超级军网貌似法律程序走完了，可以排期等着吃花生米了吧
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 18:59:21
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120316-OYT1T00845.htm
光市母子殺害事件、大月孝行被告の死刑確定
山口県光市で１９９９年に母子２人が殺害された事件で、殺人や強姦(ごうかん)致死などの罪に問われ、最高裁で２月２０日に死刑判決を受けた元会社員大月（旧姓・福田）孝行被告（３１）について、最高裁第１小法廷（金築誠志裁判長）は１４日の決定で、被告側の判決訂正の申し立てを棄却した。
死刑が正式に確定した。
犯行時１８歳と３０日の少年だった被告の死刑確定は、最高裁に記録が残る６６年以降で最年少。１、２審は無期懲役だったが、最高裁で破棄され、差し戻し後の高裁の死刑判決を最高裁も支持していた。
（2012年3月16日18時19分 読売新聞）
机翻如下：
山口县光市在1999年母子二人被杀害的事件,杀人、强奸(ごうかん)致死等罪名,大法院判处2月20日被判死刑的前公司职员大月主唱福田)孝敬某(31岁),大法院1小法庭(审判长志诚法定管理)于14日举行的决定,以被告人的判决更正的申请被驳回。
正式被判死刑。
犯罪时18岁少年和30日确定的死刑的被告,朴大法官记录。66年以来的最年轻。1、2审中无期徒刑,但在大法院被中断,被驳回后的高等法院的判决死刑汉城世宗路。http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120316-OYT1T00845.htm
光市母子殺害事件、大月孝行被告の死刑確定
山口県光市で１９９９年に母子２人が殺害された事件で、殺人や強姦(ごうかん)致死などの罪に問われ、最高裁で２月２０日に死刑判決を受けた元会社員大月（旧姓・福田）孝行被告（３１）について、最高裁第１小法廷（金築誠志裁判長）は１４日の決定で、被告側の判決訂正の申し立てを棄却した。
死刑が正式に確定した。
犯行時１８歳と３０日の少年だった被告の死刑確定は、最高裁に記録が残る６６年以降で最年少。１、２審は無期懲役だったが、最高裁で破棄され、差し戻し後の高裁の死刑判決を最高裁も支持していた。
（2012年3月16日18時19分 読売新聞）
机翻如下：
山口县光市在1999年母子二人被杀害的事件,杀人、强奸(ごうかん)致死等罪名,大法院判处2月20日被判死刑的前公司职员大月主唱福田)孝敬某(31岁),大法院1小法庭(审判长志诚法定管理)于14日举行的决定,以被告人的判决更正的申请被驳回。
正式被判死刑。
犯罪时18岁少年和30日确定的死刑的被告,朴大法官记录。66年以来的最年轻。1、2审中无期徒刑,但在大法院被中断,被驳回后的高等法院的判决死刑汉城世宗路。
光市母子殺害事件、大月孝行被告の死刑確定
山口県光市で１９９９年に母子２人が殺害された事件で、殺人や強姦(ごうかん)致死などの罪に問われ、最高裁で２月２０日に死刑判決を受けた元会社員大月（旧姓・福田）孝行被告（３１）について、最高裁第１小法廷（金築誠志裁判長）は１４日の決定で、被告側の判決訂正の申し立てを棄却した。
死刑が正式に確定した。
犯行時１８歳と３０日の少年だった被告の死刑確定は、最高裁に記録が残る６６年以降で最年少。１、２審は無期懲役だったが、最高裁で破棄され、差し戻し後の高裁の死刑判決を最高裁も支持していた。
（2012年3月16日18時19分 読売新聞）
机翻如下：
山口县光市在1999年母子二人被杀害的事件,杀人、强奸(ごうかん)致死等罪名,大法院判处2月20日被判死刑的前公司职员大月主唱福田)孝敬某(31岁),大法院1小法庭(审判长志诚法定管理)于14日举行的决定,以被告人的判决更正的申请被驳回。
正式被判死刑。
犯罪时18岁少年和30日确定的死刑的被告,朴大法官记录。66年以来的最年轻。1、2审中无期徒刑,但在大法院被中断,被驳回后的高等法院的判决死刑汉城世宗路。http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120316-OYT1T00845.htm
光市母子殺害事件、大月孝行被告の死刑確定
山口県光市で１９９９年に母子２人が殺害された事件で、殺人や強姦(ごうかん)致死などの罪に問われ、最高裁で２月２０日に死刑判決を受けた元会社員大月（旧姓・福田）孝行被告（３１）について、最高裁第１小法廷（金築誠志裁判長）は１４日の決定で、被告側の判決訂正の申し立てを棄却した。
死刑が正式に確定した。
犯行時１８歳と３０日の少年だった被告の死刑確定は、最高裁に記録が残る６６年以降で最年少。１、２審は無期懲役だったが、最高裁で破棄され、差し戻し後の高裁の死刑判決を最高裁も支持していた。
（2012年3月16日18時19分 読売新聞）
机翻如下：
山口县光市在1999年母子二人被杀害的事件,杀人、强奸(ごうかん)致死等罪名,大法院判处2月20日被判死刑的前公司职员大月主唱福田)孝敬某(31岁),大法院1小法庭(审判长志诚法定管理)于14日举行的决定,以被告人的判决更正的申请被驳回。
正式被判死刑。
犯罪时18岁少年和30日确定的死刑的被告,朴大法官记录。66年以来的最年轻。1、2审中无期徒刑,但在大法院被中断,被驳回后的高等法院的判决死刑汉城世宗路。
赶紧杀了吧，造粪机器
这个高发太不靠谱了，
连刑法法条都不放在眼里了。
连刑法法条都不放在眼里了。
东洋人不吃花生米，而是吊鸡脖......跟约翰牛学的。不过执行起来很漫长的，据说过好久，而且全无规律........
东洋人不吃花生米，而是吊鸡脖......跟约翰牛学的。 不过执行起来很漫长的，据说过好久，而且全无规 ...
前几 年，最高法被死神掌握了，一年勒断了十七根鸭脖，不知道现在还是不是他。
前几 年，最高法被死神掌握了，一年勒断了十七根鸭脖，不知道现在还是不是他。
话说这翻译太烂了，竟让没想起这是日本首例未成年人死刑案件，本案也让本菜对诉棍群体有了全新的认识。也坚定了本菜对死刑的支持。
antimomo 发表于 2012-3-17 06:52 ![]()
前几 年，最高法被死神掌握了，一年勒断了十七根鸭脖，不知道现在还是不是他。
你说错了，日本最高裁判所（最高法院）没有执行死刑的权利，只有判死刑的权利，日本执行死刑必须由法务大臣批准，法务大臣是否批准，最高裁判所（最高法院）干涉不了。日本电影《婚假》的开头就提到了日本死刑案件的批准程序，最后一个在文件上签字盖章的就是法务大臣。
前几 年，最高法被死神掌握了，一年勒断了十七根鸭脖，不知道现在还是不是他。
你说错了，日本最高裁判所（最高法院）没有执行死刑的权利，只有判死刑的权利，日本执行死刑必须由法务大臣批准，法务大臣是否批准，最高裁判所（最高法院）干涉不了。日本电影《婚假》的开头就提到了日本死刑案件的批准程序，最后一个在文件上签字盖章的就是法务大臣。
好！越乱越好。
介就叫日本特色。
介就叫日本特色。