场外风雨交加　场内口水横飞 台湾美牛案协商再破裂

　就在台湾朝野立委为了含瘦肉精美国牛肉进口案作最后摊牌之际，一场突如其来的超大豪雨打乱了朝野的战略布署，场外风雨交加，场内口水横飞，结果仍空转一天，双方待今天再行协商。

　　历经两个多月党内协商，执政的国民党对于美牛案的过关信心大增，原本计划在昨天以多数决议通过该案，紧接着要在周五立法院休会前处理另一项棘手的证券交易所得税法修正案。

　　反对美牛进口的在野党，在立法院包括民进党、台联党和亲民党在内，只有46席，国民党和无党籍联盟则有67席，因此，国民党内部评估，即使内部少数立委有异见而跑票或弃权，仍有把握过关。

　　绿营的民进党和台联党深知数人头并无胜算，不惜采取焦土策略，自前天起就展开长达120小时的抗争行动，前晚先行霸占立法院议场的主席台，让议场瘫痪。轮班的立委还自备睡袋，准备长期抗争。

　　另外，为了抗议含瘦肉精的美牛进口，中南部的养猪协会昨天一早包车北上，在立法院外抗议，本土社团数十名群众更朝立法院丢掷牛粪，大喊“宁愿吃牛粪，不愿吃毒牛”，搞得立法院大门口臭气冲天，警方则是手持盾牌，严阵以待。

　朝野都发出甲级动员令，国民党伺机“清理战场”，民进党不惜抗争到底，双方剑拔弩张，眼看美牛大战即将爆发，不料，全台从南到北昨天都惨遭暴雨袭击，许多地区都传出淹水灾情和人员伤亡。
以救灾为由朝野主张不同

　　桃园选出来的国民党立委廖正井昨天上午表示，他高龄90多岁的母亲打电话给他，表示淹水非常严重，他闻此信息也很难过。说着说着，眼眶泛红，语带哽咽，随后先请假返回故乡协助救灾。

　对此突如其来的豪雨灾害，国民党立院党团举行记者会，向绿营喊话，要求“人民第一、议场净空”，他们呼吁南部绿营立委应返回选区，救灾为重。

　　朝野随即展开协商，国民党立院党团副书记长吴育升会后表示，国民党主张采双轨进行，即部分灾情严重地区的立委先回选区救灾，同时立法院照样开会，两者得以兼顾。

　　不过，民进党立院党团总召集人柯建铭说，他们又不是三岁小孩，怎会被国民党骗？他建议，无论是美牛或证所税等议题，都应交给临时会处理，立法院应立即休会。结果双方没有共识。

　　国民党立院党随后举行临时党团大会，国民党团认为行政、立法各司其职，有必要的立委可以回选区救灾，但不应因此延宕重要的修法进程，党团大会决议不接受民进党休会建议，将持续既定议程。

　　民进党主席苏贞昌昨天中午到台南市勘查灾情。他说，各地灾情频传，救灾迫在眉睫，民进党已对党籍立委解除甲级动员令，让立委可以回到选区关心灾情，他也呼吁国民党以救灾为重、苦民所苦，有关美牛等各项问题可以再协商。

　　国民党则回应说，万事莫如救灾急，呼吁民进党停止不理性杯葛与无意义抗争，尽速让攸关国计民生的重大法案通过，不要让台湾陷于虚耗空转，朝野共同全力救灾，才符合人民的期望。

　　朝野两大政党均以救灾为由，却提出完全不同的主张。民进党强调，若国民党不解除甲级动员，民进党也不会离开。朝野立委昨天协商三次，但最后均告破裂，双方依旧僵持，留待今天上午再来协商。

　　由于台湾不愿开放含瘦肉精美国牛肉进口，台美投资暨贸易架构协议（TIFA） 迟迟无法恢复，台美自由贸易协议（FTA）更无法推动，美国压力接踵而至，台湾当局也急于走出经贸困境，故当局在近日陆续完成内部整合后，决定在立法院本会期结束前通过美牛案。
为摆平党内异见，卫生署长邱文达日前在立法院国民党团记者会发表声明保证，愿意遵照党团的两项附带决议，未来国内外只要发生食用安全容许量的莱克多巴胺美牛导致中毒案例，将立即停止输入；若民众食用中毒，政府会主动负起照顾责任，且代为向厂商求偿。

http://www.zaobao.com/zg/zg120613_002.shtml
就在台湾朝野立委为了含瘦肉精美国牛肉进口案作最后摊牌之际，一场突如其来的超大豪雨打乱了朝野的战略布署，场外风雨交加，场内口水横飞，结果仍空转一天，双方待今天再行协商。

　　历经两个多月党内协商，执政的国民党对于美牛案的过关信心大增，原本计划在昨天以多数决议通过该案，紧接着要在周五立法院休会前处理另一项棘手的证券交易所得税法修正案。

　　反对美牛进口的在野党，在立法院包括民进党、台联党和亲民党在内，只有46席，国民党和无党籍联盟则有67席，因此，国民党内部评估，即使内部少数立委有异见而跑票或弃权，仍有把握过关。

　　绿营的民进党和台联党深知数人头并无胜算，不惜采取焦土策略，自前天起就展开长达120小时的抗争行动，前晚先行霸占立法院议场的主席台，让议场瘫痪。轮班的立委还自备睡袋，准备长期抗争。

　　另外，为了抗议含瘦肉精的美牛进口，中南部的养猪协会昨天一早包车北上，在立法院外抗议，本土社团数十名群众更朝立法院丢掷牛粪，大喊“宁愿吃牛粪，不愿吃毒牛”，搞得立法院大门口臭气冲天，警方则是手持盾牌，严阵以待。

　朝野都发出甲级动员令，国民党伺机“清理战场”，民进党不惜抗争到底，双方剑拔弩张，眼看美牛大战即将爆发，不料，全台从南到北昨天都惨遭暴雨袭击，许多地区都传出淹水灾情和人员伤亡。
以救灾为由朝野主张不同

　　桃园选出来的国民党立委廖正井昨天上午表示，他高龄90多岁的母亲打电话给他，表示淹水非常严重，他闻此信息也很难过。说着说着，眼眶泛红，语带哽咽，随后先请假返回故乡协助救灾。

　对此突如其来的豪雨灾害，国民党立院党团举行记者会，向绿营喊话，要求“人民第一、议场净空”，他们呼吁南部绿营立委应返回选区，救灾为重。

　　朝野随即展开协商，国民党立院党团副书记长吴育升会后表示，国民党主张采双轨进行，即部分灾情严重地区的立委先回选区救灾，同时立法院照样开会，两者得以兼顾。

　　不过，民进党立院党团总召集人柯建铭说，他们又不是三岁小孩，怎会被国民党骗？他建议，无论是美牛或证所税等议题，都应交给临时会处理，立法院应立即休会。结果双方没有共识。

　　国民党立院党随后举行临时党团大会，国民党团认为行政、立法各司其职，有必要的立委可以回选区救灾，但不应因此延宕重要的修法进程，党团大会决议不接受民进党休会建议，将持续既定议程。

　　民进党主席苏贞昌昨天中午到台南市勘查灾情。他说，各地灾情频传，救灾迫在眉睫，民进党已对党籍立委解除甲级动员令，让立委可以回到选区关心灾情，他也呼吁国民党以救灾为重、苦民所苦，有关美牛等各项问题可以再协商。

　　国民党则回应说，万事莫如救灾急，呼吁民进党停止不理性杯葛与无意义抗争，尽速让攸关国计民生的重大法案通过，不要让台湾陷于虚耗空转，朝野共同全力救灾，才符合人民的期望。

　　朝野两大政党均以救灾为由，却提出完全不同的主张。民进党强调，若国民党不解除甲级动员，民进党也不会离开。朝野立委昨天协商三次，但最后均告破裂，双方依旧僵持，留待今天上午再来协商。

　　由于台湾不愿开放含瘦肉精美国牛肉进口，台美投资暨贸易架构协议（TIFA） 迟迟无法恢复，台美自由贸易协议（FTA）更无法推动，美国压力接踵而至，台湾当局也急于走出经贸困境，故当局在近日陆续完成内部整合后，决定在立法院本会期结束前通过美牛案。
为摆平党内异见，卫生署长邱文达日前在立法院国民党团记者会发表声明保证，愿意遵照党团的两项附带决议，未来国内外只要发生食用安全容许量的莱克多巴胺美牛导致中毒案例，将立即停止输入；若民众食用中毒，政府会主动负起照顾责任，且代为向厂商求偿。

http://www.zaobao.com/zg/zg120613_002.shtml