(新书)《国防军》、《党卫军秘密档案:东线》、《巴顿 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 14:21:09
今天早上上班之前照例到单位后面文庙图批逛了一圈,发现到了一套大象出版社新出的丛书,
已经发现的有3种,分别是《国防军》、《党卫军秘密档案:东线》、《巴顿和第3军团》,
每本原价是38元





今天早上上班之前照例到单位后面文庙图批逛了一圈,发现到了一套大象出版社新出的丛书,
已经发现的有3种,分别是《国防军》、《党卫军秘密档案:东线》、《巴顿和第3军团》,
每本原价是38元

图像540.jpg (226.09 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2012-7-9 23:26 上传



图像539.jpg (266.13 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2012-7-9 23:26 上传



图像538.jpg (223.49 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2012-7-9 23:26 上传

请问里面写的怎么样啊
南昌人 发表于 2012-7-9 23:41
请问里面写的怎么样啊
由于早上八点半就要上班,所以逛的时候走马观花,来不及翻开细看,但是这书并不厚,估计顶多也就200页,售价却要38元,对内容表示谨慎乐观
这三本书都属于大象出版社的“二战纪实书系”,是引进的翻译书,之前已经有机种出版了,而且大陆版之前已经有了台湾版,去年坛里也有兄弟发过帖的
http://lt.cjdby.net/thread-1126734-1-1.html
出了8本吧
篱墙之战 巴顿 巴巴罗莎 隆美尔 国防军 极地战争 党卫军东线/西线
翻过,感觉写得还可以,但是38有点贵了。像党卫军档案这种书肯定写得很粗略,从哈尔科夫粗粗的写到春醒。。。想也能想到,还不如大乾或者闪电战的专辑写得详细
地名人名之类的没有转换,直接就是用台版的翻译,台式翻译,看的头痛……
不咋样呢,起码纸质和排版感觉就不用心
貌似是笨图集
这书在杂志店看过,确实有点贵了!
这个系列对于 在CD混的童子来说还是算了,非常简单的入门书,而且价格实在有点和CPI挂钩,性价比不高,闪或者大乾都远高于这个
刚看标题还以为是泽克特写的那本《国防军》,原来是一本通俗读物,《巴顿和第3军团》按国内的说法应该是第3集团军吧。
火星人的淘书斋 发表于 2012-7-10 00:23
出了8本吧
篱墙之战 巴顿 巴巴罗莎 隆美尔 国防军 极地战争 党卫军东线/西线
还有《库尔斯克》、《二战德国伞兵》这两本,其中有几本写的很不错(比如《极地战争》)很有开阔性,运用的资料涉及到了国内的许多空白点。不过总体来讲这套丛书质量不是很高,大多数都是些泛泛而谈的普及著作(比如《国防军》、《党卫军东线/西线》),还有几本干脆就是缩略版(比如康尼士的《库尔斯克影像》,在这个版本里就把书后作者附注的苏德两军坦克战损比分析给删了)导致总体价值严重下滑。

总而言之性价比不是很高。
最早出版的那本,列宁格勒,是大卫格兰茨的作品,还不错
还有篱墙之战,也可以,介绍诺曼底登陆后的盟军战役战术,党卫军的几本,就一般般了
对了,还有本David Glantz的《列宁格勒》这本还可以,注释也翻译了,不过那台式翻译让人看着很别扭还不如直接看原版。
翻译比较成问题。。。。。。。。
sswss 发表于 2012-7-10 11:46
还有《库尔斯克》、《二战德国伞兵》这两本,其中有几本写的很不错(比如《极地战争》)很有开阔性,运用 ...
二战德国伞兵出版了吗?没见到啊,库尔斯克是忘了写了
大象出版社是哪里冒出来的???{:soso_e123:}
cpc2010 发表于 2012-7-10 20:29
大象出版社是哪里冒出来的???
其实大象出版社早就有了,前身是成立于80年代的河南教育出版社,96年改名为大象出版社的,这名字据说有像大象那样脚踏实地的意思在里面
初中同学军事科普系列。类似于初中英语。
大象出版社的书还是值得一买
刚看了 巴巴罗萨 篱笆墙 库尔斯克 3本 翻译相当专业 除了一些台版和大陆译法上的冲突外 其他相当不错的