[原创] 喀秋莎
来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 13:05:48
1. Рацветали яблони и груши,
поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
на высокий берег на крутой.
(припев)
2. Выходила , песню
заводила про степного сизого орла,
Про того, которого любила, про того,
чьи письма берегла.
(припев)
3. Ой, ты, песня, песенка девичья,
ты лети за ясным солнцем вслед
И бойцу на дальнем пограничьи
от Катюши передай привет.
(припев)
4. Пусть он вспомнит девушку простую,
псть услышит, как она поёт,
Пусть он землю бережёт родную,
а любовь Катюша сбережёт.
(припев)
5. Расцетали яблони и груши,
поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
на высокий берег на крутой.
(припев)
正当梨花开遍了天涯,
河上飘着柔漫的轻纱!
喀秋莎站在竣峭的岸上,
歌声好像明媚的春光。
姑娘唱着美妙的歌曲,
她在歌唱草原的雄鹰;
她在歌唱心爱的人儿,
喀秋莎爱情永远属于他。
啊这歌声姑娘的歌声,
跟着光明的太阳飞去吧!
去向远方边疆的战士,
把喀秋莎的问候传达。
驻守边疆的年轻战士,
心中怀念遥远的姑娘;
勇敢战斗保卫祖国,
喀秋莎爱情永远属于他。
正当梨花开遍了天涯,
河上飘着柔漫的轻纱!
喀秋莎站在竣峭的岸上,
歌声好像明媚的春光。
望着喀秋莎
小姑娘不知道这么美好的名字
在半个多世纪前的战场上
是让法西斯那么的闻风丧胆....
也许孩子也不知道
她在这和平世界里纯真的笑脸
正是前赴后继的战士们所追求的,所梦想的
告别战乱的2004
让我们祈祷
幸福和平能降临在2005...
[mp=500,50,1]http://www.aliaosha.com/5.mp3[/mp]
1. Рацветали яблони и груши,
поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
на высокий берег на крутой.
(припев)
2. Выходила , песню
заводила про степного сизого орла,
Про того, которого любила, про того,
чьи письма берегла.
(припев)
3. Ой, ты, песня, песенка девичья,
ты лети за ясным солнцем вслед
И бойцу на дальнем пограничьи
от Катюши передай привет.
(припев)
4. Пусть он вспомнит девушку простую,
псть услышит, как она поёт,
Пусть он землю бережёт родную,
а любовь Катюша сбережёт.
(припев)
5. Расцетали яблони и груши,
поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
на высокий берег на крутой.
(припев)
正当梨花开遍了天涯,
河上飘着柔漫的轻纱!
喀秋莎站在竣峭的岸上,
歌声好像明媚的春光。
姑娘唱着美妙的歌曲,
她在歌唱草原的雄鹰;
她在歌唱心爱的人儿,
喀秋莎爱情永远属于他。
啊这歌声姑娘的歌声,
跟着光明的太阳飞去吧!
去向远方边疆的战士,
把喀秋莎的问候传达。
驻守边疆的年轻战士,
心中怀念遥远的姑娘;
勇敢战斗保卫祖国,
喀秋莎爱情永远属于他。
正当梨花开遍了天涯,
河上飘着柔漫的轻纱!
喀秋莎站在竣峭的岸上,
歌声好像明媚的春光。
望着喀秋莎
小姑娘不知道这么美好的名字
在半个多世纪前的战场上
是让法西斯那么的闻风丧胆....
也许孩子也不知道
她在这和平世界里纯真的笑脸
正是前赴后继的战士们所追求的,所梦想的
告别战乱的2004
让我们祈祷
幸福和平能降临在2005...
[mp=500,50,1]http://www.aliaosha.com/5.mp3[/mp]
画的不好,请多多指教!
我想知道那MM是谁?喀秋莎?还是辐射心中的喀秋莎?[em07][em07]
不错,支持,不过车基本是平涂,适当有点明暗和色彩的变化会更漂亮。
<P>多谢指点!!!</P>
<P>老虎啊,你不是还有一张吗?一起贴出来吧。</P>
级别小不能说什么不过真的很好。
<B>以下是引用<I>核辐射</I>在2004-12-31 16:47:03的发言:</B>
画的不好,请多多指教!
听这歌很爽,我没事的时候就唱
苏联的歌曲确实很提神!!