【转载】韩美再次军演　朝鲜反应强烈

韩美再次军演　朝鲜反应强烈

2010年09月28日 07:55:58 　来源： 新华军事 【字号 大小】【留言】【打印】【关闭】

韩国和美国27日开始在朝鲜半岛西部海域（黄海）举行为期5天的美韩联合军事演习。此次演习美韩派出了约1700人和多艘驱逐舰、潜艇等参加。有美国媒体认为，韩国和朝鲜红十字会代表9月24日在朝鲜开城举行第二轮工作接触，商讨安排离散家属在金刚山团聚事宜，虽未能达成一致，但同意下月举行第三轮工作接触。在朝韩关系刚刚出现缓和迹象之时，美韩此次军演势必加剧朝鲜半岛紧张局势。     据韩国军队联合参谋本部相关人士透露，此次军演将主要进行高难度的自由攻防战演习和潜水艇追踪演习，向朝鲜传递遏制信息，全面提高韩美联合反潜能力和协同作战能力。据悉，美国“乔治·华盛顿”号航母不参加此次军演，但将会参加预定于10月底在朝鲜半岛西部海域举行的航母战斗群演习。     此前韩美联合司令部曾于24日发布新闻公报称，此次演习为防御性演习，美军将派遣“约翰·麦凯恩”号和“菲茨杰拉德”号驱逐舰、攻击型潜艇、海上巡逻机等参加演习；韩国海军将出动驱逐舰、护卫舰、巡逻舰以及潜艇、海上巡逻机等。公报还说，“天安”号事件发生后，韩美计划举行一系列联合军演作为应对措施，此次反潜演习是韩美系列联合军演的第二次，首次联合军演是7月25日至28日举行的名为“不屈意志”的韩美联合军演。本次演习曾计划于9月5日至9日进行，但由于受到热带风暴“玛瑙”影响而推迟。     另据韩国《每日经济》报道，此次联合反潜演习并没有像7月底举行的军演那样对外公开，而且美国航母也没有参加。韩国国防部发言人元泰载对此表示，“天安”号事件已经告一段落，这是考虑到韩朝之间正在协商举行离散家属会面、韩朝关系有所好转等因素而制定的相应措施。报道还分析说，虽然韩国想淡化此次联合军演的意义，避免刺激朝鲜，但朝鲜对此次军演反应十分强烈，指责此次演习是“战争演习”。     据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜祖国和平统一委员会26日发表新闻公报，谴责美国和韩国即将举行的反潜联合军演，并表示朝鲜虽然希望对话，但“绝不会原谅挑衅者”。公报说，美韩近期持续不断地进行各种“战争演习”，激化对峙状态，对缓和朝鲜半岛紧张状态和改善朝韩关系没有任何帮助。公报认为，不计后果地继续进行“侵朝战争演习”进一步增加了军事冲突的危险性。公报说，对话和战争演习不能共存，韩国政府必须弄清自己的立场，认真考虑到底是选择对话还是对峙、是选择和平还是战争。因此韩国媒体分析认为，此次联合军演有可能会影响到预定于10月1日举行的韩朝红十字会工作接触。     （人民日报华盛顿、首尔、平壤9月27日电  驻美国记者 温宪 驻韩国记者 莽九晨 驻朝鲜记者 周之然）

http://news.xinhuanet.com/mil/2010-09/28/c_12613466.htm韩美再次军演　朝鲜反应强烈
2010年09月28日 07:55:58 　来源： 新华军事 【字号 大小】【留言】【打印】【关闭】



    韩国和美国27日开始在朝鲜半岛西部海域（黄海）举行为期5天的美韩联合军事演习。此次演习美韩派出了约1700人和多艘驱逐舰、潜艇等参加。有美国媒体认为，韩国和朝鲜红十字会代表9月24日在朝鲜开城举行第二轮工作接触，商讨安排离散家属在金刚山团聚事宜，虽未能达成一致，但同意下月举行第三轮工作接触。在朝韩关系刚刚出现缓和迹象之时，美韩此次军演势必加剧朝鲜半岛紧张局势。
    据韩国军队联合参谋本部相关人士透露，此次军演将主要进行高难度的自由攻防战演习和潜水艇追踪演习，向朝鲜传递遏制信息，全面提高韩美联合反潜能力和协同作战能力。据悉，美国“乔治·华盛顿”号航母不参加此次军演，但将会参加预定于10月底在朝鲜半岛西部海域举行的航母战斗群演习。
    此前韩美联合司令部曾于24日发布新闻公报称，此次演习为防御性演习，美军将派遣“约翰·麦凯恩”号和“菲茨杰拉德”号驱逐舰、攻击型潜艇、海上巡逻机等参加演习；韩国海军将出动驱逐舰、护卫舰、巡逻舰以及潜艇、海上巡逻机等。公报还说，“天安”号事件发生后，韩美计划举行一系列联合军演作为应对措施，此次反潜演习是韩美系列联合军演的第二次，首次联合军演是7月25日至28日举行的名为“不屈意志”的韩美联合军演。本次演习曾计划于9月5日至9日进行，但由于受到热带风暴“玛瑙”影响而推迟。
    另据韩国《每日经济》报道，此次联合反潜演习并没有像7月底举行的军演那样对外公开，而且美国航母也没有参加。韩国国防部发言人元泰载对此表示，“天安”号事件已经告一段落，这是考虑到韩朝之间正在协商举行离散家属会面、韩朝关系有所好转等因素而制定的相应措施。报道还分析说，虽然韩国想淡化此次联合军演的意义，避免刺激朝鲜，但朝鲜对此次军演反应十分强烈，指责此次演习是“战争演习”。
    据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜祖国和平统一委员会26日发表新闻公报，谴责美国和韩国即将举行的反潜联合军演，并表示朝鲜虽然希望对话，但“绝不会原谅挑衅者”。公报说，美韩近期持续不断地进行各种“战争演习”，激化对峙状态，对缓和朝鲜半岛紧张状态和改善朝韩关系没有任何帮助。公报认为，不计后果地继续进行“侵朝战争演习”进一步增加了军事冲突的危险性。公报说，对话和战争演习不能共存，韩国政府必须弄清自己的立场，认真考虑到底是选择对话还是对峙、是选择和平还是战争。因此韩国媒体分析认为，此次联合军演有可能会影响到预定于10月1日举行的韩朝红十字会工作接触。
    （人民日报华盛顿、首尔、平壤9月27日电  驻美国记者 温宪 驻韩国记者 莽九晨 驻朝鲜记者 周之然）
http://news.xinhuanet.com/mil/2010-09/28/c_12613466.htm