美专家又代表世界：中国反导意图不明，只能刺激世界发展 ...

华盛顿 — 美国和中国上周末相继进行了陆基中段反导弹拦截的技术试验，不同的是，美国政府说明了测试的目的并即时公布了视频，中国则是以简短的声明表示，试验已达到预期目的。分析人士说，中国应说明发展反导弹技术的意图，否则可能引起邻国的疑虑和担忧。

*美测试拦截导弹信息公开*

美国导弹防御局26号宣布，当天下午2点已在加州的范登堡空军基地，成功地试射了陆基3段式拦截导弹(Ground-Based Interceptor, GBI)。

美国导弹防御局自加州范登堡空军基地成功进行3段陆基拦截飞行测试
​​有关声明说，测试拦截导弹的目的，在于收集信息以评估大气层外摧毁拦截系统(Exoatmospheric Kill Vehicle system)的执行能力。导弹防御局并且将试射的视频和图片公布在其网上。

*中国：测试拦截导弹达到目的*

与此同时，中国国防部新闻事务局27号发布的简短声明说，当天在境内再次进行了的反导弹拦截技术试验，达到预期目的，并表明试验为防御性质，并不针对任何国家。

这是中国2010年首度测试这个技术后，再度就发展拦截并摧毁导弹进行试验。美国专家说，这代表中国军事能力进一步提升。

*分析人士：中国军事能力再提升*

国际评估与战略中心资深研究员理查德•费舍尔说：“你只有1分钟或更少的时间来决定来袭导弹的飞行路径、计算出如何拦截，并立即对准它发射拦截导弹，让摧毁导弹的爆炸发生在与你的领土有足够距离的地方，对你才不会有损害，你的人口才不会受害。所以中国第2次进行反导弹拦截试验，的确具有重大意义。”

*中国意图不透明易引猜疑*



虽然中国官方说，反导弹试验不针对任何国家，不过费舍尔认为，无论美国或俄罗斯都没有将中国作为中程导弹对准的目标，中国发展反导弹技术并非为了应对既有的威胁，因此其意图为何容易引起他国的猜疑和误解。

美国导弹防御局自加州范登堡空军基地成功进行3段陆基拦截飞行测试
​​​​​​国际评估与战略中心资深研究员理查德•费舍尔又说：“中国如果能对其发展反导弹能力的目的保持透明化，那不仅对中国有利，对中国人民更有直接利益，因为如果外界不清楚中国的意图，那么大家只能合理地做最坏情况的准备，开始去发展更多的核导弹以便能吓阻中国。”

费舍尔说，也由于中国军事发展的不透明，外界无法证实中国反导弹拦截试验的结果是否真如中国官方所说，已经达到原先预期的目的，不过中国总体军备的快速扩张，已经被许多国家及其邻国视为威胁，北京必须说明发展军事能力的目的才能化解国际间的疑虑。

.vOchinese.com/content/china-anti-missile-test-20130128/1592587.html

华盛顿 — 美国和中国上周末相继进行了陆基中段反导弹拦截的技术试验，不同的是，美国政府说明了测试的目的并即时公布了视频，中国则是以简短的声明表示，试验已达到预期目的。分析人士说，中国应说明发展反导弹技术的意图，否则可能引起邻国的疑虑和担忧。

*美测试拦截导弹信息公开*

美国导弹防御局26号宣布，当天下午2点已在加州的范登堡空军基地，成功地试射了陆基3段式拦截导弹(Ground-Based Interceptor, GBI)。

美国导弹防御局自加州范登堡空军基地成功进行3段陆基拦截飞行测试
​​有关声明说，测试拦截导弹的目的，在于收集信息以评估大气层外摧毁拦截系统(Exoatmospheric Kill Vehicle system)的执行能力。导弹防御局并且将试射的视频和图片公布在其网上。

*中国：测试拦截导弹达到目的*

与此同时，中国国防部新闻事务局27号发布的简短声明说，当天在境内再次进行了的反导弹拦截技术试验，达到预期目的，并表明试验为防御性质，并不针对任何国家。

这是中国2010年首度测试这个技术后，再度就发展拦截并摧毁导弹进行试验。美国专家说，这代表中国军事能力进一步提升。

*分析人士：中国军事能力再提升*

国际评估与战略中心资深研究员理查德•费舍尔说：“你只有1分钟或更少的时间来决定来袭导弹的飞行路径、计算出如何拦截，并立即对准它发射拦截导弹，让摧毁导弹的爆炸发生在与你的领土有足够距离的地方，对你才不会有损害，你的人口才不会受害。所以中国第2次进行反导弹拦截试验，的确具有重大意义。”

*中国意图不透明易引猜疑*



虽然中国官方说，反导弹试验不针对任何国家，不过费舍尔认为，无论美国或俄罗斯都没有将中国作为中程导弹对准的目标，中国发展反导弹技术并非为了应对既有的威胁，因此其意图为何容易引起他国的猜疑和误解。

美国导弹防御局自加州范登堡空军基地成功进行3段陆基拦截飞行测试
​​​​​​国际评估与战略中心资深研究员理查德•费舍尔又说：“中国如果能对其发展反导弹能力的目的保持透明化，那不仅对中国有利，对中国人民更有直接利益，因为如果外界不清楚中国的意图，那么大家只能合理地做最坏情况的准备，开始去发展更多的核导弹以便能吓阻中国。”

费舍尔说，也由于中国军事发展的不透明，外界无法证实中国反导弹拦截试验的结果是否真如中国官方所说，已经达到原先预期的目的，不过中国总体军备的快速扩张，已经被许多国家及其邻国视为威胁，北京必须说明发展军事能力的目的才能化解国际间的疑虑。

.vOchinese.com/content/china-anti-missile-test-20130128/1592587.html