超级军网made in china 的神器！中国军铲WJQ-308 ，老外赞不绝口 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/01 01:10:30
h ttp://w w w.tudou.com/programs/view/fIx1IRmU2dE/
麻烦版主贴视频，这个是我自己从土豆上找来得
下面这些就是转载自天涯的帖子
有关国外网友对于中国军铲WJQ-308 评论
h ttp://w w w.tianya.cn/publicforum/content/worldlook/1/406363.shtml
背景：
小弟原以为中国军铲只是个笑话，怎料竟是狗眼不识泰山！！！
国外某著名视频网站上一个名为“Chinese Military Shovel WJQ-308 (HQ + Full length) ”的宣传视频在2010年04月28日上传后于达到了一百五十一万之巨的点击率！
这一视频和评论以及相关视频实在是让小弟大跌眼镜：中国军铲是天下第一神器！！！
三千六百多条评论里绝大部分是善意的调侃和惊叹，更有美国军迷“千方百计”买到后作出测评视频，在目前的最详细老美测试视频中用来与WJQ-308一绝高下的包括北约制式军铲、德国二战军铲、英国军铲等等。
但注意：所有老外的使用评论（FEEDBACK）无论是文字的还是视频的，小弟目前均未看到负面言辞，无一例外的是各种夸张的强烈喜爱。
本帖开始陆续转贴并翻译此系列视频的介绍及回复！因为小弟要准备考试，预计俩个月内翻译完80%以上的回复。（一听老美无奈又羡慕的对Chinese shovel不停的使用 nice，pretty nice等溢美之词，小弟实在是Hold 不住啦～～）
欢迎志同的朋友一起来High！
正文：
Chinese Military Shovel WJQ-308 (HQ + Full length)
剩下内容有几段 通过再贴h ttp://w w w.tudou.com/programs/view/fIx1IRmU2dE/
麻烦版主贴视频，这个是我自己从土豆上找来得
下面这些就是转载自天涯的帖子
有关国外网友对于中国军铲WJQ-308 评论
h ttp://w w w.tianya.cn/publicforum/content/worldlook/1/406363.shtml
背景：
小弟原以为中国军铲只是个笑话，怎料竟是狗眼不识泰山！！！
国外某著名视频网站上一个名为“Chinese Military Shovel WJQ-308 (HQ + Full length) ”的宣传视频在2010年04月28日上传后于达到了一百五十一万之巨的点击率！
这一视频和评论以及相关视频实在是让小弟大跌眼镜：中国军铲是天下第一神器！！！
三千六百多条评论里绝大部分是善意的调侃和惊叹，更有美国军迷“千方百计”买到后作出测评视频，在目前的最详细老美测试视频中用来与WJQ-308一绝高下的包括北约制式军铲、德国二战军铲、英国军铲等等。
但注意：所有老外的使用评论（FEEDBACK）无论是文字的还是视频的，小弟目前均未看到负面言辞，无一例外的是各种夸张的强烈喜爱。
本帖开始陆续转贴并翻译此系列视频的介绍及回复！因为小弟要准备考试，预计俩个月内翻译完80%以上的回复。（一听老美无奈又羡慕的对Chinese shovel不停的使用 nice，pretty nice等溢美之词，小弟实在是Hold 不住啦～～）
欢迎志同的朋友一起来High！
正文：
Chinese Military Shovel WJQ-308 (HQ + Full length)
剩下内容有几段 通过再贴
麻烦版主贴视频，这个是我自己从土豆上找来得
下面这些就是转载自天涯的帖子
有关国外网友对于中国军铲WJQ-308 评论
h ttp://w w w.tianya.cn/publicforum/content/worldlook/1/406363.shtml
背景：
小弟原以为中国军铲只是个笑话，怎料竟是狗眼不识泰山！！！
国外某著名视频网站上一个名为“Chinese Military Shovel WJQ-308 (HQ + Full length) ”的宣传视频在2010年04月28日上传后于达到了一百五十一万之巨的点击率！
这一视频和评论以及相关视频实在是让小弟大跌眼镜：中国军铲是天下第一神器！！！
三千六百多条评论里绝大部分是善意的调侃和惊叹，更有美国军迷“千方百计”买到后作出测评视频，在目前的最详细老美测试视频中用来与WJQ-308一绝高下的包括北约制式军铲、德国二战军铲、英国军铲等等。
但注意：所有老外的使用评论（FEEDBACK）无论是文字的还是视频的，小弟目前均未看到负面言辞，无一例外的是各种夸张的强烈喜爱。
本帖开始陆续转贴并翻译此系列视频的介绍及回复！因为小弟要准备考试，预计俩个月内翻译完80%以上的回复。（一听老美无奈又羡慕的对Chinese shovel不停的使用 nice，pretty nice等溢美之词，小弟实在是Hold 不住啦～～）
欢迎志同的朋友一起来High！
正文：
Chinese Military Shovel WJQ-308 (HQ + Full length)
剩下内容有几段 通过再贴h ttp://w w w.tudou.com/programs/view/fIx1IRmU2dE/
麻烦版主贴视频，这个是我自己从土豆上找来得
下面这些就是转载自天涯的帖子
有关国外网友对于中国军铲WJQ-308 评论
h ttp://w w w.tianya.cn/publicforum/content/worldlook/1/406363.shtml
背景：
小弟原以为中国军铲只是个笑话，怎料竟是狗眼不识泰山！！！
国外某著名视频网站上一个名为“Chinese Military Shovel WJQ-308 (HQ + Full length) ”的宣传视频在2010年04月28日上传后于达到了一百五十一万之巨的点击率！
这一视频和评论以及相关视频实在是让小弟大跌眼镜：中国军铲是天下第一神器！！！
三千六百多条评论里绝大部分是善意的调侃和惊叹，更有美国军迷“千方百计”买到后作出测评视频，在目前的最详细老美测试视频中用来与WJQ-308一绝高下的包括北约制式军铲、德国二战军铲、英国军铲等等。
但注意：所有老外的使用评论（FEEDBACK）无论是文字的还是视频的，小弟目前均未看到负面言辞，无一例外的是各种夸张的强烈喜爱。
本帖开始陆续转贴并翻译此系列视频的介绍及回复！因为小弟要准备考试，预计俩个月内翻译完80%以上的回复。（一听老美无奈又羡慕的对Chinese shovel不停的使用 nice，pretty nice等溢美之词，小弟实在是Hold 不住啦～～）
欢迎志同的朋友一起来High！
正文：
Chinese Military Shovel WJQ-308 (HQ + Full length)
剩下内容有几段 通过再贴
大家注意 此处出现了个港胞
楼主太懒了
我帮着把视屏贴出来吧中间有段巴子比较多 不知道为什么贴不上来
老是说有敏感信息
再送两张评论中各位感觉最扯的“盾”功能的相关图
测试中的老外纷纷表示这个设计很贴心，虽然搞笑，但是确实有用， 而且铲子的弧度和把手的设计充分了考虑人体功能学，连他们握着都很安心！！！
100. its also a dildo
同时也是宅女之友。
Retazee 1 年前
99. @Retazee it can be , good point.
这个会火。
hihihibadbad 1 年前
98. @tishihara1994 and don't mess with farming stuffs . in japan , bandits or martial artists uses farming tools as weapons as real weapons like katana is banned .
nunchuck is a farming tool
别跟农把式找不痛快。 在日本，土匪或者武士们用起农具来可不比武士刀差。（估计看七武士看的。。。）
双截棍就是一种农具。（囧）
steevan 1 年前
97. @tishihara1994 well yeah thousands of years ago farmers are conscripted to be soldiers .
看看，几千年前这些农民就习惯被征召为士兵的。
steevan 1 年前
96. Made from 100% communist steel!!
用百分之百共&产&主&义的钢铁制造！！
turbominivan60 1 年前
95. Stupid commies
傻13 共 废
crzymuslim 1 年前
94. isn't this just a combination of the spetsnaz special force shovel and swiss army knife with chinese quality control.
这不就是用中国质量管理方式融合毛子特种部队军用铲和瑞士军刀得到的东东么。
6leafdom 1 年前
93. I like this kind of shovel, which I think it's called the ENTRENCHMENT TOOL, was also used by the Green Berets--if you recall your trivia from Spike TV's "Deadliest Warrior".
It's design is functional because of it's flat spade, in which it can dig straight down and reinforce dug walls with simple "patting" of the dirt. It can also be used as a offensive tool, and can break most locks or barracades. Though it's portable, it lacks leverage that regular, curved spade of usual shovels.
我喜欢这铲子，我想它应该是传说中的工兵铲—绿色贝雷帽/特种兵们也用的—如果你看那个《真人秀：致命武士》你就懂的。
它扁平锹体的设计十分优秀，可以挖出竖直的战壕，并且仅靠轻轻“拍实”泥土就可以加固。 它可以当作防卫武器，同时可以打碎绝大部分锁和篱笆。 尽管它便于携带，但并没有一般铲子那种弯曲的为了利用杠杆原理的锹体。（这里应该是同北约制式的做比较，那个弯曲的锹体要挖出平面比较累）
UniversalVision 1 年前
92. @maccollo LOL
哈哈哈！
6leafdom 1 年前
91. If you twist the handle clockwise it opens up to form a pair of nunchucks.
如果你顺时针旋转那把柄，它会变成双截棍。
mindstormsabrewin 1 年前
90. I want to see this deflecting bullets.... LOL!
偶要看用这神器反弹子弹～哈哈哈！
jakesell 1 年前
89. WHATS NEXT MILITARY SPOON. OK ...
接下来整个无敌军勺，嗯呢～
110. Like an e-tool, but does more than an e-tool.
That blade at the side of the shovel looks dangerous if one is careless.
I doubt the markings would last for very long.
Otherwise quite ingenious.
长得像北约军铲，但是比北约军铲牛逼多了。
如果使用者不小心的话，铲子的刃会很危险。
我怀疑把上的印纹不会持久，否则就太精致了。
soccom8341576 1 年前
109. 糟了我好想買，哪邊有賣
gan0nia 1 年前
108. 可以打電話嗎?
evakisszzzz 1 年前
107. Shovel china web site
zgwnjq com
记住中国官网zgwnjq com
225g 1 年前
106. @@!百種功能的武器! 哈哈"
刀功不錯!! 出識的軍廚!
packard2005 1 年前
105. It can also be a cooking wok and a man shaver!!!!!
它还可以做炒锅和刮胡刀！！！！！
sdu1127 1 年前
104. 鋼鐵人3 就拿這當做敵人的武器好了!!
sky3857 1 年前
103. The US Army Rangers used similar tools in WWII.
二战时期美军的特种部队用过类似的工具。
Patriot3791 1 年前
102. I like the grappling hook action, I never imagined a shovel could be so useful! a knife seriously? Lol
我超爱那个镰刀格斗功能，从来没想过一个铲子可以这么牛逼！ 一把刀行吗？ 别逗了。
MidnightRayn 1 年前
101. where can i get one of this?>
我能去哪整个这玩意？
120. @chsssstp that's the best ducking shovel i've ever seen. It's awesome, way better then any other countrys.
这绝对是我见过最牛的铲子。 无敌了，比其他任何国家产的屌多了。
Zephron87 1 年前
119.@chsssstp
no need for technology, they have numbers !
（谁说）“不用技术，人家用数量压死你！”
alkhema17 1 年前
118. 城管神器，lol，淘宝上有买的。。。。
y153481314 1 年前
117. 折凳算什麼，兵器之首換人啦!!
seisyuku 1 年前
116. Can it core a apple?
能削苹果不？
AdognamedOp 1 年前
115. 好折凳的地位看來是岌岌可危了.
dz6699 1 年前
114. Jesus Christ, and i though the Transformers were high-tech?!?
我了个去，谁跟我说变形金刚才是高科技来着?!?
j7d7r7 1 年前
113. walmart 有賣嗎？
kwailok70 1 年前
112. I wonder how many shovels broke during the making of this??
我好奇在这个视频制作过程中有多少铲子坏掉了（说实话，小弟开始也有这怀疑。）
cory2146 1 年前
111. I want to buy a thousand and 2 more for my mother... lol XD
我想买一千零俩个，那俩送我妈～ 哈哈哈哈哈哈哈哈
130. let's take an hour to find out which part of the hammer is what we need.
让偶们花一小时来找找看这锤子的哪部分是我们需要的。（这哥们是秀下限找乐滴。。。）
morningPMshow 1 年前
129. here's another use: shove it up your ass!!
还有个其他功能：爆你菊花！！
nicerak47 1 年前 2
128. @MachineKing1313 that's the price u pay when ur in the military
这就是你要付出的代价，当你参加美国军队的时候。（嘿嘿）
KILLALL23 1 年前
127. Some of these are pretty ridiculous, the guy almost cuts his hand off when he uses it as a hammer. The things got a blade on the side lol.
某些功能太扯了，演示“锤”功能的时候，那哥们差点切着手。它边上还有刃， 哈哈哈
kickit246 1 年前
126. Bottle-opener and shield gave me some good laughs.
The music didn't fit though >_>
起子和盾牌的演示让我好好乐了乐。
不过音乐配的太无厘头了额 >_>
Jeredin13 1 年前 2
125. 拿鏟子當菜刀,會不會太鋒利了..........
xxx780305 1 年前
124. great day for china they have advanced their
military technology to the level of boy scout
祝贺中国，他们今天终于把军事科技提升到童子军水平。
chsssstp 1 年前 44
123. @chsssstp one thing is for sure: you don't know war at all.
有件事我可以确定，你一点都不了解战争。
rambler1987 1 年前
122. so true
果真牛逼
thatthat2 1 年前
121.@chsssstp
I'm sure whatever shovel you have is nowhere near the awesomeness of this shovel. Go suck a dick :3
我确定你在别的地方再也找不到跟这个一样牛逼的铲子了。还不快快送上菊花。：3
老是说有敏感信息
再送两张评论中各位感觉最扯的“盾”功能的相关图
测试中的老外纷纷表示这个设计很贴心，虽然搞笑，但是确实有用， 而且铲子的弧度和把手的设计充分了考虑人体功能学，连他们握着都很安心！！！
100. its also a dildo
同时也是宅女之友。
Retazee 1 年前
99. @Retazee it can be , good point.
这个会火。
hihihibadbad 1 年前
98. @tishihara1994 and don't mess with farming stuffs . in japan , bandits or martial artists uses farming tools as weapons as real weapons like katana is banned .
nunchuck is a farming tool
别跟农把式找不痛快。 在日本，土匪或者武士们用起农具来可不比武士刀差。（估计看七武士看的。。。）
双截棍就是一种农具。（囧）
steevan 1 年前
97. @tishihara1994 well yeah thousands of years ago farmers are conscripted to be soldiers .
看看，几千年前这些农民就习惯被征召为士兵的。
steevan 1 年前
96. Made from 100% communist steel!!
用百分之百共&产&主&义的钢铁制造！！
turbominivan60 1 年前
95. Stupid commies
傻13 共 废
crzymuslim 1 年前
94. isn't this just a combination of the spetsnaz special force shovel and swiss army knife with chinese quality control.
这不就是用中国质量管理方式融合毛子特种部队军用铲和瑞士军刀得到的东东么。
6leafdom 1 年前
93. I like this kind of shovel, which I think it's called the ENTRENCHMENT TOOL, was also used by the Green Berets--if you recall your trivia from Spike TV's "Deadliest Warrior".
It's design is functional because of it's flat spade, in which it can dig straight down and reinforce dug walls with simple "patting" of the dirt. It can also be used as a offensive tool, and can break most locks or barracades. Though it's portable, it lacks leverage that regular, curved spade of usual shovels.
我喜欢这铲子，我想它应该是传说中的工兵铲—绿色贝雷帽/特种兵们也用的—如果你看那个《真人秀：致命武士》你就懂的。
它扁平锹体的设计十分优秀，可以挖出竖直的战壕，并且仅靠轻轻“拍实”泥土就可以加固。 它可以当作防卫武器，同时可以打碎绝大部分锁和篱笆。 尽管它便于携带，但并没有一般铲子那种弯曲的为了利用杠杆原理的锹体。（这里应该是同北约制式的做比较，那个弯曲的锹体要挖出平面比较累）
UniversalVision 1 年前
92. @maccollo LOL
哈哈哈！
6leafdom 1 年前
91. If you twist the handle clockwise it opens up to form a pair of nunchucks.
如果你顺时针旋转那把柄，它会变成双截棍。
mindstormsabrewin 1 年前
90. I want to see this deflecting bullets.... LOL!
偶要看用这神器反弹子弹～哈哈哈！
jakesell 1 年前
89. WHATS NEXT MILITARY SPOON. OK ...
接下来整个无敌军勺，嗯呢～
110. Like an e-tool, but does more than an e-tool.
That blade at the side of the shovel looks dangerous if one is careless.
I doubt the markings would last for very long.
Otherwise quite ingenious.
长得像北约军铲，但是比北约军铲牛逼多了。
如果使用者不小心的话，铲子的刃会很危险。
我怀疑把上的印纹不会持久，否则就太精致了。
soccom8341576 1 年前
109. 糟了我好想買，哪邊有賣
gan0nia 1 年前
108. 可以打電話嗎?
evakisszzzz 1 年前
107. Shovel china web site
zgwnjq com
记住中国官网zgwnjq com
225g 1 年前
106. @@!百種功能的武器! 哈哈"
刀功不錯!! 出識的軍廚!
packard2005 1 年前
105. It can also be a cooking wok and a man shaver!!!!!
它还可以做炒锅和刮胡刀！！！！！
sdu1127 1 年前
104. 鋼鐵人3 就拿這當做敵人的武器好了!!
sky3857 1 年前
103. The US Army Rangers used similar tools in WWII.
二战时期美军的特种部队用过类似的工具。
Patriot3791 1 年前
102. I like the grappling hook action, I never imagined a shovel could be so useful! a knife seriously? Lol
我超爱那个镰刀格斗功能，从来没想过一个铲子可以这么牛逼！ 一把刀行吗？ 别逗了。
MidnightRayn 1 年前
101. where can i get one of this?>
我能去哪整个这玩意？
120. @chsssstp that's the best ducking shovel i've ever seen. It's awesome, way better then any other countrys.
这绝对是我见过最牛的铲子。 无敌了，比其他任何国家产的屌多了。
Zephron87 1 年前
119.@chsssstp
no need for technology, they have numbers !
（谁说）“不用技术，人家用数量压死你！”
alkhema17 1 年前
118. 城管神器，lol，淘宝上有买的。。。。
y153481314 1 年前
117. 折凳算什麼，兵器之首換人啦!!
seisyuku 1 年前
116. Can it core a apple?
能削苹果不？
AdognamedOp 1 年前
115. 好折凳的地位看來是岌岌可危了.
dz6699 1 年前
114. Jesus Christ, and i though the Transformers were high-tech?!?
我了个去，谁跟我说变形金刚才是高科技来着?!?
j7d7r7 1 年前
113. walmart 有賣嗎？
kwailok70 1 年前
112. I wonder how many shovels broke during the making of this??
我好奇在这个视频制作过程中有多少铲子坏掉了（说实话，小弟开始也有这怀疑。）
cory2146 1 年前
111. I want to buy a thousand and 2 more for my mother... lol XD
我想买一千零俩个，那俩送我妈～ 哈哈哈哈哈哈哈哈
130. let's take an hour to find out which part of the hammer is what we need.
让偶们花一小时来找找看这锤子的哪部分是我们需要的。（这哥们是秀下限找乐滴。。。）
morningPMshow 1 年前
129. here's another use: shove it up your ass!!
还有个其他功能：爆你菊花！！
nicerak47 1 年前 2
128. @MachineKing1313 that's the price u pay when ur in the military
这就是你要付出的代价，当你参加美国军队的时候。（嘿嘿）
KILLALL23 1 年前
127. Some of these are pretty ridiculous, the guy almost cuts his hand off when he uses it as a hammer. The things got a blade on the side lol.
某些功能太扯了，演示“锤”功能的时候，那哥们差点切着手。它边上还有刃， 哈哈哈
kickit246 1 年前
126. Bottle-opener and shield gave me some good laughs.
The music didn't fit though >_>
起子和盾牌的演示让我好好乐了乐。
不过音乐配的太无厘头了额 >_>
Jeredin13 1 年前 2
125. 拿鏟子當菜刀,會不會太鋒利了..........
xxx780305 1 年前
124. great day for china they have advanced their
military technology to the level of boy scout
祝贺中国，他们今天终于把军事科技提升到童子军水平。
chsssstp 1 年前 44
123. @chsssstp one thing is for sure: you don't know war at all.
有件事我可以确定，你一点都不了解战争。
rambler1987 1 年前
122. so true
果真牛逼
thatthat2 1 年前
121.@chsssstp
I'm sure whatever shovel you have is nowhere near the awesomeness of this shovel. Go suck a dick :3
我确定你在别的地方再也找不到跟这个一样牛逼的铲子了。还不快快送上菊花。：3
最后这位童子终于说出了真相
TB神器啊。
天涯版主看了这帖子都感慨“当年不该对军工铲哥那么狠的”。
太牛了话说我鳖就是土的有特色乃怎么不把我的评论转过来
现在网上卖的大部分都是假货，真货砍8号钢筋无压力～～
现在网上卖的大部分都是假货，真货砍8号钢筋无压力～～
中国军铲
honnyboy 发表于 2011-11-17 21:56 
乃怎么不把我的评论转过来
现在网上卖的大部分都是假货，真货砍8号钢筋无压力～～
国内能买到吗
乃怎么不把我的评论转过来
现在网上卖的大部分都是假货，真货砍8号钢筋无压力～～
国内能买到吗
就是一个大BUG，哈哈
南飞 发表于 2011-11-17 22:03
国内能买到吗
能
补丁。EXE
国内能买到吗
能
补丁。EXE
看来在美国军迷眼中，中国军队很多理念是无法理解的
“宅女之友”。。。
这个很老的把，现在都出到第6代了。。自己去淘宝看
。。。居然还有进化版。。。。。
大家快看啊！
。。。。。。。居然还有带刺刀版。。。。。。。。。天
大家快看啊！
。。。。。。。居然还有带刺刀版。。。。。。。。。天
爪机记号
不过听说不怎么耐用……
很久以前就看过啦
两个月前在地摊上见有卖，30元。
"宅女之友"
这评论太刺眼了..
"宅女之友"
这评论太刺眼了..
手里有一把山寨货。。。
爪机记号
再深刻爪下。
再深刻爪下。
国内哪有卖？
翻译水平惨点
地球防卫基地 发表于 2011-11-17 22:32
"宅女之友"
这评论太刺眼了..
这 尺寸 也只有 欧美人能用吧{:cha:}
"宅女之友"
这评论太刺眼了..
这 尺寸 也只有 欧美人能用吧{:cha:}
中华海帝 发表于 2011-11-17 22:10
看来在美国军迷眼中，中国军队很多理念是无法理解的
正好带到华尔街去:D
看来在美国军迷眼中，中国军队很多理念是无法理解的
正好带到华尔街去:D
手机马克。
淘宝上还真有卖的
评测视频里……居然说可以当雷管钳……
不看不知道！神器啊！
爪机马克下啊
看到中国军铲侠笑喷了
中国军铲侠？
忘川秋库 发表于 2011-11-17 22:17
不过听说不怎么耐用……
我有一把老头子转业留下的正品205，超级好用，2周前去攀岩，过原始丛林的时候发挥了关键作用，不然我和我的队员就走出不来了。
忘川秋库 发表于 2011-11-17 22:17
不过听说不怎么耐用……
我有一把老头子转业留下的正品205，超级好用，2周前去攀岩，过原始丛林的时候发挥了关键作用，不然我和我的队员就走出不来了。
100. its also a dildo
同时也是宅女之友。
Retazee 1 年前
喂喂……
女生只爱黄瓜香蕉吧……不会喜欢这东西的吧
同时也是宅女之友。
Retazee 1 年前
喂喂……
女生只爱黄瓜香蕉吧……不会喜欢这东西的吧
能
补丁。EXE
有网址吗？哪里有正品
补丁。EXE
有网址吗？哪里有正品
地球防卫基地 发表于 2011-11-17 22:32
"宅女之友"
这评论太刺眼了..
那是楼主私货 直译是 它还是假JJ
"宅女之友"
这评论太刺眼了..
那是楼主私货 直译是 它还是假JJ
说实话。。。切罗卜丝那段的确是震精了
made in china的神器
made in china 的神器！中国军铲WJQ-308 ，老外赞不绝口 ...
除了Made in China，中国在哪里？
MADE IN CHINA
MADE IN CHINA
[讨论]非中国制造（NOT MADE IN CHINA ）的弦外之音。
中国制造的2015：拿什么拯救你，Made in China
这大狙是MADE IN CHINA吗
这会猛图是真的拉-推矢量发动机MADE IN CHINA
170/171上所有的一切都MADE IN CHINA！！！
恩！！还用说吗？肯定是Made in China
2010 Made in China 排行榜 zz