韩媒：中国正在撕心裂肺呼唤梅普式官员

韩国《朝鲜日报》中文网日前发表署名为中国读者江华的读者来信，题为《中国呼唤梅普式的官员》，摘编如下：
　　
　　
　　　　当前，中国社会民生问题，安全问题，腐败问题突出。各项改革到了最关键的时候，中央高层不可谓不重视，也拿出过很多政策与措施，但似乎心有余力不足，结果收效甚微。台海、东海、南海等领土主权问题近期也不时地刺痛着国人的神经，中国的核心利益遭到了极大的挑战，即使政府一再表明立场，传达和平解决纷争的意愿，但周边国家非但不领情，反而变本加厉地蚕食中国核心利益。虽然中国经济在高速发展，但无论是内外哪方面，中国并没有让国民充分地感受到作为全球第二经济大国的应有的尊重和自豪。给人的感觉是政府对很多问题是敏感过度，担心有余而又魄力不够。政府总是迫于各种压力疲于应对，应对动作还总是慢半拍，抓不到点上。不知政府是选择性失明还是心有余而力不足，也许是我们今天经济发展了，各方面盘子大了，忌惮的东西多了。官员们也更加明白了明哲保身的为官之道，害怕改革出错而影响了政治前途，我们的官员总显得异常的谨慎和敏感，乃至于不敢放开手脚大踏步的前进了。
　　
　　
　　　　诚然，中国目前正处于转型时期，矛盾突出，改革当以稳为先，需要时间去完善各项制度。之所以出现如今政府在面对内外交困的局面时，它的表现和民众的期望有一定差距。除去某些客观原因，这恐怕还与中国当前日趋保守中庸的政治生态有着直接的关系。如果说中国改革开放30年的成果离不开20世纪的少数中共政治精英高瞻远瞩，力挽狂澜，强力推动（譬如毛泽东，邓小平，朱镕基）。是个人英雄主义为中国的发展打开了一片天空，开启了新的历史征程。那么本世纪以来我们却鲜见到个性鲜明，敢于担当，有着强烈历史使命感和国家责任感的政治家。如今的官员正走向中庸，已经失去了往日改革的锐气与魄力，正在走向集体不作为时代。无论在政治，经济，还是在外交方面，我们很难看到具有全局性的，划时代意义的改革成果。我们看到的是危机重重，矛盾凸出的中国。当温州动车灾难、上海地铁事故发生时，我们的父母官此前做出安全承诺不过是一句笑话，危险其实离我们很近。当一句句我爸是李刚、我爸是市长喊出口时，我们相信这是一个拼爹的时代，一个对权力阶层极其仇恨的时代。当宜黄拆强拆案等恶性事件频频发生时，我们感受到缺乏约束力的公权力是异常的强大，它可以不顾一切地践踏公民利益。当一张天价茅台酒消费单曝光时，我们深深体会到中国不差钱，中国的利益集团更会花钱！
　　
　　我们也总会看到，每每遇到领土纠纷和内政遭到外国干涉时，我们的领导人总是一副镇定自若的姿态，显得特别的低调。纵使民众和媒体有万千的愤懑与不满，也未见我们的高层有人能站出来与民互动，义正言辞地表明自己的坚定立场，最多只是我们的发言人重复一些毫无实际意义的陈词滥调，不痛不痒的发几句牢骚，尔后一干乌合之众继续得寸进尺，似乎我们只有受欺负的份。政府永远都是关起门来玩自个的，民众也永远不知政府的葫芦里卖的是什么药。这也就不难理解，为何已经成为世界第二经济大国的国民受到欺负时却还要忍受本不该有的憋屈。放眼世界，作为俄罗斯总统与总理，梅德韦杰夫和普京为我们领导人树立了更好的榜样。他们更加积极地活跃在俄罗斯的各个方面，善于借助媒体张扬自己的个性。面对内外困境时，官民互动更显得生动自然，他们勇于直率地表达俄罗斯人的利益诉求，敢于用铁的手腕回击一切挑战，扞卫国家利益，让国民感到作为俄罗斯人的自豪与希望。可以说，梅普组合代表了俄罗斯人的形象，他们的人格魅力凝聚了俄罗斯全民族，增强了俄罗斯在国际上的影响力。在国家机器不能轻易开动的情况下，如果领导者能够积极主动地向国际社会和国民表明个人的态度，那么也就能更好地避免国际社会误判形势，给到民众更多的信心，让局势朝着更有利的方向发展。所以中国领导人应该充分重视个人的作用，勇敢地站出来表达想法，充分地信任民众利用民意，表现出一个大国领导人应该有的气魄和胆识，让中国人真正扬眉吐气！而不是一味地去抓经济促稳定，去靠高铁工程，航天工程，和一组组华丽的经济数据去凝聚人心，粉饰太平，去掩盖脆弱的自信心。
　　
　　
　　　　中国不是美国、法国，也不是日本、韩国等民主国家。中国不能过多的寄希望于制度管事管人，寄希望所有的矛盾问题遇到制度就能自然地迎刃而解。以往的历史教训已经告诉我们：道高一尺魔高一丈，再完美的制度如果没有公正透明的执行环境则很难取得好的效果，在制度制定的环节，既得利益群体为规避政策带来的风险，往往利用手中的话语权和决策权，左右制度的构建。在执行环节，某些特权阶层利用职权和监管的漏洞，游离于制度约束和法律制裁之外，捞取个人好处。在监督机制还不完善，司法还不能完全独立，民众还没有充分的知情权和表决权的社会历史阶段，个人英雄主义因而更显得有存在的必要和价值。需要某些高层领导人能够真正挺身而出，能够拿出铁的手腕和魄力亲身介入内政外交各个方面，动用个人政治资源和国家资源，从根本上触动导致强者恒强，弱者更贫的一系列体制，推进自上而下的改革。一个国家的领导人，就应该充分利用国家赋予他的政治权力和声望去做更有意义的事。诚如前总理朱镕基所说，即使前面是万丈深渊，是地雷阵，也要鞠躬尽瘁死而后已。而不是浮于改革的表面，害怕触动权贵阶层的利益，做好好先生，赚取政治利益，也不是毫无底线地舍弃国家利益去展示我们的大国胸怀。
　　
　　
　　　　和谐繁荣的表面掩盖不了深层次的社会矛盾。在面对腐败严重，贫富差距逐步扩大，政府不断失去公信力的情况下，以往循规蹈矩，零敲碎打的肤浅执政已经遇到了很大的瓶颈。动不动就喊口号，发指示，表姿态式的执政模式是该得到改变了。中国官场不应该再过于沉默保守，我们呼唤能有梅普式的人物能够挺起中国的精神脊梁，让改革不再是一句人人都可以喊的空言，让国家利益不再受到任何国家的随意践踏，让国人活得更有尊严。
http://www.tianya.cn/publicforum/content/worldlook/1/395512.shtml韩国《朝鲜日报》中文网日前发表署名为中国读者江华的读者来信，题为《中国呼唤梅普式的官员》，摘编如下：
　　
　　
　　　　当前，中国社会民生问题，安全问题，腐败问题突出。各项改革到了最关键的时候，中央高层不可谓不重视，也拿出过很多政策与措施，但似乎心有余力不足，结果收效甚微。台海、东海、南海等领土主权问题近期也不时地刺痛着国人的神经，中国的核心利益遭到了极大的挑战，即使政府一再表明立场，传达和平解决纷争的意愿，但周边国家非但不领情，反而变本加厉地蚕食中国核心利益。虽然中国经济在高速发展，但无论是内外哪方面，中国并没有让国民充分地感受到作为全球第二经济大国的应有的尊重和自豪。给人的感觉是政府对很多问题是敏感过度，担心有余而又魄力不够。政府总是迫于各种压力疲于应对，应对动作还总是慢半拍，抓不到点上。不知政府是选择性失明还是心有余而力不足，也许是我们今天经济发展了，各方面盘子大了，忌惮的东西多了。官员们也更加明白了明哲保身的为官之道，害怕改革出错而影响了政治前途，我们的官员总显得异常的谨慎和敏感，乃至于不敢放开手脚大踏步的前进了。
　　
　　
　　　　诚然，中国目前正处于转型时期，矛盾突出，改革当以稳为先，需要时间去完善各项制度。之所以出现如今政府在面对内外交困的局面时，它的表现和民众的期望有一定差距。除去某些客观原因，这恐怕还与中国当前日趋保守中庸的政治生态有着直接的关系。如果说中国改革开放30年的成果离不开20世纪的少数中共政治精英高瞻远瞩，力挽狂澜，强力推动（譬如毛泽东，邓小平，朱镕基）。是个人英雄主义为中国的发展打开了一片天空，开启了新的历史征程。那么本世纪以来我们却鲜见到个性鲜明，敢于担当，有着强烈历史使命感和国家责任感的政治家。如今的官员正走向中庸，已经失去了往日改革的锐气与魄力，正在走向集体不作为时代。无论在政治，经济，还是在外交方面，我们很难看到具有全局性的，划时代意义的改革成果。我们看到的是危机重重，矛盾凸出的中国。当温州动车灾难、上海地铁事故发生时，我们的父母官此前做出安全承诺不过是一句笑话，危险其实离我们很近。当一句句我爸是李刚、我爸是市长喊出口时，我们相信这是一个拼爹的时代，一个对权力阶层极其仇恨的时代。当宜黄拆强拆案等恶性事件频频发生时，我们感受到缺乏约束力的公权力是异常的强大，它可以不顾一切地践踏公民利益。当一张天价茅台酒消费单曝光时，我们深深体会到中国不差钱，中国的利益集团更会花钱！
　　
　　我们也总会看到，每每遇到领土纠纷和内政遭到外国干涉时，我们的领导人总是一副镇定自若的姿态，显得特别的低调。纵使民众和媒体有万千的愤懑与不满，也未见我们的高层有人能站出来与民互动，义正言辞地表明自己的坚定立场，最多只是我们的发言人重复一些毫无实际意义的陈词滥调，不痛不痒的发几句牢骚，尔后一干乌合之众继续得寸进尺，似乎我们只有受欺负的份。政府永远都是关起门来玩自个的，民众也永远不知政府的葫芦里卖的是什么药。这也就不难理解，为何已经成为世界第二经济大国的国民受到欺负时却还要忍受本不该有的憋屈。放眼世界，作为俄罗斯总统与总理，梅德韦杰夫和普京为我们领导人树立了更好的榜样。他们更加积极地活跃在俄罗斯的各个方面，善于借助媒体张扬自己的个性。面对内外困境时，官民互动更显得生动自然，他们勇于直率地表达俄罗斯人的利益诉求，敢于用铁的手腕回击一切挑战，扞卫国家利益，让国民感到作为俄罗斯人的自豪与希望。可以说，梅普组合代表了俄罗斯人的形象，他们的人格魅力凝聚了俄罗斯全民族，增强了俄罗斯在国际上的影响力。在国家机器不能轻易开动的情况下，如果领导者能够积极主动地向国际社会和国民表明个人的态度，那么也就能更好地避免国际社会误判形势，给到民众更多的信心，让局势朝着更有利的方向发展。所以中国领导人应该充分重视个人的作用，勇敢地站出来表达想法，充分地信任民众利用民意，表现出一个大国领导人应该有的气魄和胆识，让中国人真正扬眉吐气！而不是一味地去抓经济促稳定，去靠高铁工程，航天工程，和一组组华丽的经济数据去凝聚人心，粉饰太平，去掩盖脆弱的自信心。
　　
　　
　　　　中国不是美国、法国，也不是日本、韩国等民主国家。中国不能过多的寄希望于制度管事管人，寄希望所有的矛盾问题遇到制度就能自然地迎刃而解。以往的历史教训已经告诉我们：道高一尺魔高一丈，再完美的制度如果没有公正透明的执行环境则很难取得好的效果，在制度制定的环节，既得利益群体为规避政策带来的风险，往往利用手中的话语权和决策权，左右制度的构建。在执行环节，某些特权阶层利用职权和监管的漏洞，游离于制度约束和法律制裁之外，捞取个人好处。在监督机制还不完善，司法还不能完全独立，民众还没有充分的知情权和表决权的社会历史阶段，个人英雄主义因而更显得有存在的必要和价值。需要某些高层领导人能够真正挺身而出，能够拿出铁的手腕和魄力亲身介入内政外交各个方面，动用个人政治资源和国家资源，从根本上触动导致强者恒强，弱者更贫的一系列体制，推进自上而下的改革。一个国家的领导人，就应该充分利用国家赋予他的政治权力和声望去做更有意义的事。诚如前总理朱镕基所说，即使前面是万丈深渊，是地雷阵，也要鞠躬尽瘁死而后已。而不是浮于改革的表面，害怕触动权贵阶层的利益，做好好先生，赚取政治利益，也不是毫无底线地舍弃国家利益去展示我们的大国胸怀。
　　
　　
　　　　和谐繁荣的表面掩盖不了深层次的社会矛盾。在面对腐败严重，贫富差距逐步扩大，政府不断失去公信力的情况下，以往循规蹈矩，零敲碎打的肤浅执政已经遇到了很大的瓶颈。动不动就喊口号，发指示，表姿态式的执政模式是该得到改变了。中国官场不应该再过于沉默保守，我们呼唤能有梅普式的人物能够挺起中国的精神脊梁，让改革不再是一句人人都可以喊的空言，让国家利益不再受到任何国家的随意践踏，让国人活得更有尊严。
http://www.tianya.cn/publicforum/content/worldlook/1/395512.shtml