缅甸若开邦难民急需救援(第一现场)

http://world.people.com.cn/n/2012/0730/c1002-18624473.html



　　若开邦一处难民营安置点中等待救援的难民。　
　　本报记者 孙广勇摄



　　若开邦一处难民营安置点中等待救援的难民。
　　本报记者 孙广勇摄

　　近日，本报记者到缅甸若开邦采访，走访了处于宵禁状态的皎漂、实兑两地。若开邦位于缅甸西部，濒临孟加拉湾，是正在修建中的中缅油气管道的起点。6月8日，两起杀人案在缅甸若开邦部分地区造成了不同族裔间的暴力冲突，引发严重骚乱。政府随后实行了宵禁。

            

　　记者走进实兑一间由寺庙临时改造的避难所。光线昏暗、门窗破裂的小屋内，许多难民席地而坐，好几个婴儿躺在席子上睡熟，大概20平方米的房间里，挤了足足有三四十人。就在草席不远旁，妇女们正用木柴搭着小锅烧饭，烟雾弥漫了整个寺庙。一名妇女拿着煮米的小锅，向记者展示锅里少量的米，无奈地摇了摇头。

　　本报记者了解到，目前当地若开族和罗兴亚族难民数量众多，由于正值雨季，道路泥泞、交通不畅，当地民众急需粮食、药品等各类援助物资。在缅甸的中国企业已向当地政府提供了援款。

　　据记者了解，仅在实兑，就有上万若开族人被迫住进避难所。联合国人道主义事务协调办公室驻实兑官员安东尼奥告诉本报记者，他来此开展人道主义救援工作已经1个多月，因雨季天气恶劣和一些其他因素的影响，难民营中粮食、药品等各类物资短缺，救援形势不容乐观。联合国难民署的数据显示，截至7月25日，若开邦有61421名难民迫切需要医疗、食物等方面的救助。

　　7月27日，联合国人权高级专员皮莱对若开邦发生冲突后的形势表示严重关切，并呼吁展开迅速而独立的调查。

　　记者走访了几个临时避难所，它们多位于市内的佛教寺庙内，也有三四处是政府修建的难民营，但许多目前仍在建设中。

　　一位名叫乔苏的若开族难民告诉记者，他是孟都一所小学的英语老师，家里有5口人，房屋在骚乱中被彻底烧毁，他和妻子还有3个儿子只能暂时住在寺庙的避难所中。提起骚乱时的情形，乔苏心有余悸。他对记者说：“不希望那恐怖的一幕再次发生。希望你们能把这里发生的一切告诉全世界。”在另一处寺庙中，难民姚昂吞告诉记者，他非常想家，但是家园已被夷为平地。“希望局势能够早日平稳，尽早返回家园。”姚昂吞说。

　　在实兑市内，记者看到缅甸政府正在建设的三四处较大的难民营，全部是用木头和竹子临时搭建，每处有十多间大棚，每间大棚有一排的屋子。由于正值雨季，难民营建设进展十分缓慢。一位被临时安置在寺庙中的若开族难民告诉记者，政府许诺很快会把他们安置在临时难民营中，明年将会开始家园重建工作。此外，缅甸政府还将为房屋遭烧毁和破坏的居民提供重建资金。

　　目前在若开邦骚乱地区开展救援工作的缅甸最大非政府组织——博爱慈善救援会（NCV）主席尹茂森在接受记者采访时表示，估计若开邦目前难民人数有9万至10万人，其中罗兴亚族难民人数要多于若开族难民，罗兴亚族难民的处境也十分艰难。尹茂森表示，NCV是缅甸唯一获准进入MSL难民营地进行救援的组织，目前位于缅甸的MSL难民营周围有政府军士兵严格把守，与外界联系完全被阻断，这些难民的生活完全靠联合国粮农组织的接济。

　　尹茂森说，目前面临的最大挑战是大米等粮食无法顺畅运到难民营，即便能运到，难民们也缺少做饭的炊具。在一些难民营，难民们不得不把学校桌椅板凳，甚至一些房屋的木头拆下来烧饭。

　　“NCV计划在难民营地建造临时厕所的计划也面临种种阻碍和困难，难民营地里的卫生条件堪忧，如果援助无法顺利到达，随时可能暴发大规模疾病和疫情，后果难以设想。”尹茂森不无担忧地说。

　　（本报缅甸实兑7月29日电）  
http://world.people.com.cn/n/2012/0730/c1002-18624473.html



　　若开邦一处难民营安置点中等待救援的难民。　
　　本报记者 孙广勇摄



　　若开邦一处难民营安置点中等待救援的难民。
　　本报记者 孙广勇摄

　　近日，本报记者到缅甸若开邦采访，走访了处于宵禁状态的皎漂、实兑两地。若开邦位于缅甸西部，濒临孟加拉湾，是正在修建中的中缅油气管道的起点。6月8日，两起杀人案在缅甸若开邦部分地区造成了不同族裔间的暴力冲突，引发严重骚乱。政府随后实行了宵禁。

            

　　记者走进实兑一间由寺庙临时改造的避难所。光线昏暗、门窗破裂的小屋内，许多难民席地而坐，好几个婴儿躺在席子上睡熟，大概20平方米的房间里，挤了足足有三四十人。就在草席不远旁，妇女们正用木柴搭着小锅烧饭，烟雾弥漫了整个寺庙。一名妇女拿着煮米的小锅，向记者展示锅里少量的米，无奈地摇了摇头。

　　本报记者了解到，目前当地若开族和罗兴亚族难民数量众多，由于正值雨季，道路泥泞、交通不畅，当地民众急需粮食、药品等各类援助物资。在缅甸的中国企业已向当地政府提供了援款。

　　据记者了解，仅在实兑，就有上万若开族人被迫住进避难所。联合国人道主义事务协调办公室驻实兑官员安东尼奥告诉本报记者，他来此开展人道主义救援工作已经1个多月，因雨季天气恶劣和一些其他因素的影响，难民营中粮食、药品等各类物资短缺，救援形势不容乐观。联合国难民署的数据显示，截至7月25日，若开邦有61421名难民迫切需要医疗、食物等方面的救助。

　　7月27日，联合国人权高级专员皮莱对若开邦发生冲突后的形势表示严重关切，并呼吁展开迅速而独立的调查。

　　记者走访了几个临时避难所，它们多位于市内的佛教寺庙内，也有三四处是政府修建的难民营，但许多目前仍在建设中。

　　一位名叫乔苏的若开族难民告诉记者，他是孟都一所小学的英语老师，家里有5口人，房屋在骚乱中被彻底烧毁，他和妻子还有3个儿子只能暂时住在寺庙的避难所中。提起骚乱时的情形，乔苏心有余悸。他对记者说：“不希望那恐怖的一幕再次发生。希望你们能把这里发生的一切告诉全世界。”在另一处寺庙中，难民姚昂吞告诉记者，他非常想家，但是家园已被夷为平地。“希望局势能够早日平稳，尽早返回家园。”姚昂吞说。

　　在实兑市内，记者看到缅甸政府正在建设的三四处较大的难民营，全部是用木头和竹子临时搭建，每处有十多间大棚，每间大棚有一排的屋子。由于正值雨季，难民营建设进展十分缓慢。一位被临时安置在寺庙中的若开族难民告诉记者，政府许诺很快会把他们安置在临时难民营中，明年将会开始家园重建工作。此外，缅甸政府还将为房屋遭烧毁和破坏的居民提供重建资金。

　　目前在若开邦骚乱地区开展救援工作的缅甸最大非政府组织——博爱慈善救援会（NCV）主席尹茂森在接受记者采访时表示，估计若开邦目前难民人数有9万至10万人，其中罗兴亚族难民人数要多于若开族难民，罗兴亚族难民的处境也十分艰难。尹茂森表示，NCV是缅甸唯一获准进入MSL难民营地进行救援的组织，目前位于缅甸的MSL难民营周围有政府军士兵严格把守，与外界联系完全被阻断，这些难民的生活完全靠联合国粮农组织的接济。

　　尹茂森说，目前面临的最大挑战是大米等粮食无法顺畅运到难民营，即便能运到，难民们也缺少做饭的炊具。在一些难民营，难民们不得不把学校桌椅板凳，甚至一些房屋的木头拆下来烧饭。

　　“NCV计划在难民营地建造临时厕所的计划也面临种种阻碍和困难，难民营地里的卫生条件堪忧，如果援助无法顺利到达，随时可能暴发大规模疾病和疫情，后果难以设想。”尹茂森不无担忧地说。

　　（本报缅甸实兑7月29日电）