超级军网三哥革命遭受重大挫折：700名阿萨姆武装投降
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 14:07:17
700 militants surrender in Assam
GUWAHATI: From guns to roses, life for close to 700 militants from nine separatist groups in Assam turned full circle on Tuesday when they laid down arms to join the mainstream in the presence of Union home minister P Chidambaram.
In one of northeast India's biggest surrender ceremonies in Assam's main city of Guwahati, a total of 676 militants laid down weapons and in return received roses from the home minister.
"Leave the past behind and look at the future positively. We assure that each one of you would be treated equally and be able to lead a life of dignity and honour," Chidambaram said.
The nine groups are part of two major ethnic groups - the tribal Kukis in eastern Assam and the Adivasis inhabiting the northern and western parts of Assam.
Among the major groups that surrendered were the Kuki Revolutionary Army, the Hmar People's Convention, the Birsa Commando Force, and the Adivasi Cobra Militant of Assam.
All the nine militant groups are already observing ceasefires with the government, although formal peace talks are yet to begin. Most of these groups were either fighting for secession, or some for greater autonomy.
"We have realised the futility of an armed struggle and decided to join the mainstream with the sincere hope that our grievances could be resolved through negotiations with the government," Javerez Khaka, chairman of the Adivasi Cobra Militant of Assam, told IANS soon after laying down arms.
Donning camouflage fatigues and bandanas, most of the militants recounted the hard life in the jungles and their acts of violence.
"Life was hard in the jungles and at times we regret when our attacks leads to loss of lives of innocent civilians," a battle hardened Kuki rebel said requesting not to be named.
Assam chief minister Tarun Gogoi, senior army, police, and civil officials, were also present at the surrender ceremony.
"This could be the beginning of a new dawn of peace and hope in Assam. Surely today is a historic day for Assam and we hope a few more factions opposed to the peace process also realise the futility of an armed struggle and join the mainstream," the chief minister told reporters.
Barring the anti-talk faction of the outlawed United Liberation Front of Asom ( ULFA) led by the elusive commander-in-chief Paresh Baruah, almost all the influential rebel groups in Assam are now either holding talks with the government or in peace mode.
"Now almost all the militant groups operating in Assam have joined the mainstream and just a few factions are only active," Khagen Sharma, chief of the Assam police Special Branch, said.
According to plans, the government would lodge these militants in designated camps until peace accords are signed with the government following formal talks.
http://timesofindia.indiatimes.c ... leshow/11613582.cms700 militants surrender in Assam
GUWAHATI: From guns to roses, life for close to 700 militants from nine separatist groups in Assam turned full circle on Tuesday when they laid down arms to join the mainstream in the presence of Union home minister P Chidambaram.
In one of northeast India's biggest surrender ceremonies in Assam's main city of Guwahati, a total of 676 militants laid down weapons and in return received roses from the home minister.
"Leave the past behind and look at the future positively. We assure that each one of you would be treated equally and be able to lead a life of dignity and honour," Chidambaram said.
The nine groups are part of two major ethnic groups - the tribal Kukis in eastern Assam and the Adivasis inhabiting the northern and western parts of Assam.
Among the major groups that surrendered were the Kuki Revolutionary Army, the Hmar People's Convention, the Birsa Commando Force, and the Adivasi Cobra Militant of Assam.
All the nine militant groups are already observing ceasefires with the government, although formal peace talks are yet to begin. Most of these groups were either fighting for secession, or some for greater autonomy.
"We have realised the futility of an armed struggle and decided to join the mainstream with the sincere hope that our grievances could be resolved through negotiations with the government," Javerez Khaka, chairman of the Adivasi Cobra Militant of Assam, told IANS soon after laying down arms.
Donning camouflage fatigues and bandanas, most of the militants recounted the hard life in the jungles and their acts of violence.
"Life was hard in the jungles and at times we regret when our attacks leads to loss of lives of innocent civilians," a battle hardened Kuki rebel said requesting not to be named.
Assam chief minister Tarun Gogoi, senior army, police, and civil officials, were also present at the surrender ceremony.
"This could be the beginning of a new dawn of peace and hope in Assam. Surely today is a historic day for Assam and we hope a few more factions opposed to the peace process also realise the futility of an armed struggle and join the mainstream," the chief minister told reporters.
Barring the anti-talk faction of the outlawed United Liberation Front of Asom ( ULFA) led by the elusive commander-in-chief Paresh Baruah, almost all the influential rebel groups in Assam are now either holding talks with the government or in peace mode.
"Now almost all the militant groups operating in Assam have joined the mainstream and just a few factions are only active," Khagen Sharma, chief of the Assam police Special Branch, said.
According to plans, the government would lodge these militants in designated camps until peace accords are signed with the government following formal talks.
http://timesofindia.indiatimes.c ... leshow/11613582.cms
GUWAHATI: From guns to roses, life for close to 700 militants from nine separatist groups in Assam turned full circle on Tuesday when they laid down arms to join the mainstream in the presence of Union home minister P Chidambaram.
In one of northeast India's biggest surrender ceremonies in Assam's main city of Guwahati, a total of 676 militants laid down weapons and in return received roses from the home minister.
"Leave the past behind and look at the future positively. We assure that each one of you would be treated equally and be able to lead a life of dignity and honour," Chidambaram said.
The nine groups are part of two major ethnic groups - the tribal Kukis in eastern Assam and the Adivasis inhabiting the northern and western parts of Assam.
Among the major groups that surrendered were the Kuki Revolutionary Army, the Hmar People's Convention, the Birsa Commando Force, and the Adivasi Cobra Militant of Assam.
All the nine militant groups are already observing ceasefires with the government, although formal peace talks are yet to begin. Most of these groups were either fighting for secession, or some for greater autonomy.
"We have realised the futility of an armed struggle and decided to join the mainstream with the sincere hope that our grievances could be resolved through negotiations with the government," Javerez Khaka, chairman of the Adivasi Cobra Militant of Assam, told IANS soon after laying down arms.
Donning camouflage fatigues and bandanas, most of the militants recounted the hard life in the jungles and their acts of violence.
"Life was hard in the jungles and at times we regret when our attacks leads to loss of lives of innocent civilians," a battle hardened Kuki rebel said requesting not to be named.
Assam chief minister Tarun Gogoi, senior army, police, and civil officials, were also present at the surrender ceremony.
"This could be the beginning of a new dawn of peace and hope in Assam. Surely today is a historic day for Assam and we hope a few more factions opposed to the peace process also realise the futility of an armed struggle and join the mainstream," the chief minister told reporters.
Barring the anti-talk faction of the outlawed United Liberation Front of Asom ( ULFA) led by the elusive commander-in-chief Paresh Baruah, almost all the influential rebel groups in Assam are now either holding talks with the government or in peace mode.
"Now almost all the militant groups operating in Assam have joined the mainstream and just a few factions are only active," Khagen Sharma, chief of the Assam police Special Branch, said.
According to plans, the government would lodge these militants in designated camps until peace accords are signed with the government following formal talks.
http://timesofindia.indiatimes.c ... leshow/11613582.cms700 militants surrender in Assam
GUWAHATI: From guns to roses, life for close to 700 militants from nine separatist groups in Assam turned full circle on Tuesday when they laid down arms to join the mainstream in the presence of Union home minister P Chidambaram.
In one of northeast India's biggest surrender ceremonies in Assam's main city of Guwahati, a total of 676 militants laid down weapons and in return received roses from the home minister.
"Leave the past behind and look at the future positively. We assure that each one of you would be treated equally and be able to lead a life of dignity and honour," Chidambaram said.
The nine groups are part of two major ethnic groups - the tribal Kukis in eastern Assam and the Adivasis inhabiting the northern and western parts of Assam.
Among the major groups that surrendered were the Kuki Revolutionary Army, the Hmar People's Convention, the Birsa Commando Force, and the Adivasi Cobra Militant of Assam.
All the nine militant groups are already observing ceasefires with the government, although formal peace talks are yet to begin. Most of these groups were either fighting for secession, or some for greater autonomy.
"We have realised the futility of an armed struggle and decided to join the mainstream with the sincere hope that our grievances could be resolved through negotiations with the government," Javerez Khaka, chairman of the Adivasi Cobra Militant of Assam, told IANS soon after laying down arms.
Donning camouflage fatigues and bandanas, most of the militants recounted the hard life in the jungles and their acts of violence.
"Life was hard in the jungles and at times we regret when our attacks leads to loss of lives of innocent civilians," a battle hardened Kuki rebel said requesting not to be named.
Assam chief minister Tarun Gogoi, senior army, police, and civil officials, were also present at the surrender ceremony.
"This could be the beginning of a new dawn of peace and hope in Assam. Surely today is a historic day for Assam and we hope a few more factions opposed to the peace process also realise the futility of an armed struggle and join the mainstream," the chief minister told reporters.
Barring the anti-talk faction of the outlawed United Liberation Front of Asom ( ULFA) led by the elusive commander-in-chief Paresh Baruah, almost all the influential rebel groups in Assam are now either holding talks with the government or in peace mode.
"Now almost all the militant groups operating in Assam have joined the mainstream and just a few factions are only active," Khagen Sharma, chief of the Assam police Special Branch, said.
According to plans, the government would lodge these militants in designated camps until peace accords are signed with the government following formal talks.
http://timesofindia.indiatimes.c ... leshow/11613582.cms
LZ好歹翻译下巴…欺负人吗
方言不会
谁帮忙翻译一下，我的英文太差.
700 壮士要壮烈了
阿萨姆？？没了？紧急空运5000箱阿萨姆奶茶过去不就好了
楼主啥意思嘛，不是欺负人吗？
印度的游击队根本无法统计
纯方言贴要扣分的~~~
700在阿萨姆邦的武装分子投降
哈蒂：从枪炮玫瑰，生活接近700来自九个在阿萨姆邦的分裂主义集团的武装分子周二开启完整的圆，当他们放下武器，加入联盟内政部长奇丹巴拉姆存在的主流。
在印度东北部最大的投降仪式在阿萨姆邦主要城市高哈蒂，共676激进分子奠定下来的武器和从内政部得到的回报玫瑰。
“离开过去，展望未来，积极的，我们保证你们每个人将一视同仁，能够带领一个生命的尊严和荣誉，”奇丹巴拉姆说。
这九个团体是两个主要族群 - 东部的阿萨姆邦和Adivasis人居住在阿萨姆邦的北部和西部地区的部落Kukis的一部分。
其中，自首的主要群体Hmar人民公约“，Birsa突击队，并Adivasi人眼镜蛇阿萨姆邦激进的革命军，九鬼。
所有9个激进组织已经与政府遵守停火，虽然正式的和平谈判尚未开始。这些团体大多是打击分裂，或一些更大的自主权。
“我们已经意识到了武装斗争是徒劳的，并决定加入主流真诚地希望，我们的怨气可以通过与政府的谈判解决，”Javerez Khaka，阿萨姆邦的Adivasi人眼镜蛇武装分子董事长，铺设后不久告诉IANS下来的武器。
穿上迷彩服和头巾，大部分武装分子讲述艰苦的生活在丛林和暴力行为。
“生活在丛林中，我们感到遗憾时，我们的攻击导致无辜平民的生命损失和次努力，”一战硬化久喜叛军表示要求不透露姓名的。
阿萨姆邦首席部长塔伦Gogoi，高级军队，警察，和民事官员，也出席受降仪式。
“这可能是一个在阿萨姆邦的和平与希望的新的曙光开始，当然今天是阿萨姆邦的一个历史性的日子，我们希望多几个派别反对和平进程，也实现了武装斗争是徒劳的，并加入主流， “首席部长告诉记者。
除了被取缔的美国解放阿萨姆（ULFA）为首的前反谈派难以捉摸的指挥官在行政Paresh Baruah，几乎所有有影响力的叛乱团体在阿萨姆邦现在要么与政府或和平方式举行会谈。
“现在几乎所有的在阿萨姆邦的激进组织纷纷加入主流，仅短短几个派别，阿萨姆邦警方政治部主任，Khagen夏尔马说。”
根据计划，政府将在指定的难民营向这些武装分子，直到与政府签署和平协定正式会谈。
机翻，不用谢
哈蒂：从枪炮玫瑰，生活接近700来自九个在阿萨姆邦的分裂主义集团的武装分子周二开启完整的圆，当他们放下武器，加入联盟内政部长奇丹巴拉姆存在的主流。
在印度东北部最大的投降仪式在阿萨姆邦主要城市高哈蒂，共676激进分子奠定下来的武器和从内政部得到的回报玫瑰。
“离开过去，展望未来，积极的，我们保证你们每个人将一视同仁，能够带领一个生命的尊严和荣誉，”奇丹巴拉姆说。
这九个团体是两个主要族群 - 东部的阿萨姆邦和Adivasis人居住在阿萨姆邦的北部和西部地区的部落Kukis的一部分。
其中，自首的主要群体Hmar人民公约“，Birsa突击队，并Adivasi人眼镜蛇阿萨姆邦激进的革命军，九鬼。
所有9个激进组织已经与政府遵守停火，虽然正式的和平谈判尚未开始。这些团体大多是打击分裂，或一些更大的自主权。
“我们已经意识到了武装斗争是徒劳的，并决定加入主流真诚地希望，我们的怨气可以通过与政府的谈判解决，”Javerez Khaka，阿萨姆邦的Adivasi人眼镜蛇武装分子董事长，铺设后不久告诉IANS下来的武器。
穿上迷彩服和头巾，大部分武装分子讲述艰苦的生活在丛林和暴力行为。
“生活在丛林中，我们感到遗憾时，我们的攻击导致无辜平民的生命损失和次努力，”一战硬化久喜叛军表示要求不透露姓名的。
阿萨姆邦首席部长塔伦Gogoi，高级军队，警察，和民事官员，也出席受降仪式。
“这可能是一个在阿萨姆邦的和平与希望的新的曙光开始，当然今天是阿萨姆邦的一个历史性的日子，我们希望多几个派别反对和平进程，也实现了武装斗争是徒劳的，并加入主流， “首席部长告诉记者。
除了被取缔的美国解放阿萨姆（ULFA）为首的前反谈派难以捉摸的指挥官在行政Paresh Baruah，几乎所有有影响力的叛乱团体在阿萨姆邦现在要么与政府或和平方式举行会谈。
“现在几乎所有的在阿萨姆邦的激进组织纷纷加入主流，仅短短几个派别，阿萨姆邦警方政治部主任，Khagen夏尔马说。”
根据计划，政府将在指定的难民营向这些武装分子，直到与政府签署和平协定正式会谈。
机翻，不用谢
阿萨姆 奶茶
我看成了700名萨达姆武装投降。
心说不容易啊，萨达姆倒台都七八年了居然还有武装。
心说不容易啊，萨达姆倒台都七八年了居然还有武装。
右倾投降主义啊，还是党内出了ab团？
蓝色的歌 发表于 2012-1-25 01:10 ![]()
我看成了700名萨达姆武装投降。
心说不容易啊，萨达姆倒台都七八年了居然还有武装。
同眼花。
我看成了700名萨达姆武装投降。
心说不容易啊，萨达姆倒台都七八年了居然还有武装。
同眼花。