日本防卫厅战史室写的战史谁来翻译啊？

卷 数书　 名执笔者 出版年月
1 マレー进攻作戦 不破博 昭和41年10月
2 比岛攻略作戦 岛贯武治、高山实 昭和41年10月
3 兰印攻略作戦 松木秀满 昭和42年1月
4 一号作戦（1）河南の会戦 长尾正夫 昭和42年3月
5 ビルマ攻略作戦 不破博 昭和42年5月
6 中部太平洋陆军作戦（1）マリアナ玉砕まで 福重博 昭和42年7月
7 东部ニューギニア方面陆军航空作戦 松田正雄 昭和42年8月
8 大本営陆军部（1）昭和十五年五月まで 岛贯武志 昭和42年9月
9 陆军军需动员（1）计画编 高崎正男 昭和42年10月
10 ハワイ作戦 角田求士 昭和42年12月
11 冲縄方面陆军作戦 yiteng常男 昭和43年1月
12 マリアナ冲海戦 坂本金美 昭和43年2月
13 中部太平洋陆军作戦（2）ペリリュー・アンガウル・硫黄岛 福重博、林之一 昭和43年2月
14 南太平洋陆军作戦（1）ポートモレスビー・ガ岛初期作戦 近藤新治 昭和43年3月
15 インパール作戦 ビルマの防卫 不破博 昭和43年4月


16 一号作戦（2）湖南の会戦 长尾正夫 昭和43年5月
17 冲縄方面海军作戦 川原利寿 昭和43年7月
18 北支の治安戦（1） 森松俊夫 昭和43年8月
19 本土防空作戦 宫辻秀雄、栗田正忠 昭和43年10月
20 大本営陆军部（2）昭和十六年十二月まで 岛贯武志 昭和43年11月
21 北东方面陆军作戦（1）アッツの玉砕 幸村健一郎 昭和43年12月
22 西部ニューギニア方面陆军航空作戦 松田正雄 昭和44年1月
23 豪北方面陆军作戦 松木秀满 昭和44年2月
24 比岛・マレー方面海军进攻作戦 名越有幸、角田求士 昭和44年3月
25 イラワジ会戦 ビルマ防卫の破绽 不破博 昭和44年4月
26 兰印・ベンガル湾方面海军进攻作戦 佐佐木正雄 昭和44年5月
27 关东军（1）対ソ戦备・ノモンハン事件 西原征夫 昭和44年7月
28 南太平洋陆军作戦（2）ガダルカナル・ブナ作戦 近藤新治 昭和44年7月
29 北东方面海军作戦 坂本金美 昭和44年8月
30 一号作戦（3）広西の会戦 长尾正夫 昭和44年10月
31 海军军戦备（1）昭和十六年十一月まで 末国正雄、高野庄平 昭和44年11月
32 シッタン・明号作戦 ビルマ戦线の崩壊と泰・仏印の防卫 不破博、栗田正忠 昭和44年12月
33 陆军军需动员（2）実施编 高崎正男 昭和45年1月
34 南方进攻陆军航空作戦 冈本武义、堀川龙己 昭和45年3月
35 大本営陆军部（3）昭和十七年四月まで 岛贯武志 昭和45年6月
36 冲縄・台湾・硫黄岛方面陆军航空作戦 三浦正治 昭和45年7月
37 海军捷号作戦（1）台湾冲航空戦まで 吉松正博 昭和45年8月
38 中部太平洋方面海军作戦（1）昭和十七年五月まで 佐藤百太郎 昭和45年10月
39 大本営海军部・联合舰队（4）第三段作戦前期 吉松吉彦 昭和45年11月
40 南太平洋陆军作戦（3）ムンダ・サラモア 近藤新治 昭和45年12月
41 捷号陆军作戦（1）レイテ决戦 松木秀满 昭和45年12月
42 昭和二十年の支那派遣军（1）三月まで 长尾正夫 昭和46年2月
43 ミッドウェー海戦 角田求士 昭和46年3月
44 北东方面陆军作戦（2）千岛・桦太・北海道の防卫 川田久四郎 昭和46年3月
45 大本営海军部・联合舰队（6）第三段作戦后期 野村实 昭和46年4月
46 海上护卫戦 岸野博光 昭和46年5月
47 香港・长沙作戦 赤阪幸春 昭和46年7月
48 比岛捷号陆军航空作戦 春成兼正 昭和46年8月
49 南东方面海军作戦（1）ガ岛夺回作戦开始まで 竹下高见 昭和46年9月
50 北支の治安戦（2） 森松俊夫 昭和46年10月
51 本土决戦准备（1）关东の防卫 yiteng常男 昭和46年11月
52 陆军航空の军备と运用（1）昭和十三年初期まで 松田正雄 昭和46年12月
53 満洲方面陆军航空作戦 生田敦 昭和47年2月
54 南西方面海军作戦 第二段作戦以降 佐佐木正雄 昭和47年3月
55 昭和十七・八年の支那派遣军 高山实 昭和47年5月
56 海军捷号作戦（2）フィリピン冲海戦 吉松正博 昭和47年6月
57 本土决戦准备（2）九州の防卫 多比良长好 昭和47年7月
58 南太平洋陆军作戦（4）フィンシュハーヘン・ツルブ・タロキナ 近藤新治 昭和47年8月


卷 数书　 名执笔者 出版年月
1 マレー进攻作戦 不破博 昭和41年10月
2 比岛攻略作戦 岛贯武治、高山实 昭和41年10月
3 兰印攻略作戦 松木秀满 昭和42年1月
4 一号作戦（1）河南の会戦 长尾正夫 昭和42年3月
5 ビルマ攻略作戦 不破博 昭和42年5月
6 中部太平洋陆军作戦（1）マリアナ玉砕まで 福重博 昭和42年7月
7 东部ニューギニア方面陆军航空作戦 松田正雄 昭和42年8月
8 大本営陆军部（1）昭和十五年五月まで 岛贯武志 昭和42年9月
9 陆军军需动员（1）计画编 高崎正男 昭和42年10月
10 ハワイ作戦 角田求士 昭和42年12月
11 冲縄方面陆军作戦 yiteng常男 昭和43年1月
12 マリアナ冲海戦 坂本金美 昭和43年2月
13 中部太平洋陆军作戦（2）ペリリュー・アンガウル・硫黄岛 福重博、林之一 昭和43年2月
14 南太平洋陆军作戦（1）ポートモレスビー・ガ岛初期作戦 近藤新治 昭和43年3月
15 インパール作戦 ビルマの防卫 不破博 昭和43年4月


16 一号作戦（2）湖南の会戦 长尾正夫 昭和43年5月
17 冲縄方面海军作戦 川原利寿 昭和43年7月
18 北支の治安戦（1） 森松俊夫 昭和43年8月
19 本土防空作戦 宫辻秀雄、栗田正忠 昭和43年10月
20 大本営陆军部（2）昭和十六年十二月まで 岛贯武志 昭和43年11月
21 北东方面陆军作戦（1）アッツの玉砕 幸村健一郎 昭和43年12月
22 西部ニューギニア方面陆军航空作戦 松田正雄 昭和44年1月
23 豪北方面陆军作戦 松木秀满 昭和44年2月
24 比岛・マレー方面海军进攻作戦 名越有幸、角田求士 昭和44年3月
25 イラワジ会戦 ビルマ防卫の破绽 不破博 昭和44年4月
26 兰印・ベンガル湾方面海军进攻作戦 佐佐木正雄 昭和44年5月
27 关东军（1）対ソ戦备・ノモンハン事件 西原征夫 昭和44年7月
28 南太平洋陆军作戦（2）ガダルカナル・ブナ作戦 近藤新治 昭和44年7月
29 北东方面海军作戦 坂本金美 昭和44年8月
30 一号作戦（3）広西の会戦 长尾正夫 昭和44年10月
31 海军军戦备（1）昭和十六年十一月まで 末国正雄、高野庄平 昭和44年11月
32 シッタン・明号作戦 ビルマ戦线の崩壊と泰・仏印の防卫 不破博、栗田正忠 昭和44年12月
33 陆军军需动员（2）実施编 高崎正男 昭和45年1月
34 南方进攻陆军航空作戦 冈本武义、堀川龙己 昭和45年3月
35 大本営陆军部（3）昭和十七年四月まで 岛贯武志 昭和45年6月
36 冲縄・台湾・硫黄岛方面陆军航空作戦 三浦正治 昭和45年7月
37 海军捷号作戦（1）台湾冲航空戦まで 吉松正博 昭和45年8月
38 中部太平洋方面海军作戦（1）昭和十七年五月まで 佐藤百太郎 昭和45年10月
39 大本営海军部・联合舰队（4）第三段作戦前期 吉松吉彦 昭和45年11月
40 南太平洋陆军作戦（3）ムンダ・サラモア 近藤新治 昭和45年12月
41 捷号陆军作戦（1）レイテ决戦 松木秀满 昭和45年12月
42 昭和二十年の支那派遣军（1）三月まで 长尾正夫 昭和46年2月
43 ミッドウェー海戦 角田求士 昭和46年3月
44 北东方面陆军作戦（2）千岛・桦太・北海道の防卫 川田久四郎 昭和46年3月
45 大本営海军部・联合舰队（6）第三段作戦后期 野村实 昭和46年4月
46 海上护卫戦 岸野博光 昭和46年5月
47 香港・长沙作戦 赤阪幸春 昭和46年7月
48 比岛捷号陆军航空作戦 春成兼正 昭和46年8月
49 南东方面海军作戦（1）ガ岛夺回作戦开始まで 竹下高见 昭和46年9月
50 北支の治安戦（2） 森松俊夫 昭和46年10月
51 本土决戦准备（1）关东の防卫 yiteng常男 昭和46年11月
52 陆军航空の军备と运用（1）昭和十三年初期まで 松田正雄 昭和46年12月
53 満洲方面陆军航空作戦 生田敦 昭和47年2月
54 南西方面海军作戦 第二段作戦以降 佐佐木正雄 昭和47年3月
55 昭和十七・八年の支那派遣军 高山实 昭和47年5月
56 海军捷号作戦（2）フィリピン冲海戦 吉松正博 昭和47年6月
57 本土决戦准备（2）九州の防卫 多比良长好 昭和47年7月
58 南太平洋陆军作戦（4）フィンシュハーヘン・ツルブ・タロキナ 近藤新治 昭和47年8月