英媒：现在是中国抛美债套现好时机

http://finance.huanqiu.com/roll/2011-09/2032356.html

摘要：英国路透社分析称， 美国公债市场日前大涨，同时还伴随着针对中国操纵汇率施实施惩罚的议案在美国参议院获得两党支持的消息，现在正是中国抛售美国国债并套现的好消息。
　　英国路透社9月22日文章，原题：现在是中国抛售美国公债套现好时机   美国公债市场周四大涨，同时还伴随着针对中国操纵汇率施实施惩罚的议案在美国参议院获得两党支持的消息，但围绕中国这个美国最大债主可能施加报复的惯有疑虑已经消散。


　　目前指标10年期公债收益率（殖利率）远低于2%，30年期公债收益率不到3%，而且美国联邦储备委员会又宣布将启动新的购债计划，对中国而言，现在或许是缩减美债头寸前所未有的好时机，从美国的角度看的确如此。

“中国的最佳策略就是抛售美债，我希望他们尽快动手，”华盛顿智库彼得森国际经济研究所研究员约瑟夫•加尼翁说道，他曾在财政部和美联储就职过。


　　一项由8名参议员提出的议案意在促使美国商务部将汇率低估视为美国贸易法规定下的一种补贴手段。若议案立法，则美国企业可以依此对中国商品逐一寻求征收反倾销税。


　　美联储周三公布新的计划，将出售4000亿美元的短期公债，并用回笼资金购买较长期券种，包括未来几个月将标售的30年期新债中很大的一部分。


　　“如果中国撤资，任由美元下跌并停止购买公债，那么美联储就会进场，”加尼翁称，”我们会获得巨大的刺激，因为出口会兴盛而且利率仍低。”


　　从投资角度看，中国会在市场中以高位出脱套现。中国庞大的美国公债持有量是决策者和一些华尔街分析师的主要担忧，他们认为这令中国在政治和经济方面，对美国拥有了过大的权力。根据美国财政部数据，中国7月持有的美国公债规模共计1.174万亿美元。


　　每当中美之间发生政治摩擦时，中国就会威胁大量抛售美债。随着汇率操纵问题升温，或者若美国国会不顾中国强烈反对通过对台军售提案时，中国可能会故伎重施。


　　“中国人可能会再掏出枪来，逼迫美国就范。”美国传统基金会的研究员德里克•西瑟斯说。“如果走到这一步，中国至少会出言恫吓，并把它（抛售美债）和台湾联系起来。” 西瑟斯说。


　　在中国已经出现要求抛售美债的声音。 但西瑟斯表示，由于美国公债收益率如此之低且欧洲债市显然处于危机之中，这一威胁成为现实的可能性很低。


　　“若中国试图马上行动，那么鉴于美国当前的市场形势，效果不会很好。”他说。


　　不过，中国几乎不可能卖出大部分所持美国公债，并找到新的投资工具存放美元资产。


http://finance.huanqiu.com/roll/2011-09/2032356.html

摘要：英国路透社分析称， 美国公债市场日前大涨，同时还伴随着针对中国操纵汇率施实施惩罚的议案在美国参议院获得两党支持的消息，现在正是中国抛售美国国债并套现的好消息。
　　英国路透社9月22日文章，原题：现在是中国抛售美国公债套现好时机   美国公债市场周四大涨，同时还伴随着针对中国操纵汇率施实施惩罚的议案在美国参议院获得两党支持的消息，但围绕中国这个美国最大债主可能施加报复的惯有疑虑已经消散。


　　目前指标10年期公债收益率（殖利率）远低于2%，30年期公债收益率不到3%，而且美国联邦储备委员会又宣布将启动新的购债计划，对中国而言，现在或许是缩减美债头寸前所未有的好时机，从美国的角度看的确如此。

“中国的最佳策略就是抛售美债，我希望他们尽快动手，”华盛顿智库彼得森国际经济研究所研究员约瑟夫•加尼翁说道，他曾在财政部和美联储就职过。


　　一项由8名参议员提出的议案意在促使美国商务部将汇率低估视为美国贸易法规定下的一种补贴手段。若议案立法，则美国企业可以依此对中国商品逐一寻求征收反倾销税。


　　美联储周三公布新的计划，将出售4000亿美元的短期公债，并用回笼资金购买较长期券种，包括未来几个月将标售的30年期新债中很大的一部分。


　　“如果中国撤资，任由美元下跌并停止购买公债，那么美联储就会进场，”加尼翁称，”我们会获得巨大的刺激，因为出口会兴盛而且利率仍低。”


　　从投资角度看，中国会在市场中以高位出脱套现。中国庞大的美国公债持有量是决策者和一些华尔街分析师的主要担忧，他们认为这令中国在政治和经济方面，对美国拥有了过大的权力。根据美国财政部数据，中国7月持有的美国公债规模共计1.174万亿美元。


　　每当中美之间发生政治摩擦时，中国就会威胁大量抛售美债。随着汇率操纵问题升温，或者若美国国会不顾中国强烈反对通过对台军售提案时，中国可能会故伎重施。


　　“中国人可能会再掏出枪来，逼迫美国就范。”美国传统基金会的研究员德里克•西瑟斯说。“如果走到这一步，中国至少会出言恫吓，并把它（抛售美债）和台湾联系起来。” 西瑟斯说。


　　在中国已经出现要求抛售美债的声音。 但西瑟斯表示，由于美国公债收益率如此之低且欧洲债市显然处于危机之中，这一威胁成为现实的可能性很低。


　　“若中国试图马上行动，那么鉴于美国当前的市场形势，效果不会很好。”他说。


　　不过，中国几乎不可能卖出大部分所持美国公债，并找到新的投资工具存放美元资产。