超级军网【图】苏联运载火箭总设计师电子版传记第四册『火箭与人 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 08:42:47
【图】苏联运载火箭总设计师鲍里斯·彻塔克电子版传记第四册『火箭与人：月球竞赛』于二月十五日发行
NASA Completes Publication of Boris Chertok's Rockets and People Memoir Series
NASA's History Program Office has released the fourth volume of the English translation of Russian space pioneer Boris Chertok's highly acclaimed memoirs, Rockets and People: The Moon Race.
Much has been written in the West on the history of the Soviet space program but few Westerners have read direct first-hand accounts of the men and women who were behind the many Russian accomplishments in exploring space. The memoirs of academician Chertok, who worked under the legendary Sergey Korolev, fill that gap.
Covering the dramatic years of the Soviet human space program from 1968-1974, this fourth volume addresses the development of the mammoth N-1 booster – the Soviet competitor to the U.S. Saturn V moon rocket. Chertok also discusses the origins of the Soviet space station program, from Salyut to Mir. In addition, he examines the tragic Soyuz 11 mission and provides an overview of the birth of the Energiya-Buran space shuttle program. His account provides a fascinating inside look at the political, technological, and personal conflicts at a time when the Soviet space program was at its zenith.
From 2001 until his death in December 2011 at age 99, Chertok worked with translators and series editor professor Asif Siddiqi, who is associate professor of history at Fordham University, N.Y., and a leading expert on the Soviet space program. Chertok re-organized the material, and made substantial additions and corrections, with the goal of making the NASA-published English language edition the definitive version of his memoirs. Siddiqi annotated all four volumes to make the complexities of the Soviet space program and the intricacies of Russian culture clear to an English-speaking audience.
"This book is not merely the culmination of a decade of work by the author and editorial team, it is a fascinating and highly readable insight into the Soviet space program and the all too human people who brought us the space race," said NASA Chief Historian Bill Barry.
来源：
http://www.nasa.gov/home/hqnews/2012/feb/HQ_12-054_Chertok_Rockets_and_People.html
Russian Rocket Designer Boris Yevseyevich Chertok Dies at Age 99
Russian rocket designer Boris Yevseyevich Chertok, one of the founding fathers of the Russian space program, passed away on Dec. 14 at the age of 99.
"We share the loss of Boris Chertok with our Russian colleagues," said Bill Gerstenmaier, NASA associate administrator for Human Exploration and Operations. "He was he a spaceflight pioneer and an inspiration to everyone associated with spaceflight. I remember him coming into the control center in Moscow in the middle of the night at the age of 97. He was an inspiration to every flight controller in Moscow. I also remember fondly sitting in Korolev's apartment in Moscow, now a museum, and having Boris describe meetings with Korolev, the general designer, at his kitchen table. The passion in Boris' eyes and voice gave me a unique insight into the Russian team and operations. Boris's speech this year at the 50th anniversary of Gagarin's flight was amazing and awe inspiring. His books and memoirs are a true treasure. He was a friend of NASA and he will be missed. His spirit will live on in the hearts of the Russian and American human spaceflight team."
Born in 1912 in Poland, Academician Chertok began his career as an electrician in Moscow before joining the aircraft design bureau of Viktor Bolkhovitinov. In 1946, he joined the newly established NII-88 institute as head of the control systems department and worked hand-in-hand with famed Chief Designer Sergey Korolev. Chertok became one of Korolev's closest aides in developing control systems for ballistic missiles and spacecraft, eventually becoming deputy chief designer of the famous OKB-1, the design organization that spun off from NII-88 in 1956 and was responsible for a remarkable string of space firsts of the early Soviet space program. Chertok participated in every major project at OKB-1, now the S.P. Korolev Rocket and Space Corporation Energia, until his retirement from active work in 1991. Among his many contributions to the Russian space industry, he was closely involved in the launch of the world's first satellite, Sputnik, on October 4, 1957 and the first human spaceflight by Yuri Gagarin on April 12, 1961.
Following his retirement, Chertok served as a senior consultant at RSC-Energia and published a series of memoirs, "Rockets and People," chronicling the history of the Russian space program. NASA has been completing an English translation of “Rockets and People.” The fourth and final volume of the series is expected to be published in early 2012.
PDF copies of the first three volumes can be downloaded free at:
Volulme 1：http://history.nasa.gov/SP-4110/vol1-1.pdf
Volume 2：http://history.nasa.gov/SP-4110/vol2.pdf
Volume 3：http://history.nasa.gov/SP-4110/vol3.pdf
来源：
http://www.nasa.gov/topics/history/features/chertok_obit.html
"Rockets and People: Volume IV: The Moon Race"
By Boris Chertok
In this last volume of his four-volume set of memoirs, the famous Russian spacecraft designer Boris Chertok, who worked under the legendary Sergey Korolev, continues his fascinating narrative on the history of the Soviet space program, this time covering 1968 to 1974, the peak years of the Soviet human lunar program.
› Download: EPUB | MOBI | PDF http://www.nasa.gov/pdf/621513main_RocketsPeopleVolume4-ebook.pdf
来源：
http://www.nasa.gov/connect/ebooks/rockets_people_vol4_detail.html
{:soso__17529809635222815821_1:}
相关帖子
• 二零一二年一月十九日 太阳黑子1402 M3.2级日冕物質拋射[图]
• 神秘三角形“不明飞行物”引发美国大争论 NASA揭秘成因 [图]
• 俄罗斯科学家：发现金星上的生命痕迹
• 欧洲将帮助中国建造太空站
• 中印参与制造世界最大望远镜耗资超十亿美元 [图]
•『ALTEA』宇宙辐射对宇航员脑部活动和视觉观察力产生的影响实验 [图]
• 一九七〇年无线电爱好者记录我第一颗『东方红一号』地球人造卫星播送的乐曲【乐曲】
•『Gpredict 1.3』个人用户目测观察卫星追踪开放原始码免费软件 [图]
•『Orbitron 3.71』个人用户目测观察卫星追踪免费软件简体中文版 [图]• 伊朗航天局计划发射至少一颗国产新型卫星，发射窗口：二月一日到二月十一日 [图]
• 热烈祝贺我最亲密老战友伟大朝鲜民主主义人民共和国再次作为世界第一名无光害大国！[图]
• 百科知道『UFO』问题最佳官方答案 [图]
• 爱好者拍摄到「福布斯-土壤」彩色图像 [图]
• 西方智囊集团论述我解放军反卫星武器发展战略模式的理论与实践 [图]
• 谁说敌方「X-37B(OTV-2)」飞行器监视我“天宫一号”? 让咱们也监视监视它吧！[视频]
• 我「萤火一号」十一月九日变轨因敌方放射线武器干扰而失败 [视频] 已关闭
• 第一次公开透露：我军神秘沙漠基地新型分形天线系统终于被正确解密！[图]
• 热烈预祝伊朗与朝鲜实现孙悟空千年飞天梦想圆满成功！
只要伊朗伊斯兰共和国革命军卫队挖到两千五百米特深，就肯定能对付敌方的入侵威胁，
将把地下军事设施挖到四千米超深，伊朗伊斯兰共和国一定能取得胜利！
——伊朗伊斯兰共和国总统马哈茂德·艾哈迈迪内贾德
【图】苏联运载火箭总设计师鲍里斯·彻塔克电子版传记第四册『火箭与人：月球竞赛』于二月十五日发行
NASA Completes Publication of Boris Chertok's Rockets and People Memoir Series
NASA's History Program Office has released the fourth volume of the English translation of Russian space pioneer Boris Chertok's highly acclaimed memoirs, Rockets and People: The Moon Race.
Much has been written in the West on the history of the Soviet space program but few Westerners have read direct first-hand accounts of the men and women who were behind the many Russian accomplishments in exploring space. The memoirs of academician Chertok, who worked under the legendary Sergey Korolev, fill that gap.
Covering the dramatic years of the Soviet human space program from 1968-1974, this fourth volume addresses the development of the mammoth N-1 booster – the Soviet competitor to the U.S. Saturn V moon rocket. Chertok also discusses the origins of the Soviet space station program, from Salyut to Mir. In addition, he examines the tragic Soyuz 11 mission and provides an overview of the birth of the Energiya-Buran space shuttle program. His account provides a fascinating inside look at the political, technological, and personal conflicts at a time when the Soviet space program was at its zenith.
From 2001 until his death in December 2011 at age 99, Chertok worked with translators and series editor professor Asif Siddiqi, who is associate professor of history at Fordham University, N.Y., and a leading expert on the Soviet space program. Chertok re-organized the material, and made substantial additions and corrections, with the goal of making the NASA-published English language edition the definitive version of his memoirs. Siddiqi annotated all four volumes to make the complexities of the Soviet space program and the intricacies of Russian culture clear to an English-speaking audience.
"This book is not merely the culmination of a decade of work by the author and editorial team, it is a fascinating and highly readable insight into the Soviet space program and the all too human people who brought us the space race," said NASA Chief Historian Bill Barry.
来源：
http://www.nasa.gov/home/hqnews/2012/feb/HQ_12-054_Chertok_Rockets_and_People.html
Russian Rocket Designer Boris Yevseyevich Chertok Dies at Age 99
Russian rocket designer Boris Yevseyevich Chertok, one of the founding fathers of the Russian space program, passed away on Dec. 14 at the age of 99.
"We share the loss of Boris Chertok with our Russian colleagues," said Bill Gerstenmaier, NASA associate administrator for Human Exploration and Operations. "He was he a spaceflight pioneer and an inspiration to everyone associated with spaceflight. I remember him coming into the control center in Moscow in the middle of the night at the age of 97. He was an inspiration to every flight controller in Moscow. I also remember fondly sitting in Korolev's apartment in Moscow, now a museum, and having Boris describe meetings with Korolev, the general designer, at his kitchen table. The passion in Boris' eyes and voice gave me a unique insight into the Russian team and operations. Boris's speech this year at the 50th anniversary of Gagarin's flight was amazing and awe inspiring. His books and memoirs are a true treasure. He was a friend of NASA and he will be missed. His spirit will live on in the hearts of the Russian and American human spaceflight team."
Born in 1912 in Poland, Academician Chertok began his career as an electrician in Moscow before joining the aircraft design bureau of Viktor Bolkhovitinov. In 1946, he joined the newly established NII-88 institute as head of the control systems department and worked hand-in-hand with famed Chief Designer Sergey Korolev. Chertok became one of Korolev's closest aides in developing control systems for ballistic missiles and spacecraft, eventually becoming deputy chief designer of the famous OKB-1, the design organization that spun off from NII-88 in 1956 and was responsible for a remarkable string of space firsts of the early Soviet space program. Chertok participated in every major project at OKB-1, now the S.P. Korolev Rocket and Space Corporation Energia, until his retirement from active work in 1991. Among his many contributions to the Russian space industry, he was closely involved in the launch of the world's first satellite, Sputnik, on October 4, 1957 and the first human spaceflight by Yuri Gagarin on April 12, 1961.
Following his retirement, Chertok served as a senior consultant at RSC-Energia and published a series of memoirs, "Rockets and People," chronicling the history of the Russian space program. NASA has been completing an English translation of “Rockets and People.” The fourth and final volume of the series is expected to be published in early 2012.
PDF copies of the first three volumes can be downloaded free at:
Volulme 1：http://history.nasa.gov/SP-4110/vol1-1.pdf
Volume 2：http://history.nasa.gov/SP-4110/vol2.pdf
Volume 3：http://history.nasa.gov/SP-4110/vol3.pdf
来源：
http://www.nasa.gov/topics/history/features/chertok_obit.html
"Rockets and People: Volume IV: The Moon Race"
By Boris Chertok
In this last volume of his four-volume set of memoirs, the famous Russian spacecraft designer Boris Chertok, who worked under the legendary Sergey Korolev, continues his fascinating narrative on the history of the Soviet space program, this time covering 1968 to 1974, the peak years of the Soviet human lunar program.
Boris Chertock Vol4.JPG (29.2 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
› Download: EPUB | MOBI | PDF http://www.nasa.gov/pdf/621513main_RocketsPeopleVolume4-ebook.pdf
来源：
http://www.nasa.gov/connect/ebooks/rockets_people_vol4_detail.html
Boris Chertock LK 1.JPG (75.05 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
Boris Chertock LOK.JPG (121.09 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
Boris Chertock LK.JPG (51.56 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
Boris Chertock Zond-6.JPG (33.4 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
Boris Chertock N1-L3.JPG (122.78 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
Boris Chertock N1.JPG (58.32 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
Boris Chertock N1-5L.JPG (53.61 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
iran.gif (6.99 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
puppet_US.gif (36.65 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
{:soso__17529809635222815821_1:}
相关帖子
• 二零一二年一月十九日 太阳黑子1402 M3.2级日冕物質拋射[图]
• 神秘三角形“不明飞行物”引发美国大争论 NASA揭秘成因 [图]
• 俄罗斯科学家：发现金星上的生命痕迹
• 欧洲将帮助中国建造太空站
• 中印参与制造世界最大望远镜耗资超十亿美元 [图]
•『ALTEA』宇宙辐射对宇航员脑部活动和视觉观察力产生的影响实验 [图]
• 一九七〇年无线电爱好者记录我第一颗『东方红一号』地球人造卫星播送的乐曲【乐曲】
•『Gpredict 1.3』个人用户目测观察卫星追踪开放原始码免费软件 [图]
•『Orbitron 3.71』个人用户目测观察卫星追踪免费软件简体中文版 [图]• 伊朗航天局计划发射至少一颗国产新型卫星，发射窗口：二月一日到二月十一日 [图]
• 热烈祝贺我最亲密老战友伟大朝鲜民主主义人民共和国再次作为世界第一名无光害大国！[图]
• 百科知道『UFO』问题最佳官方答案 [图]
• 爱好者拍摄到「福布斯-土壤」彩色图像 [图]
• 西方智囊集团论述我解放军反卫星武器发展战略模式的理论与实践 [图]
• 谁说敌方「X-37B(OTV-2)」飞行器监视我“天宫一号”? 让咱们也监视监视它吧！[视频]
• 我「萤火一号」十一月九日变轨因敌方放射线武器干扰而失败 [视频] 已关闭
• 第一次公开透露：我军神秘沙漠基地新型分形天线系统终于被正确解密！[图]
• 热烈预祝伊朗与朝鲜实现孙悟空千年飞天梦想圆满成功！
只要伊朗伊斯兰共和国革命军卫队挖到两千五百米特深，就肯定能对付敌方的入侵威胁，
将把地下军事设施挖到四千米超深，伊朗伊斯兰共和国一定能取得胜利！
——伊朗伊斯兰共和国总统马哈茂德·艾哈迈迪内贾德
第一卷的下载地址应该是http://history.nasa.gov/SP-4110/vol1.pdf，vol1-1.pdf只有目录和前言，可别下错了