银雀山汉墓竹简‘兵情’篇残缺校正 [

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 12:39:44
1】若欲知兵之情,弩矢其法也。矢,卒也。弩,将也。发者,主也。矢,金在前,羽在后,故犀而善走。《2》。。。前……《3》今治卒则后重而前轻,阵之则辨,趣之敌则不听,人治卒不法矢也。弩者,将也。弩张柄不正,偏强偏弱而不和,其两洋之送矢也不壹,矢虽轻重得,前后适,犹不中[招也]……《4》将之用心不和……《5》得,犹不胜敌也。矢轻重得,前[后]适,而弩张正,其送矢壹,发者非也,犹不中招也。卒轻重得,前……《6》兵……《7》犹不胜敌也。故曰,弩之中彀,合于四,《8》兵有功……〈9〉将也,卒也,《10.>    ,□也。故曰,兵胜敌也,不异于弩之中招也。此兵之道也。    * * *    ……《11》所循以成道也。知其道者,兵有功,主有名                                                 
《12》不异于弩之中招也。《13.》此兵之道也。
  注;【1】此处齐安城简缩去了二百五十二字。今依据张藏本【孙武兵法】卷一、第五篇‘和同’篇补缺为;天下万物之兴,而能兴之道,和也;天下万生之兴,而能兴之道,同也。故能富国安民而能兴天下者,善知和同之道也。 国之情者,在内根也。内根者:民也,臣也,君也。若欲知国之情善者,内根和同也。和天地之道,重九畴麟凤,同万民之利而从国亲。聪明之政,不作亡国之举,以为百姓而善益者也,此君之之正道也。和君之之善应,尽臣之之忠节,同民之之利而从事,勤聪明之智,不作贪之举,以为国之而善富者也。此臣之之正道也。和阴阳之道,应四时之顺,同赞恪井而纳亩税之工,作聪明之民,不作越刑之举,以马上同意者也,此民之正道也。故知内根其道者,国富而民强。一朝有举,内根和同,上下从事,戮力弗诡。民可与之生,可与之死,而不畏危也 ?
  注;《2》此处残缺十四字。张藏本【孙武兵法】‘和同篇’补缺为;。若治卒则前重而后轻,战之辩者也。
         《3》此处残缺十一字。‘和同’篇补为;重后轻以为之击势在者也。
         《4》此处残缺二十二字。‘和同篇补为;招也。所以不中招者,不知戮力和同以量也。此将之过也,
         《5》此处残缺四十一字。于发,亦不同于矢者也。发者,主也。主者,元事者也。弩张柄正,强弱和而上下左右同,其送矢也一,矢虽轻重
         《6》此处残缺八字。‘和同’篇补缺为;后不敌,发之不权也。这里的‘兵’乃颠置所致的文字。知其战者,主有名,将有功,卒有利,【兵】胜敌也 。应在最后一自然段,最后一句。
         《7.》此处残缺五十三字。‘和同’补缺为;篇发之中集,合于四,兵有功矣! 故兵之内根和同者,主曰:上和天地,下同将卒。将曰:上和主谋,下同卒心。卒曰:上和将命,下同众心。三者合一
         《8.》‘和同’篇,为‘将有功’
         《9》此处残缺一字。‘和同’篇补缺为‘主’
         《10》此处残缺两字。‘和同’篇补缺为‘此兵’
         《11》此处残缺一字。‘和同’补缺为篇‘犹’字
         《12》此处残缺十五字。‘和同’补缺为;篇犹不异于发弩矢于之中招也。和同者,
1】若欲知兵之情,弩矢其法也。矢,卒也。弩,将也。发者,主也。矢,金在前,羽在后,故犀而善走。《2》。。。前……《3》今治卒则后重而前轻,阵之则辨,趣之敌则不听,人治卒不法矢也。弩者,将也。弩张柄不正,偏强偏弱而不和,其两洋之送矢也不壹,矢虽轻重得,前后适,犹不中[招也]……《4》将之用心不和……《5》得,犹不胜敌也。矢轻重得,前[后]适,而弩张正,其送矢壹,发者非也,犹不中招也。卒轻重得,前……《6》兵……《7》犹不胜敌也。故曰,弩之中彀,合于四,《8》兵有功……〈9〉将也,卒也,《10.>    ,□也。故曰,兵胜敌也,不异于弩之中招也。此兵之道也。    * * *    ……《11》所循以成道也。知其道者,兵有功,主有名                                                 
《12》不异于弩之中招也。《13.》此兵之道也。
  注;【1】此处齐安城简缩去了二百五十二字。今依据张藏本【孙武兵法】卷一、第五篇‘和同’篇补缺为;天下万物之兴,而能兴之道,和也;天下万生之兴,而能兴之道,同也。故能富国安民而能兴天下者,善知和同之道也。 国之情者,在内根也。内根者:民也,臣也,君也。若欲知国之情善者,内根和同也。和天地之道,重九畴麟凤,同万民之利而从国亲。聪明之政,不作亡国之举,以为百姓而善益者也,此君之之正道也。和君之之善应,尽臣之之忠节,同民之之利而从事,勤聪明之智,不作贪之举,以为国之而善富者也。此臣之之正道也。和阴阳之道,应四时之顺,同赞恪井而纳亩税之工,作聪明之民,不作越刑之举,以马上同意者也,此民之正道也。故知内根其道者,国富而民强。一朝有举,内根和同,上下从事,戮力弗诡。民可与之生,可与之死,而不畏危也 ?
  注;《2》此处残缺十四字。张藏本【孙武兵法】‘和同篇’补缺为;。若治卒则前重而后轻,战之辩者也。
         《3》此处残缺十一字。‘和同’篇补为;重后轻以为之击势在者也。
         《4》此处残缺二十二字。‘和同篇补为;招也。所以不中招者,不知戮力和同以量也。此将之过也,
         《5》此处残缺四十一字。于发,亦不同于矢者也。发者,主也。主者,元事者也。弩张柄正,强弱和而上下左右同,其送矢也一,矢虽轻重
         《6》此处残缺八字。‘和同’篇补缺为;后不敌,发之不权也。这里的‘兵’乃颠置所致的文字。知其战者,主有名,将有功,卒有利,【兵】胜敌也 。应在最后一自然段,最后一句。
         《7.》此处残缺五十三字。‘和同’补缺为;篇发之中集,合于四,兵有功矣! 故兵之内根和同者,主曰:上和天地,下同将卒。将曰:上和主谋,下同卒心。卒曰:上和将命,下同众心。三者合一
         《8.》‘和同’篇,为‘将有功’
         《9》此处残缺一字。‘和同’篇补缺为‘主’
         《10》此处残缺两字。‘和同’篇补缺为‘此兵’
         《11》此处残缺一字。‘和同’补缺为篇‘犹’字
         《12》此处残缺十五字。‘和同’补缺为;篇犹不异于发弩矢于之中招也。和同者,
12】此处整理小组严重错乱颠置,该句,经与‘四备’篇比较,应为第一自然段最后一句,例如;凡剑之有锋有后之进者〉,选阵[也,爵势决三而圆阵之锋后,以迎进攻之敌,阵必不动,敌必走矣。此阵备之道也。
              【13】此处整理小组错乱颠置,经与‘四备’篇对比应为该篇第一自然段第二句;例如?用兵安民之道,备也。故国之道曰四:一曰备固,二曰备荒,三曰备乱,四曰备战。备固者,得篡贤能也。备荒者,得存粮货也。备乱者,得养死士也。备战者,得习士卒也〉。‘故得四者生,失四者死’。
不错!学习一下,不过这帖子放在历史版可能会更好些