诺罗病毒肆虐 英百万人上吐下泻

诺罗病毒肆虐 英百万人上吐下泻

2012-12-30 01:12 中国时报 【江静玲／伦敦廿九日电】

    　近来「诺罗病毒」肆虐，导致许多人上吐下泻，不只亚洲，在英国患者人数也不断攀升，迄今已逾百万人感染。有些医院则因疫情爆发，被迫关闭病房，以防疾病蔓延。

    　根据英国健保局统计，英格兰和威尔斯今年感染有冬季呕吐症之称的「诺罗病毒」人数，比去年同期高出八三％。迄今已有一百一十五万人受到病毒侵害，近千家医院爆发疫情。

    　健保局专家指出，诺罗病毒具高度传染力，为免病毒散播，身体不适者应保持良好手部卫生，并远离医院、学校和其他公共场所。

    　诺罗病毒是病毒性肠胃炎，好发在冬季，传染力极高，凡接触到病患的排泄物、分泌物就会被感染。感染后廿四小时内会出现噁心、呕吐和腹泻等症状，病情可长达五天之久。患者应严防脱水。豪华游轮玛丽皇后号在耶诞假期时甚至有一百五十名乘客感染发病。

    　专家同时提醒大众，一般酒精性的「乾洗手」无法完全消灭诺罗病毒，患者和大众在病毒肆虐期间，应养成以肥皂彻底洗手的习惯。

http://news.chinatimes.com/world/50407179/112012123000150.html
.中国时报诺罗病毒肆虐 英百万人上吐下泻

2012-12-30 01:12 中国时报 【江静玲／伦敦廿九日电】

    　近来「诺罗病毒」肆虐，导致许多人上吐下泻，不只亚洲，在英国患者人数也不断攀升，迄今已逾百万人感染。有些医院则因疫情爆发，被迫关闭病房，以防疾病蔓延。

    　根据英国健保局统计，英格兰和威尔斯今年感染有冬季呕吐症之称的「诺罗病毒」人数，比去年同期高出八三％。迄今已有一百一十五万人受到病毒侵害，近千家医院爆发疫情。

    　健保局专家指出，诺罗病毒具高度传染力，为免病毒散播，身体不适者应保持良好手部卫生，并远离医院、学校和其他公共场所。

    　诺罗病毒是病毒性肠胃炎，好发在冬季，传染力极高，凡接触到病患的排泄物、分泌物就会被感染。感染后廿四小时内会出现噁心、呕吐和腹泻等症状，病情可长达五天之久。患者应严防脱水。豪华游轮玛丽皇后号在耶诞假期时甚至有一百五十名乘客感染发病。

    　专家同时提醒大众，一般酒精性的「乾洗手」无法完全消灭诺罗病毒，患者和大众在病毒肆虐期间，应养成以肥皂彻底洗手的习惯。

http://news.chinatimes.com/world/50407179/112012123000150.html
.中国时报