拉里刚刚上班，就紧急打电话给日本的新任的外务大臣，马上就跟他讲，对外的发表的是说，希拉里跟他讲说，你必须要谨慎这个事情，我们确认钓鱼岛是你的行政管辖，也包括在美日安保条约，可是你必须要经由谈判的途径解决这个问题，可是日本另外一个媒体一个网站，日本《时事新闻网》讲，事实上在那次电话里面希拉里大为生气，你想干吗？你们这种做法，就是刚才说对中国的飞机发射曳光弹的做法。在英文里面通常如果要骂你愚蠢用foolish，他骂的是stupid，所以这个用语就很重了。

然后，几乎相隔不到几个小时，美国现任的国防部长，当然快下台了，帕内塔就打电话给日本的防务大臣进行了双边的会谈，你以为这个是他们双边有什么事情要进行电话会议吗？这就是日本媒体所讲的，这个是针对《产经新闻》这个报道进行警告。

http://phtv.ifeng.com/program/xwjrt/detail_2013_01/10/21039947_0.shtml核心提示：日本讨论一项强化拦截机制，即当日本的F-15J发现中国海监运12飞机，如果在钓鱼岛的周边的空域飞行时，若不服从日方的无线电台的警告的话，日方将会采取机炮警告射击。

凤凰卫视1月9日《新闻今日谈》，以下为文字实录：

梁茵：近日根据日本的媒体《产经新闻》的报道，从1月18日中国海监运12飞机飞临日本所谓的突破防空识别圈，飞临了钓鱼岛周边海域之后，日本就在讨论一项强化拦截体制，即当日本的F-15J发现中国海监运12飞机，如果在钓鱼岛的周边的空域飞行时，若不服从日方的无线电台的警告的话，日方将会采取机炮警告射击的方式，对于这条新闻，我们今天请首席时事评论员阮次山先生来为我们点评分析。阮先生，这个是日本可以发出的一个非常明确，而且是非常强硬的一个信号，你怎么看？

阮次山：我们先了解他的背景，日本《产经新闻》是一个极反华的一份报纸，所以通常《产经新闻》如果报道对华的政策，或者是分析对中国、对海外往往是误导，而且非常偏颇，我刚才讲它是一个极右的报纸，所以日本的政府，日本右派的人常常用它来放空气，这则空气你说有没有，我认为有可能，因为看他的措词他说，安倍政府已经下令他的军方可以看情况采取必要的措施，包括对中国的他们说的入侵钓鱼岛领空的中国的飞机可以发射曳光弹来警告。所谓发射曳光弹什么意思呢？就是如果你飞机飞到那里了，他未必发射的炮弹是要打你，他也不敢，他就用曳光弹，因为你晚上飞临的话，他发射的炮弹警告你，你看不到，所以他的曳光弹发到你前方，发射到你左右来警告你，你已经进入我的领空，这是一般状况的做法。

可是这个消息我们必须要很谨慎的看，昨天《产经新闻》做这个报道以后，昨天深夜，就是我们今天早上的凌晨，美国国务卿希拉里刚刚上班，就紧急打电话给日本的新任的外务大臣，马上就跟他讲，对外的发表的是说，希拉里跟他讲说，你必须要谨慎这个事情，我们确认钓鱼岛是你的行政管辖，也包括在美日安保条约，可是你必须要经由谈判的途径解决这个问题，可是日本另外一个媒体一个网站，日本《时事新闻网》讲，事实上在那次电话里面希拉里大为生气，你想干吗？你们这种做法，就是刚才说对中国的飞机发射曳光弹的做法。在英文里面通常如果要骂你愚蠢用foolish，他骂的是stupid，所以这个用语就很重了。

然后，几乎相隔不到几个小时，美国现任的国防部长，当然快下台了，帕内塔就打电话给日本的防务大臣进行了双边的会谈，你以为这个是他们双边有什么事情要进行电话会议吗？这就是日本媒体所讲的，这个是针对《产经新闻》这个报道进行警告。

http://phtv.ifeng.com/program/xwjrt/detail_2013_01/10/21039947_0.shtml