[转帖]伊千人国民政治会议萨德尔支持者与美军再次冲突

<P>伊千人国民政治会议萨德尔支持者与美军再次冲突</P>
<P>　　新华网北京８月１５日电综合新华社驻伊拉克记者报道，伊拉克千人国民政治会议１５日在巴格达召开，会议现场附近当天遭到迫击炮袭击，造成大量人员伤亡。伊临时政府与萨德尔的代表进行的谈判１４日破裂后，萨德尔的支持者与驻伊美军在纳杰夫再次爆发激战。此外，出于安全考虑，伊拉克１４日关闭了南部一条主要石油输出管道。</P>
<P>　　千人国民政治会议在戒备森严中召开</P>
<P>　　伊拉克千人国民政治会议１５日在巴格达戒备森严的“绿区”召开，来自伊拉克社会各界的约１３００名代表出席会议。伊临时政府总统亚瓦尔致开幕词，联合国伊拉克问题特别代表卡齐也出席会议并发表讲话。</P>
<P>　　会议开幕前，数架直升机在低空盘旋，会场所在的“绿区”入口处竖起５米高的水泥隔离墩。在距离“绿区”很远的地方，伊拉克警察设立了检查站，车辆移动十分缓慢。会议开幕前３个小时会场附近就实行了戒严。与会代表在入场前须接受严格的搜身检查。</P>
<P>　　巴格达“绿区”是美军去年占领巴格达后在市中心划出的一大片区域，用于驻伊联军当局办公和居住。目前，伊拉克临时政府总理办公楼、美国大使馆和英国大使馆等都设在“绿区”。这一地区在伊拉克千人国民政治会议召开期间每天从早上８点到下午４点实行戒严。</P>
<P>　　但在会议开幕后不到２个小时，会场附近就响起连续的爆炸声。连续的炮击在会场附近的一个车站造成近２０人伤亡。目击者说，会场大楼的门窗也发生了剧烈震颤，会议主持者要求代表们远离窗户，现场气氛一度非常紧张。</P>
<P>　　什叶派穆斯林反美派别领导人萨德尔一方以及逊尼派穆斯林长老会一方抵制了这次会议。会议将持续３天，届时将从与会者中选出１００人，组成临时国民议会，负责在２００５年１月举行大选之前监督伊拉克临时政府。    </P>
<P>　　萨德尔支持者与驻伊美军在纳杰夫再次冲突</P>
<P>　　伊拉克国家安全顾问鲁巴伊１４日在纳杰夫表示，伊临时政府与当地什叶派穆斯林反美派别领导人萨德尔的代表所进行的停火谈判当天破裂。鲁巴伊说，伊临时政府要求萨德尔的“迈赫迪军”及其支持者放下武器，把这个武装派别改造为一个政治派别，从而和平结束８月５日起爆发的大规模冲突，但双方没有达成一致。</P>
<P>　　萨德尔的发言人阿里·斯梅希姆说，伊临时政府总理阿拉维应对和谈失败负责。他说，和谈本来已经取得了进展，但阿拉维突然指示其谈判代表终止谈判并返回巴格达。萨德尔的另一位发言人希巴尼将和谈失败的原因归结为美军。他说，和谈的一些成果需要美军签字和执行，但是美军却拒绝参与这一和谈。</P>
<P>　　和谈破裂后，萨德尔的支持者与驻伊美军在纳杰夫再次爆发激烈冲突，给１５日召开的伊拉克千人国民政治会议蒙上了暴力阴影，使得约１００名与会代表在会议开始后不久即退出会场。他们声称，只要还有空袭和轰炸，他们就无法参加会议。</P>
<P>　　伊拉克关闭南部一条主要石油输出管道</P>
<P>　　伊拉克南方石油公司发言人１４日说，出于安全考虑，伊拉克关闭了南部一条主要石油输出管道。</P>
<P>　　这位发言人说，８月５日以来，驻伊多国部队与萨德尔的支持者在伊中南部圣城纳杰夫持续冲突。萨德尔的支持者９日曾威胁要袭击当地石油设施，因此公司当天被迫停止石油生产。</P>
<P>　　来自伊拉克国家安全委员会的消息说，这条输油管道被关闭将使伊拉克每天损失６０００万美元的财政收入。</P><P>伊千人国民政治会议萨德尔支持者与美军再次冲突</P>
<P>　　新华网北京８月１５日电综合新华社驻伊拉克记者报道，伊拉克千人国民政治会议１５日在巴格达召开，会议现场附近当天遭到迫击炮袭击，造成大量人员伤亡。伊临时政府与萨德尔的代表进行的谈判１４日破裂后，萨德尔的支持者与驻伊美军在纳杰夫再次爆发激战。此外，出于安全考虑，伊拉克１４日关闭了南部一条主要石油输出管道。</P>
<P>　　千人国民政治会议在戒备森严中召开</P>
<P>　　伊拉克千人国民政治会议１５日在巴格达戒备森严的“绿区”召开，来自伊拉克社会各界的约１３００名代表出席会议。伊临时政府总统亚瓦尔致开幕词，联合国伊拉克问题特别代表卡齐也出席会议并发表讲话。</P>
<P>　　会议开幕前，数架直升机在低空盘旋，会场所在的“绿区”入口处竖起５米高的水泥隔离墩。在距离“绿区”很远的地方，伊拉克警察设立了检查站，车辆移动十分缓慢。会议开幕前３个小时会场附近就实行了戒严。与会代表在入场前须接受严格的搜身检查。</P>
<P>　　巴格达“绿区”是美军去年占领巴格达后在市中心划出的一大片区域，用于驻伊联军当局办公和居住。目前，伊拉克临时政府总理办公楼、美国大使馆和英国大使馆等都设在“绿区”。这一地区在伊拉克千人国民政治会议召开期间每天从早上８点到下午４点实行戒严。</P>
<P>　　但在会议开幕后不到２个小时，会场附近就响起连续的爆炸声。连续的炮击在会场附近的一个车站造成近２０人伤亡。目击者说，会场大楼的门窗也发生了剧烈震颤，会议主持者要求代表们远离窗户，现场气氛一度非常紧张。</P>
<P>　　什叶派穆斯林反美派别领导人萨德尔一方以及逊尼派穆斯林长老会一方抵制了这次会议。会议将持续３天，届时将从与会者中选出１００人，组成临时国民议会，负责在２００５年１月举行大选之前监督伊拉克临时政府。    </P>
<P>　　萨德尔支持者与驻伊美军在纳杰夫再次冲突</P>
<P>　　伊拉克国家安全顾问鲁巴伊１４日在纳杰夫表示，伊临时政府与当地什叶派穆斯林反美派别领导人萨德尔的代表所进行的停火谈判当天破裂。鲁巴伊说，伊临时政府要求萨德尔的“迈赫迪军”及其支持者放下武器，把这个武装派别改造为一个政治派别，从而和平结束８月５日起爆发的大规模冲突，但双方没有达成一致。</P>
<P>　　萨德尔的发言人阿里·斯梅希姆说，伊临时政府总理阿拉维应对和谈失败负责。他说，和谈本来已经取得了进展，但阿拉维突然指示其谈判代表终止谈判并返回巴格达。萨德尔的另一位发言人希巴尼将和谈失败的原因归结为美军。他说，和谈的一些成果需要美军签字和执行，但是美军却拒绝参与这一和谈。</P>
<P>　　和谈破裂后，萨德尔的支持者与驻伊美军在纳杰夫再次爆发激烈冲突，给１５日召开的伊拉克千人国民政治会议蒙上了暴力阴影，使得约１００名与会代表在会议开始后不久即退出会场。他们声称，只要还有空袭和轰炸，他们就无法参加会议。</P>
<P>　　伊拉克关闭南部一条主要石油输出管道</P>
<P>　　伊拉克南方石油公司发言人１４日说，出于安全考虑，伊拉克关闭了南部一条主要石油输出管道。</P>
<P>　　这位发言人说，８月５日以来，驻伊多国部队与萨德尔的支持者在伊中南部圣城纳杰夫持续冲突。萨德尔的支持者９日曾威胁要袭击当地石油设施，因此公司当天被迫停止石油生产。</P>
<P>　　来自伊拉克国家安全委员会的消息说，这条输油管道被关闭将使伊拉克每天损失６０００万美元的财政收入。</P>