台外事人员遭逮事件续：美检方否定台湾“主权”

台外事人员遭逮事件续：美检方否定台湾“主权”

2011年11月13日 　来源：中国新闻网　

刘姗姗 来源：台湾《联合报》



　　中新网11月13日电 综合台湾《旺报》、《联合报》报道，台湾地区在美“驻堪萨斯台北经济文化办事处长”刘姗姗美国时间10日因涉“外籍劳工契约诈欺”在美被捕，目前被拘留约翰逊郡监狱，预计16日出庭应讯。如该项指控成立，刘姗姗将面临最高5年的刑期。 　　NBC电视台报道，负责案件的检察官柯德斯(Cynthia Cordes)表示，因“美国不承认台湾‘主权’”，所以刘姗姗不符“豁免权”资格。
　　外电报道，美国联邦调查局(FBI)干员是以刘姗姗涉及“外籍劳工契约诈欺”，前往其住所进行逮捕及搜索。
　　《堪萨斯城星报》指，现年64岁的刘姗姗今年3月雇用一名女性菲律宾籍帮佣，但要求其超时工作，刘并扣留该名菲佣所有签证护照等文件；菲佣8月间在同籍友人协助下曾企图脱逃，但随即被找到，刘姗姗要胁将她驱逐离港，结果该男子向FBI举报。检察官说，刘姗姗在得知将遭调查后，随即安排要以最快速度离开美国，FBI才会将她拘留。
　　FBI提出文件显示，有3名“驻堪萨斯办事处”人员被列合作证人，2号证人是一名组长，到任1年。3号证人是到任2年4个月的资深领务官员。
　　2号证人向调查员表示，刘姗姗不但在知情的状况下付给该名菲佣低于合约的薪资，还经常大声斥喝。他说，刘对前一名帮佣也短付薪资，这名帮佣还遭到刘动粗，后来变得情绪沮丧，甚至厌食。
　　3号证人说，他经办会计业务，工作之一是记录所有付给该名菲佣的所有款项，给付金额远低于合约规定。他向调查人员展示该名菲佣签名的收据，并说刘姗姗对前一个帮佣也没有依合约金额付薪。
　　堪萨斯市菲律宾协会会员巴雅尼向NBC电视台表示，全案就书面陈述，确定是“过度劳役”，当事人工作是全职女佣，却只拿到1/4薪资。目前当事人菲佣暂居收容所，计划另找工作。
　　对“驻堪萨斯办事处”人员被列美国FBI证人，台湾外事部门主管杨进添昨天表示，前晚和昨天早上，他都亲自打电话给美国在台协会台北办事处长司徒文，表达“严正立场与抗议”，要求妥适处理，并立即释放刘姗姗。
　　杨进添称，将双管齐下，一方面走美国国务院的管道协商，一方面由驻美法律顾问及堪萨斯当地的优秀律师来研究此案。



http://www.chinanews.com/tw/2011/11-13/3456443.shtml

台外事人员遭逮事件续：美检方否定台湾“主权”

2011年11月13日 　来源：中国新闻网　

刘姗姗 来源：台湾《联合报》



　　中新网11月13日电 综合台湾《旺报》、《联合报》报道，台湾地区在美“驻堪萨斯台北经济文化办事处长”刘姗姗美国时间10日因涉“外籍劳工契约诈欺”在美被捕，目前被拘留约翰逊郡监狱，预计16日出庭应讯。如该项指控成立，刘姗姗将面临最高5年的刑期。                       
　　NBC电视台报道，负责案件的检察官柯德斯(Cynthia Cordes)表示，因“美国不承认台湾‘主权’”，所以刘姗姗不符“豁免权”资格。
　　外电报道，美国联邦调查局(FBI)干员是以刘姗姗涉及“外籍劳工契约诈欺”，前往其住所进行逮捕及搜索。
　　《堪萨斯城星报》指，现年64岁的刘姗姗今年3月雇用一名女性菲律宾籍帮佣，但要求其超时工作，刘并扣留该名菲佣所有签证护照等文件；菲佣8月间在同籍友人协助下曾企图脱逃，但随即被找到，刘姗姗要胁将她驱逐离港，结果该男子向FBI举报。检察官说，刘姗姗在得知将遭调查后，随即安排要以最快速度离开美国，FBI才会将她拘留。
　　FBI提出文件显示，有3名“驻堪萨斯办事处”人员被列合作证人，2号证人是一名组长，到任1年。3号证人是到任2年4个月的资深领务官员。
　　2号证人向调查员表示，刘姗姗不但在知情的状况下付给该名菲佣低于合约的薪资，还经常大声斥喝。他说，刘对前一名帮佣也短付薪资，这名帮佣还遭到刘动粗，后来变得情绪沮丧，甚至厌食。
　　3号证人说，他经办会计业务，工作之一是记录所有付给该名菲佣的所有款项，给付金额远低于合约规定。他向调查人员展示该名菲佣签名的收据，并说刘姗姗对前一个帮佣也没有依合约金额付薪。
　　堪萨斯市菲律宾协会会员巴雅尼向NBC电视台表示，全案就书面陈述，确定是“过度劳役”，当事人工作是全职女佣，却只拿到1/4薪资。目前当事人菲佣暂居收容所，计划另找工作。
　　对“驻堪萨斯办事处”人员被列美国FBI证人，台湾外事部门主管杨进添昨天表示，前晚和昨天早上，他都亲自打电话给美国在台协会台北办事处长司徒文，表达“严正立场与抗议”，要求妥适处理，并立即释放刘姗姗。
　　杨进添称，将双管齐下，一方面走美国国务院的管道协商，一方面由驻美法律顾问及堪萨斯当地的优秀律师来研究此案。



http://www.chinanews.com/tw/2011/11-13/3456443.shtml