有人懂韩文吗?想看看他们看了J20的低空机动表演后在说 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 12:27:02
网站:http://bemil.chosun.com/nbrd/bbs ... ;pn=1&num=66534

引用的视频:



评论截图
网站:http://bemil.chosun.com/nbrd/bbs ... ;pn=1&num=66534

引用的视频:



评论截图

QQ截图20120327123541.jpg (129.11 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2012-3-27 12:36 上传

就是 汪汪 汪汪汪汪汪  汪汪 汪了个汪!楼主你懂了吧!
用个机翻,看个大概
type55z 发表于 2012-3-27 12:39
就是 汪汪 汪汪汪汪汪  汪汪 汪了个汪!楼主你懂了吧!
真的呐!难怪棒子把首都改为兽耳
zlj520 发表于 2012-3-27 12:48
用个机翻,看个大概
大概是什么内容呢
大概就是汪~~~~
刚吃了酸梅,就不去醋缸子里转了
说试飞不到一年,就能这样了,说明研发很顺利,机动力很强等
他们在说:思密达思密达思密达思密达思密达思密达思密达思密达
     虽然看不懂棒文,但结合龙腾翻译的其他棒文评论以及楼主给出的棒文评论的断句、标点、符号以及南棒子的尿性来看估计是没好话,猜猜看应该有:“垃圾中国制造,

一会就摔下来了”,“米国粑粑的爱抚娘娘秒杀四妹”,“就是一个壳子,化冻鸡还是露西亚劣质仿冒货”,“掌柜(南棒子对我兔的蔑称,类似泥轰说CHI ,NA)只会山

寨”,“巨寒冥国的战斗姬能飞的更好”,“巨寒冥国的飞行员是亚洲最好的,飞行时间最长的”等等。

    坐等翻译看看能猜对多少
韩语专业的路过,他们是说:汪汪汪汪汪,汪汪汪汪汪,汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪思密达
吧棒文复制过来哈~~用机翻
这符号要多丑有多丑,还真符合棒子NC的人种
type55z 发表于 2012-3-27 12:39
就是 汪汪 汪汪汪汪汪  汪汪 汪了个汪!楼主你懂了吧!
你太有才了!
真是不可理解的文字思密达
饕儱 发表于 2012-3-27 13:14
真的呐!难怪棒子把首都改为兽耳
错,韩国的首都名字是历史可查的!
当年老子偶然上网看了些潮言潮语,对于“小攻”,“小受”颇为兴趣,后来为了纪念这段回忆,特意写下“但凡非我TG族类,受尔···”后来前来朝奉的高丽特使深受启发,醍醐灌顶之际代代相传,才有了今日的首尔!
type55z 发表于 2012-3-27 12:39
就是 汪汪 汪汪汪汪汪  汪汪 汪了个汪!楼主你懂了吧!
您韩语10级以上


荒谬的床罩速度是慢的地方。 [weyn]声音顺便说一句是象这样混乱冷的区域。 如果和文字井! 它从它开发声音在fa50开发韩国之下的过程开发,从荒谬技术储积荒谬地来完成酣然的B特别是和很好是不同的! 它不是。

这狂放的间谍[草地]编制程序它做它咬住它是好,并且的摄象机[lwu]它将垂悬它是苦涩锣!!
一旦[ttakk] Oh它在债务干净地投入了显示器尘土。 它将打破。


当它对公众开始并且很好做做,并且[ci]案件远摄镜头也采取无的床罩。 从在树以后顺便说一句采取为什么?

象挽歌想法在重量举行来做步军队床罩

引擎推力是否是一少许不足的?
它是象那,但看上去迅速迅速推进发展真相

它将留下可能是或否,并且仍然气体分支是否,发展也不成为地方飞行表演鼻子[pu]试验飞行回旋将是它将垂悬的同样和期望?


32种语言在线翻译
http://tran.httpcn.com/



荒谬的床罩速度是慢的地方。 [weyn]声音顺便说一句是象这样混乱冷的区域。 如果和文字井! 它从它开发声音在fa50开发韩国之下的过程开发,从荒谬技术储积荒谬地来完成酣然的B特别是和很好是不同的! 它不是。

这狂放的间谍[草地]编制程序它做它咬住它是好,并且的摄象机[lwu]它将垂悬它是苦涩锣!!
一旦[ttakk] Oh它在债务干净地投入了显示器尘土。 它将打破。


当它对公众开始并且很好做做,并且[ci]案件远摄镜头也采取无的床罩。 从在树以后顺便说一句采取为什么?

象挽歌想法在重量举行来做步军队床罩

引擎推力是否是一少许不足的?
它是象那,但看上去迅速迅速推进发展真相

它将留下可能是或否,并且仍然气体分支是否,发展也不成为地方飞行表演鼻子[pu]试验飞行回旋将是它将垂悬的同样和期望?


32种语言在线翻译
http://tran.httpcn.com/

楼上是机翻?棒子语言太高深了,就算翻译了也不明白说什么
东城二混子 发表于 2012-3-27 14:38
荒谬的床罩速度是慢的地方。 [weyn]声音顺便说一句是象这样混乱冷的区域。 如果和文字井! 它从它开发声音在 ...
这是用什么翻译的,好神奇啊- -#
一群跳梁小丑而已改天有空去那个兽尔溜达溜达
未來迴響 发表于 2012-3-27 13:38
虽然看不懂棒文,但结合龙腾翻译的其他棒文评论以及楼主给出的棒文评论的断句、标点、符号以及南棒子的 ...
你丫的考试全靠蒙的 ...
俄罗斯方块什么时候成文字的啦?
韩文直译中文是全世界最简单的,只有一个发音“wang”
虽然看不懂棒文,但结合龙腾翻译的其他棒文评论以及楼主给出的棒文评论的断句、标点、符号以及南棒子的 ...
用谷歌翻译一下不就知道对了多少。
2楼棒语了得!
东城二混子 发表于 2012-3-27 14:38
荒谬的床罩速度是慢的地方。 [weyn]声音顺便说一句是象这样混乱冷的区域。 如果和文字井! 它从它开发声音在 ...
好神奇的机翻
外星人的语言我们看不懂啊
滚蛋思密达浪嘿 发表于 2012-3-27 14:29
错,韩国的首都名字是历史可查的!
当年老子偶然上网看了些潮言潮语,对于“小攻”,“小受”颇为兴趣, ...
有才,哈哈
东城二混子 发表于 2012-3-27 14:38
荒谬的床罩速度是慢的地方。 [weyn]声音顺便说一句是象这样混乱冷的区域。 如果和文字井! 它从它开发声音在 ...
第一条:因为不明拿来和T-50教练机对比是什么态度,所以不予推断,不过看意思大概是表示各有千秋。

第二条:“这偷拍也太嚣张了,简直就是专门架好了摄像机去拍摄的节目一样,要不是效果差了点的话。”

第三条:“开始(有意识的)在公众面前展示性能了,拍摄者也没有遭到干扰,不过干嘛非要隔着那颗碍眼的树?”

第四条:“想靠这种办法拉拢人心吧。”说实话这一条我感觉不知所云,但是意思可能是这样。

第五条:不用归拢了,都能看懂。

第六条:“还不知道能不能量产呢,说不定只是一个被期望拿来在航展上飞来飞去吓唬人的作秀产品。”大致如此,不过可能口气没有这么刁钻。

ping96338 发表于 2012-3-27 13:56
韩语专业的路过,他们是说:汪汪汪汪汪,汪汪汪汪汪,汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪思密达
不许污蔑汪星人!
大概意思是:出此圣物者必是我大喊泯国之血统后人,世界无双,宇宙思密达专门止泻,实为居家旅行,杀人越货之必备良药拉不拉吧。。。。。。
xpxx16900 发表于 2012-3-27 15:17
第一条:因为不明拿来和T-50教练机对比是什么态度,所以不予推断,不过看意思大概是表示各有千秋。

第 ...
4.推重比似乎不如预期。
6.先不说性能好坏,人家这个是正在研发的试验机,你还期待来个像航展那种“眼镜蛇”动作?
东城二混子 发表于 2012-3-27 15:39
4.推重比似乎不如预期。
6.先不说性能好坏,人家这个是正在研发的试验机,你还期待来个像航展那种“眼镜 ...
流畅多了。
何必给自己找不愉快呢,他就是说好话我也不会当回事
type55z 发表于 2012-3-27 12:39
就是 汪汪 汪汪汪汪汪  汪汪 汪了个汪!楼主你懂了吧!
“汪”后面应该有“思密达”才对!
xpxx16900 发表于 2012-3-27 15:17
第一条:因为不明拿来和T-50教练机对比是什么态度,所以不予推断,不过看意思大概是表示各有千秋。

第 ...
第四条:“想靠这种办法拉拢人心吧。”说实话这一条我感觉不知所云,但是意思可能是这样。


在棒子和AV国的国民眼中PLA是镇压百姓暴乱的,他们说这是拉拢人心就可以解释了吧~~
你觉得棒子能吐出象牙吗
CD的2楼一贯的V587~
自古人才出二楼啊