超级军网英国每日电讯网络头版
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 15:34:06
英国每日电讯网络头版
看不懂鸟语，谁给反一下？？？？
http://www.telegraph.co.uk/news/ ... r-jet-test-run.html
看来国外的媒体反映是还有点慢啊？ 估计和他们的傲慢偏见有关吧，第一眼看见肯定就是“这是真的吗？”
楼主少加了一个定语：中国版的头条
最好把地方语言翻译过来再放到网上…
国外媒体看来都是互相抄啊，照片都不换一张。
都是废话，说这是非官方的网站泄密，还讨论下为什么没删，结尾说给发言人打电话，然后没人接
- 发送自我的 iPod touch 大板凳应用
- 发送自我的 iPod touch 大板凳应用
还是这张照片好看。。。
外媒废话很多的
alabama2011 发表于 2011-1-5 19:53 
是中国相关新闻的头条吧
是中国相关新闻的头条吧
世界频道头条。
zhzfan 发表于 2011-1-6 08:47
不要说外国人 你去问问本国 第一眼瞧见估计也是这种想法 这次确实脱离了中国以往的风格 偶第一次看到也觉得不相信 不过后来看到图片多了 知道是真得 所以超出预期 kc严重发紫
不要说外国人 你去问问本国 第一眼瞧见估计也是这种想法 这次确实脱离了中国以往的风格 偶第一次看到也觉得不相信 不过后来看到图片多了 知道是真得 所以超出预期 kc严重发紫
试着翻译一下，大家将就看吧……
中国“泄漏”隐形战斗机试车照片
据中国媒体报导，中国的第一架隐形战斗机周三进行了一次跑道测试，并可能于周四首飞。
[图片]
航空网站说，这些照片是从位于中国西南部的成都飞机设计研究院机场围墙外面拍得的
中英文版的《环球时报》头版都报导了J-20战机的泄漏照片，并且随着照片的流传已引起了海外的广泛报导。周三仍可见到飞机的照片出现在非官方的军事新闻网站和爱好者的博客上。《环球时报》并未评论照片的真实性，但鉴于政府对官方媒体的广泛控制，该报导的出现以及审查员没有从网站上删除照片都暗示了泄漏这些信息是故意的行为。这反过来说明了传统爱保密的解放军不断增强的信心，并在推动更大的影响力与预算。周三本报致电国防部发言人办公室但并未得到答复。
试着翻译一下，大家将就看吧……
中国“泄漏”隐形战斗机试车照片
据中国媒体报导，中国的第一架隐形战斗机周三进行了一次跑道测试，并可能于周四首飞。
[图片]
航空网站说，这些照片是从位于中国西南部的成都飞机设计研究院机场围墙外面拍得的
中英文版的《环球时报》头版都报导了J-20战机的泄漏照片，并且随着照片的流传已引起了海外的广泛报导。周三仍可见到飞机的照片出现在非官方的军事新闻网站和爱好者的博客上。《环球时报》并未评论照片的真实性，但鉴于政府对官方媒体的广泛控制，该报导的出现以及审查员没有从网站上删除照片都暗示了泄漏这些信息是故意的行为。这反过来说明了传统爱保密的解放军不断增强的信心，并在推动更大的影响力与预算。周三本报致电国防部发言人办公室但并未得到答复。