南京大屠杀67周年！

本報訊】「一扁舟，橋下輕滑過，老船工，道盡長江愁，多年後舊地尋芳？，人去樓空，
意悠悠... 」，南京大屠殺67周年前夕，台大音樂學研究所三年級學生張穆庭在網路上推
出了自己作曲、作詞、演唱的「1937」MTV，希望藉由「1937」的流傳，還歷史一個公道。


「1937」這首歌是張穆庭為南京大屠殺而寫的，只要上網http://www.1937.cn/
到這首撼動人心的MTV歌曲。張穆庭昨天強調，仇恨可以放下，歷史不可以忘記；歷史需要的是面對，而不是逃避，更不是抹滅。

對於為何選在南京大屠殺67周年前夕推出「1937」，張穆庭表示，當年經歷過南京大屠殺
的老爺爺、老奶奶們已逐漸凋零，而日本右翼勢力又全面否認有南京大屠殺，再這樣下去
，歷史真相恐難還原。

25歲的張穆庭出身本省家庭，創作「1937」是受到一位北京老爺爺的「撼動」，張穆庭指
出，五年前他就讀于文化大學新聞系三年級時，參加了一項兩岸學生交流活動，初到北京
的他，有一天巧遇一位老爺爺，閒聊間得知老爺爺的滄桑往事。

老爺爺原本是一位船工，因為到外地撐船，逃過南京大屠殺一劫，可是卻從此與女友失散
，半個多世紀過去了，儘管老爺爺已成了家、立了業，內心深處卻仍無法忘懷昔日女友。


張穆庭說，老爺爺道不盡的滄桑與回憶，蹣跚步伐透露出的無奈與心酸，撼動了他，從此
，他心裏一直惦記著要為南京大屠殺寫一首曲子。

直到今年3、4月間，張穆庭說，他無意間在電視上看到香港導演杜國威的「五月八月」，
突然靈感一來，趁著廣告空檔，5分鐘內邊落淚邊譜出曲子，一個禮拜後填完詞，就這樣完
成了「1937」。

緊接著，張穆庭說，他希望「1937」能夠問世，於是5月間參加了北京某大唱片公司舉辦的
征曲比賽，也如願獲選，可是就在「美夢成真」準備出唱片之際，製作公司卻突然沒消息
，唱片也就沒了下文。

為了讓唱片面世，張穆庭說，他奔走兩岸唱片業界，卻四處碰壁。臺灣的唱片業界擔憂觸
動政治的敏感神精，「非情歌」在市場能否「賣錢」；大陸的唱片業者顧慮發行後，影響
今後唱片公司在日本的市場銷售。

最後，張穆庭決定自行出資拍攝MTV，架設網站流傳。張穆庭說，他請來了金曲、金馬、金
鼎三獎得獎製作人江亦帆擔任製作人，拍過公視孽子劇照的攝影師郭政彰擔任攝影師，在
撙節開支的前提下，他花了50萬元完成了MTV。本報訊】「一扁舟，橋下輕滑過，老船工，道盡長江愁，多年後舊地尋芳？，人去樓空，
意悠悠... 」，南京大屠殺67周年前夕，台大音樂學研究所三年級學生張穆庭在網路上推
出了自己作曲、作詞、演唱的「1937」MTV，希望藉由「1937」的流傳，還歷史一個公道。


「1937」這首歌是張穆庭為南京大屠殺而寫的，只要上網http://www.1937.cn/
到這首撼動人心的MTV歌曲。張穆庭昨天強調，仇恨可以放下，歷史不可以忘記；歷史需要的是面對，而不是逃避，更不是抹滅。

對於為何選在南京大屠殺67周年前夕推出「1937」，張穆庭表示，當年經歷過南京大屠殺
的老爺爺、老奶奶們已逐漸凋零，而日本右翼勢力又全面否認有南京大屠殺，再這樣下去
，歷史真相恐難還原。

25歲的張穆庭出身本省家庭，創作「1937」是受到一位北京老爺爺的「撼動」，張穆庭指
出，五年前他就讀于文化大學新聞系三年級時，參加了一項兩岸學生交流活動，初到北京
的他，有一天巧遇一位老爺爺，閒聊間得知老爺爺的滄桑往事。

老爺爺原本是一位船工，因為到外地撐船，逃過南京大屠殺一劫，可是卻從此與女友失散
，半個多世紀過去了，儘管老爺爺已成了家、立了業，內心深處卻仍無法忘懷昔日女友。


張穆庭說，老爺爺道不盡的滄桑與回憶，蹣跚步伐透露出的無奈與心酸，撼動了他，從此
，他心裏一直惦記著要為南京大屠殺寫一首曲子。

直到今年3、4月間，張穆庭說，他無意間在電視上看到香港導演杜國威的「五月八月」，
突然靈感一來，趁著廣告空檔，5分鐘內邊落淚邊譜出曲子，一個禮拜後填完詞，就這樣完
成了「1937」。

緊接著，張穆庭說，他希望「1937」能夠問世，於是5月間參加了北京某大唱片公司舉辦的
征曲比賽，也如願獲選，可是就在「美夢成真」準備出唱片之際，製作公司卻突然沒消息
，唱片也就沒了下文。

為了讓唱片面世，張穆庭說，他奔走兩岸唱片業界，卻四處碰壁。臺灣的唱片業界擔憂觸
動政治的敏感神精，「非情歌」在市場能否「賣錢」；大陸的唱片業者顧慮發行後，影響
今後唱片公司在日本的市場銷售。

最後，張穆庭決定自行出資拍攝MTV，架設網站流傳。張穆庭說，他請來了金曲、金馬、金
鼎三獎得獎製作人江亦帆擔任製作人，拍過公視孽子劇照的攝影師郭政彰擔任攝影師，在
撙節開支的前提下，他花了50萬元完成了MTV。