Bravo,Bravo,这小妹妹还真把观众席上的老头儿唱哭了

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/03 04:45:07

O Mio Babbino Caro
噢!我最亲爱的父亲
mi piace, e bello bello,
我是那么的挚爱他 他是如此的风度翩翩
vo andare in porta rossa
我要去罗莎港去
a comperar l anello!
我要买那个戒指
si,si ci voglio andare
我无论如何都要去
e se l amassi indarno
如果我的爱落空
andrei sui ponte vecchio
那我就到vecchio(维奇欧)桥上去
ma per buttaarmi in arno!
我将纵身跳入亚诺河里
mi struggo e mi tormento!
我是多么的痛苦,我是多么的哀伤啊
o dio, vorrei morir!
啊!天啊,我宁愿死去!
babbo, pieta, pieta!
父亲!可怜可怜我!我请求您(答应我吧)~!
babbo, pieta, pieta!
父亲!可怜可怜我!求求您!
O Mio Babbino Caro
噢!我最亲爱的父亲
mi piace, e bello bello,
我是那么的挚爱他 他是如此的风度翩翩
vo andare in porta rossa
我要去罗莎港去
a comperar l anello!
我要买那个戒指
si,si ci voglio andare
我无论如何都要去
e se l amassi indarno
如果我的爱落空
andrei sui ponte vecchio
那我就到vecchio(维奇欧)桥上去
ma per buttaarmi in arno!
我将纵身跳入亚诺河里
mi struggo e mi tormento!
我是多么的痛苦,我是多么的哀伤啊
o dio, vorrei morir!
啊!天啊,我宁愿死去!
babbo, pieta, pieta!
父亲!可怜可怜我!我请求您(答应我吧)~!
babbo, pieta, pieta!
父亲!可怜可怜我!求求您!
小妹妹。。。。。。。
体会不了有什么感染力,不知是文化背景不同还是没有类似的经历。其实我就是糙人一个罢了。


回复 2# yan796113


    唱歌的演员叫carmen monarcha
    1979年8月27日在巴西出生,按我的岁数,叫她小妹妹也没错
    角色需要化成少女妆,装个嫩,也可以算是个小妹妹了
    剧中人并非向她父亲倾诉感情什么的,不过是向父亲骗钱而已,谎称给男朋友买戒指,但是普契尼的作品太感人至深了,很少有人联想到女儿向父亲骗钱的情节
    拉提亲兼指挥管弦乐队的人叫Andre Rieu,荷兰人

回复 2# yan796113


    唱歌的演员叫carmen monarcha
    1979年8月27日在巴西出生,按我的岁数,叫她小妹妹也没错
    角色需要化成少女妆,装个嫩,也可以算是个小妹妹了
    剧中人并非向她父亲倾诉感情什么的,不过是向父亲骗钱而已,谎称给男朋友买戒指,但是普契尼的作品太感人至深了,很少有人联想到女儿向父亲骗钱的情节
    拉提亲兼指挥管弦乐队的人叫Andre Rieu,荷兰人
不会听歌剧,听不出哪里这么感动。