埃及革命超一年女性仍没权

    一年前，当埃及民众爆发大规模YX表威活动，直到把胡斯尼·穆巴拉克赶下台的时候，开罗解放广场的表威者中不乏女性的身影。然而，一年过去了，革命的成果似乎并没有体现在埃及国内女性身上，她们地位低下、普遍遭到歧视的社会状况没有任何变化。
女性竞选总统没有获胜希望
    一年前，在解放广场乃至整个开罗的反穆巴拉克YX表威中，女性曾作为先锋出现在YX队伍中。然而，在穆巴拉克下台之后，女性依然没有能在一个全新的埃及得到任何地位，展现自身的影响力。部分分析人士认为，这表现出在埃及这个国家，想要改变女性遭到歧视的现状仍具有许多障碍，十分复杂。
    对埃及民众来说，博塔娜·卡迈勒绝对是个新鲜又另类的人——她是埃及参加总统竞选的唯一女性。当然，这也让一直存在性别歧视问题的埃及社会似乎感受到了挑衅的滋味。直到现在，卡迈勒出门参加竞选活动时依然是孤身一人，没有任何助手；她在手镯上写的“让贫穷成为历史”也很可能激发反对者最强烈的质疑；最重要的一点，她看上去没有任何获胜的机会。
    作为一名电视节目主持人和独立政治活动家，卡迈勒则有自己的宏伟目标——创造一股文化冲击浪潮，让广大民众意识到女性也可以竞选总统。 “有一些人来找我，问我‘女性竞选总统是否合法’等类似的问题，我希望能引发一种全新的潮流或趋势，打开一道全新的门，”卡迈勒说，“一名女孩在推特上对我说：‘你给了我们梦想的机会。 ’”
    卡迈勒经常在开罗的解放广场开展自己的竞选活动。按照她的说法，这里代表了一种精神，一种可以让埃及脱胎换骨的精神。然而，距离解放广场越远，之前那种推翻穆巴拉克的“革命热情”就越淡薄，就好像埃及大多数民众已经在上一次的革命中筋疲力尽。对大多数埃及民众来说，他们如今的愿望是放下去年“史诗般”的行动，继续普通的日常生活。当然，按照埃及当前的局势看，普通的生活也有瑕疵：城市街头上时常有士兵出没，女性仍没有机会进入权力机构的中心。
军警虐待女表威者引发一片哗然
    穆巴拉克政权垮台后，取而代之的埃及武装部队最高委员会表现十分强硬，尤其在对待女性方面，可以说毫无人道。除了埃及军方被控对被羁押的女性强制进行 “处女检验”，去年12月，埃及军警在与表威者起冲突期间，拖拽并殴打倒在地上的女性表威者，女表威者在地上反抗，军警还拉拽她的衣服，露出这名女子的上半身内衣。这一幅画面出现在媒体上后，引发一片哗然。尽管埃及军方随后为此发表声明道歉，但民众并不接受。
    现年80岁的娜瓦勒·萨达维是埃及国内知名的女作家，同时也是一名女权主义者。她曾在自己的许多作品中描绘各种伟大的女性角色，包括真实的和虚构的。而萨达维说，在现实生活中，女性几乎可以说已经被埃及的执政当局所背叛和抛弃。 “我们几乎无法听到女性的任何呼声，”她说， “我们被禁止发表自己的言论。我写了47本书，都是为了给女性争取自身的权利铺路，我为什么不能发表自己的言论？”
    吉汉·易卜拉欣与萨达维在年龄上差了近60岁，但在争取女性权利方面却拥有相同的目标。去年的革命中，易卜拉欣曾被军警用橡皮子弹击中了背部。她认为，尽管革命推翻了穆巴拉克政权，但并没有真正实现承诺，女性的权利、少数族裔的权利都没有得到充分的保障和维护。 “革命本身并没有夺取政权，军方目前正引领者一股反革命的浪潮……从虐待女表威者那张照片中，显而易见军方的真正面目。也让我们知道了敌人到底是谁。”
    那张照片在网上流传开来后，一下子成为热点，也成为埃及女性不受足够尊重的写照。尽管也有埃及女性曾在去年的YX表威当中成为标志性人物，但是却没有享受到革命胜利的成果。充满性别歧视的割礼至今仍在埃及普遍存在，而尽管法院对强奸犯判刑很重，但性侵犯案件依然屡有发生。
女性在政坛上存在感更少
    在照片风波之后，3000多名女性曾走上街头YX表威。这次YX影响不小，令埃及武装部队最高委员会的领导者们遭受到了来自国际社会的巨大压力。不过，最终的结果仍是无疾而终，甚至揭示出了埃及女性内部存在的分歧。以MSL兄弟会中的女性成员为例，她们就公开谴责女权主义者的YX活动，宣称参加YX的女性都是受到了国外反对势力操纵。“自由和正义党”妇女委员会的负责人玛娜勒·阿布·哈桑说：“当一名女性需要到街头去维护自己的权利时，她的尊严其实已经丧失了。难道她不能让丈夫、兄弟或者儿子去帮助她？ ”
    埃及政局发生剧变后，MSL兄弟会成立的“自由和正义党”在国会取得主导地位，这让许多致力于在诸如教育、婚姻等社会问题上追求男女平等的女性担心不已。而在政界，女性的存在感更少，508个议会席位上，只有稀有的5名女性议员。而在穆巴拉克下台前，他曾在2009年制定配额制度，增加女性参政的机会。一年以后，68名女性赢得了议会的席位。然而，在武装部队最高委员会占据统治地位后，取消了这个配额制，似乎暗示着男女平等的机会再次遭到打压。
    在公开场合，MSL兄弟会宣扬平等。然而，在它的领导层却没有女性的座位，同时兄弟会的大多数成员都反对让一个女性担任埃及总统。埃及作家穆奈姆最近写了一本新书，名为《姐妹回忆录：我与MSL兄弟会的故事》，书中讲述了兄弟会强加于女性成员身上“奴颜婢膝”的角色。穆奈姆还批评MSL兄弟会创始人哈桑·班纳德学说，后者曾把女性归类为“迎合丈夫需求、负责繁育后代的角色”。
    喜爱上社交网站的易卜拉欣经常用摄像机记录下埃及国内的贫困问题及不公平的现象，同时她也喜欢通过街头YX的方式表达自己的不满。“女性希望她们应有的权利得到保障，包括婚姻、生育以及抚养孩子方面。我认为女性应该有权选择堕胎，她们应该合法享受这种权利。我们想要一个民选的、非宗教的国家。 ”
革命热潮难敌文化和传统限制
    其实，埃及女性早在2006年开始的BG活动中就扮演了领导性角色，在推翻穆巴拉克政权的YX表威中也作用不小。在开罗的解放广场，女性表威者同男性表威者一样忍受军警释放的催泪瓦斯，甚至也有一些女性表威者死于军警之手。然而，埃及女性却指出一个问题：尽管在解放广场时要求男女平等的呼声的确很高，但当回到日常生活中后，这股革命的热情却输给了文化和传统方面的限制。试图竞选总统的卡迈勒说：“暴力、骚扰、孤立、贫穷，这些都是女性面临的问题。
    如今，许多埃及女性仍戴着面纱，不是因为虔诚，而是为了保护自己不受骚扰，捍卫自己的一丝尊严。卡迈勒经常出现在解放广场，而她的身边总是围着一群男人，其中大多数不是因为卡迈勒竞选总统感到好奇，就是感到烦躁。因为卡迈勒说话的方式让她看上去不像一个普通女性，并经常宣称埃及的腐败问题令许多男性变得压抑。在支持者眼中，卡迈勒是个“可以顶得上100个男人的女人”；而批评者们——其中大多数来自军方——却有其他的形容词。 “军方不希望放弃权力，”卡迈勒说，“他们挡住了经济和政治改革的道路，只想保住自己的商业利益，他们其实不希望革命成功。 ”
    对卡迈勒而言，当前最大的问题是需要一个明确的竞选纲领，尤其是在国家政策方面的想法。萨达维曾在2005年短暂参加总统竞选，不过在重压加上穆巴拉克政权对其支持者的威胁下，最终宣布退选。对于卡迈勒竞选总统，萨达维说：“我当然支持女性竞选，但并不是所有的女性。我现在希望看到她在国家政策方面的想法。照目前情况看，她与其他政党并没有太大的差别。 ”
    萨达维还指出，目前有45%的埃及民众仍生活在贫困线下，而女性遭受贫困的打击更为严重。“我们需要经济、社会、教育等各方面的改革。我们需要解放忍饥挨饿的大众，”她说，“妇女面对的问题十分严重，因为政界完全被男性给控制了。 ”
    在去年的革命中，萨达维也曾在解放广场搭着帐篷参与了18天的表威活动。根据她的描述，当时的情形令人激动——男人和女人肩并肩，躲避军警的子弹，生活在帐篷内。然而，这种同盟关系并没有持续多久，下一个时刻，女性又成为了弱势群体。按照萨达维的说法，这表明女性的力量“还只是暂时的”。

http://www.jfdaily.com/a/2728844.htm    一年前，当埃及民众爆发大规模YX表威活动，直到把胡斯尼·穆巴拉克赶下台的时候，开罗解放广场的表威者中不乏女性的身影。然而，一年过去了，革命的成果似乎并没有体现在埃及国内女性身上，她们地位低下、普遍遭到歧视的社会状况没有任何变化。
女性竞选总统没有获胜希望
    一年前，在解放广场乃至整个开罗的反穆巴拉克YX表威中，女性曾作为先锋出现在YX队伍中。然而，在穆巴拉克下台之后，女性依然没有能在一个全新的埃及得到任何地位，展现自身的影响力。部分分析人士认为，这表现出在埃及这个国家，想要改变女性遭到歧视的现状仍具有许多障碍，十分复杂。
    对埃及民众来说，博塔娜·卡迈勒绝对是个新鲜又另类的人——她是埃及参加总统竞选的唯一女性。当然，这也让一直存在性别歧视问题的埃及社会似乎感受到了挑衅的滋味。直到现在，卡迈勒出门参加竞选活动时依然是孤身一人，没有任何助手；她在手镯上写的“让贫穷成为历史”也很可能激发反对者最强烈的质疑；最重要的一点，她看上去没有任何获胜的机会。
    作为一名电视节目主持人和独立政治活动家，卡迈勒则有自己的宏伟目标——创造一股文化冲击浪潮，让广大民众意识到女性也可以竞选总统。 “有一些人来找我，问我‘女性竞选总统是否合法’等类似的问题，我希望能引发一种全新的潮流或趋势，打开一道全新的门，”卡迈勒说，“一名女孩在推特上对我说：‘你给了我们梦想的机会。 ’”
    卡迈勒经常在开罗的解放广场开展自己的竞选活动。按照她的说法，这里代表了一种精神，一种可以让埃及脱胎换骨的精神。然而，距离解放广场越远，之前那种推翻穆巴拉克的“革命热情”就越淡薄，就好像埃及大多数民众已经在上一次的革命中筋疲力尽。对大多数埃及民众来说，他们如今的愿望是放下去年“史诗般”的行动，继续普通的日常生活。当然，按照埃及当前的局势看，普通的生活也有瑕疵：城市街头上时常有士兵出没，女性仍没有机会进入权力机构的中心。
军警虐待女表威者引发一片哗然
    穆巴拉克政权垮台后，取而代之的埃及武装部队最高委员会表现十分强硬，尤其在对待女性方面，可以说毫无人道。除了埃及军方被控对被羁押的女性强制进行 “处女检验”，去年12月，埃及军警在与表威者起冲突期间，拖拽并殴打倒在地上的女性表威者，女表威者在地上反抗，军警还拉拽她的衣服，露出这名女子的上半身内衣。这一幅画面出现在媒体上后，引发一片哗然。尽管埃及军方随后为此发表声明道歉，但民众并不接受。
    现年80岁的娜瓦勒·萨达维是埃及国内知名的女作家，同时也是一名女权主义者。她曾在自己的许多作品中描绘各种伟大的女性角色，包括真实的和虚构的。而萨达维说，在现实生活中，女性几乎可以说已经被埃及的执政当局所背叛和抛弃。 “我们几乎无法听到女性的任何呼声，”她说， “我们被禁止发表自己的言论。我写了47本书，都是为了给女性争取自身的权利铺路，我为什么不能发表自己的言论？”
    吉汉·易卜拉欣与萨达维在年龄上差了近60岁，但在争取女性权利方面却拥有相同的目标。去年的革命中，易卜拉欣曾被军警用橡皮子弹击中了背部。她认为，尽管革命推翻了穆巴拉克政权，但并没有真正实现承诺，女性的权利、少数族裔的权利都没有得到充分的保障和维护。 “革命本身并没有夺取政权，军方目前正引领者一股反革命的浪潮……从虐待女表威者那张照片中，显而易见军方的真正面目。也让我们知道了敌人到底是谁。”
    那张照片在网上流传开来后，一下子成为热点，也成为埃及女性不受足够尊重的写照。尽管也有埃及女性曾在去年的YX表威当中成为标志性人物，但是却没有享受到革命胜利的成果。充满性别歧视的割礼至今仍在埃及普遍存在，而尽管法院对强奸犯判刑很重，但性侵犯案件依然屡有发生。
女性在政坛上存在感更少
    在照片风波之后，3000多名女性曾走上街头YX表威。这次YX影响不小，令埃及武装部队最高委员会的领导者们遭受到了来自国际社会的巨大压力。不过，最终的结果仍是无疾而终，甚至揭示出了埃及女性内部存在的分歧。以MSL兄弟会中的女性成员为例，她们就公开谴责女权主义者的YX活动，宣称参加YX的女性都是受到了国外反对势力操纵。“自由和正义党”妇女委员会的负责人玛娜勒·阿布·哈桑说：“当一名女性需要到街头去维护自己的权利时，她的尊严其实已经丧失了。难道她不能让丈夫、兄弟或者儿子去帮助她？ ”
    埃及政局发生剧变后，MSL兄弟会成立的“自由和正义党”在国会取得主导地位，这让许多致力于在诸如教育、婚姻等社会问题上追求男女平等的女性担心不已。而在政界，女性的存在感更少，508个议会席位上，只有稀有的5名女性议员。而在穆巴拉克下台前，他曾在2009年制定配额制度，增加女性参政的机会。一年以后，68名女性赢得了议会的席位。然而，在武装部队最高委员会占据统治地位后，取消了这个配额制，似乎暗示着男女平等的机会再次遭到打压。
    在公开场合，MSL兄弟会宣扬平等。然而，在它的领导层却没有女性的座位，同时兄弟会的大多数成员都反对让一个女性担任埃及总统。埃及作家穆奈姆最近写了一本新书，名为《姐妹回忆录：我与MSL兄弟会的故事》，书中讲述了兄弟会强加于女性成员身上“奴颜婢膝”的角色。穆奈姆还批评MSL兄弟会创始人哈桑·班纳德学说，后者曾把女性归类为“迎合丈夫需求、负责繁育后代的角色”。
    喜爱上社交网站的易卜拉欣经常用摄像机记录下埃及国内的贫困问题及不公平的现象，同时她也喜欢通过街头YX的方式表达自己的不满。“女性希望她们应有的权利得到保障，包括婚姻、生育以及抚养孩子方面。我认为女性应该有权选择堕胎，她们应该合法享受这种权利。我们想要一个民选的、非宗教的国家。 ”
革命热潮难敌文化和传统限制
    其实，埃及女性早在2006年开始的BG活动中就扮演了领导性角色，在推翻穆巴拉克政权的YX表威中也作用不小。在开罗的解放广场，女性表威者同男性表威者一样忍受军警释放的催泪瓦斯，甚至也有一些女性表威者死于军警之手。然而，埃及女性却指出一个问题：尽管在解放广场时要求男女平等的呼声的确很高，但当回到日常生活中后，这股革命的热情却输给了文化和传统方面的限制。试图竞选总统的卡迈勒说：“暴力、骚扰、孤立、贫穷，这些都是女性面临的问题。
    如今，许多埃及女性仍戴着面纱，不是因为虔诚，而是为了保护自己不受骚扰，捍卫自己的一丝尊严。卡迈勒经常出现在解放广场，而她的身边总是围着一群男人，其中大多数不是因为卡迈勒竞选总统感到好奇，就是感到烦躁。因为卡迈勒说话的方式让她看上去不像一个普通女性，并经常宣称埃及的腐败问题令许多男性变得压抑。在支持者眼中，卡迈勒是个“可以顶得上100个男人的女人”；而批评者们——其中大多数来自军方——却有其他的形容词。 “军方不希望放弃权力，”卡迈勒说，“他们挡住了经济和政治改革的道路，只想保住自己的商业利益，他们其实不希望革命成功。 ”
    对卡迈勒而言，当前最大的问题是需要一个明确的竞选纲领，尤其是在国家政策方面的想法。萨达维曾在2005年短暂参加总统竞选，不过在重压加上穆巴拉克政权对其支持者的威胁下，最终宣布退选。对于卡迈勒竞选总统，萨达维说：“我当然支持女性竞选，但并不是所有的女性。我现在希望看到她在国家政策方面的想法。照目前情况看，她与其他政党并没有太大的差别。 ”
    萨达维还指出，目前有45%的埃及民众仍生活在贫困线下，而女性遭受贫困的打击更为严重。“我们需要经济、社会、教育等各方面的改革。我们需要解放忍饥挨饿的大众，”她说，“妇女面对的问题十分严重，因为政界完全被男性给控制了。 ”
    在去年的革命中，萨达维也曾在解放广场搭着帐篷参与了18天的表威活动。根据她的描述，当时的情形令人激动——男人和女人肩并肩，躲避军警的子弹，生活在帐篷内。然而，这种同盟关系并没有持续多久，下一个时刻，女性又成为了弱势群体。按照萨达维的说法，这表明女性的力量“还只是暂时的”。

http://www.jfdaily.com/a/2728844.htm