印度何时能赶超中国? RFI

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 19:11:03
http://www.chinese.rfi.fr/%E4%B8 ... D%E5%9B%BD%EF%BC%9F




钓鱼岛争端暴露出中国崛起引发的地区紧张关系

就钓鱼岛撞船事件引发的中日紧张关系,《费加罗报》驻京记者阿尔诺德拉格兰奇的报道写道,撞船事件之后,中日两国的外交战每天都在升级。东京方面虽然想做出姿态,释放了14名船员中的13人,但北京方面的愤怒丝毫没有减弱,要求日方立即释放被拘押的渔船船长,并已五次召见日本驻华大使。

北京、上海等地周六发生了反日行游。《费加罗报》记者指出,这些行游活动虽然规模有限,但行游得以在保安部队严密把守的街区举行,这本身就是一个明确的信号。北京既想显示民众的愤怒,但又十分警惕,担心这种愤怒会达到2005年和2006年时出现的水平。

《费加罗报》文章认为,虽然无法知道这场危机会发展到哪一步,但中国在亚太地区的崛起引发的紧张关系由此可见一斑。

阿尔诺德拉格兰奇同时在另一篇短文中介绍中日大熊猫外交出现的波折。中国租借给日本动物园的大熊猫寇寇上周因心脏病突发死亡。中国方面宣布派中国兽医亲自前往该动物园调查死因。费加罗报记者结合目前的中日紧张关系写到,这只大熊猫死得真不是时候。这是中国熊猫外交的一次挫折。报道也指出,大熊猫死因调查牵扯巨额赔偿问题。因为双方此前有约在先:倘若有一只大熊猫死亡,日方应赔偿五十万美元。

《解放报》简短报道了中日紧张关系背景下的反日行游活动。指出,当局在九一八纪念日允许了一个小型的行游活动。百余人在北京日本驻华大使馆和中国外交部附近地点高喊口号。报道指出,行游活动在严格控制下进行。因为,中国反日情绪强烈,这样的行游活动召集起上万人并不困难。但是,警方担心局势失控,在周末前就关闭了呼吁行游的一家主要网站。

中国的经济发展让印度既羡慕,又嫉妒

法国财经报刊《回声报》周一在论坛版发表该报驻新德里记者的一篇分析文章,对比亚洲两个人口大国―中国和印度的发展模式,指出,虽然中印两国可以互利互惠发展贸易关系,但是,造成政治紧张关系的因素多种多样。文章写道,未来二十年,印度将取代中国成为第一人口大国,但是,在其他领域,印度距离赶超中国的目标还很遥远。印度的领导阶层都十分关注中国模式,但是,立场很不相同,因为有人从经济发展角度看中国,有人则注重看政治和外交。

在经济层面,中国的经济发展让印度既羡慕,又嫉妒。羡慕是因为中国的国民生产总值是印度的四倍,民众扫盲工作基本完成。嫉妒则是因为中国的成功更显出印度的不足:中印两国几乎同时在二战后走出殖民,但两个亚洲巨人此后的发展道路截然不同。中国如今已经或多或少地可以和美国平起平坐,而印度还在为婴儿死亡率、营养不良、或修建像样子的基础设施而努力。

文章指出,印度人对此最常见的回答是:我们是民主国家,决策不能像在中国那样由上至下,强加下来。但是,《回声报》文章认为,这样的理由未免过于简单了,因为世界上,在很多国家,民主并不意味着低效率。

印度商业界以及一些政府负责经济发展问题的成员都认为应当毫不犹豫地与中国合作。双边贸易正在快速增长。但是,《回声报》记者指出,导致政治关系紧张的因素很多。诸如,中国在印度洋发展的决心,印度对达赖喇嘛的支持,中国对巴基斯坦的援助,中国对阿鲁纳恰尔邦的主权要求,和对印度在喀什米尔地区的主权的不认可,等等。印度政界因此在两种态度间徘徊。一种是总理辛赫的路线,认为尽管与中国在外交问题上有分歧,但仍然可以与中国经济合作。另一种路线则显示出对中国的不信任,认为应当加强在边境地带的军事部署。这两条路线的分歧使得印度难以与中国展开真正的经济合作,并从中获利。

这篇文章认为,相对于中国,印度还是有自己的优势。比如,人口,但是这需要深度改革教育体制;再比如,印度虽然不是人人讲英语,但会讲英语的人远比中国多;还有国际级的领导人资源和在计算机等尖端领域的成就。

不过,《回声报》文章引述一名西方观察家的评论,对印度能够赶超中国抱持怀疑。http://www.chinese.rfi.fr/%E4%B8 ... D%E5%9B%BD%EF%BC%9F




钓鱼岛争端暴露出中国崛起引发的地区紧张关系

就钓鱼岛撞船事件引发的中日紧张关系,《费加罗报》驻京记者阿尔诺德拉格兰奇的报道写道,撞船事件之后,中日两国的外交战每天都在升级。东京方面虽然想做出姿态,释放了14名船员中的13人,但北京方面的愤怒丝毫没有减弱,要求日方立即释放被拘押的渔船船长,并已五次召见日本驻华大使。

北京、上海等地周六发生了反日行游。《费加罗报》记者指出,这些行游活动虽然规模有限,但行游得以在保安部队严密把守的街区举行,这本身就是一个明确的信号。北京既想显示民众的愤怒,但又十分警惕,担心这种愤怒会达到2005年和2006年时出现的水平。

《费加罗报》文章认为,虽然无法知道这场危机会发展到哪一步,但中国在亚太地区的崛起引发的紧张关系由此可见一斑。

阿尔诺德拉格兰奇同时在另一篇短文中介绍中日大熊猫外交出现的波折。中国租借给日本动物园的大熊猫寇寇上周因心脏病突发死亡。中国方面宣布派中国兽医亲自前往该动物园调查死因。费加罗报记者结合目前的中日紧张关系写到,这只大熊猫死得真不是时候。这是中国熊猫外交的一次挫折。报道也指出,大熊猫死因调查牵扯巨额赔偿问题。因为双方此前有约在先:倘若有一只大熊猫死亡,日方应赔偿五十万美元。

《解放报》简短报道了中日紧张关系背景下的反日行游活动。指出,当局在九一八纪念日允许了一个小型的行游活动。百余人在北京日本驻华大使馆和中国外交部附近地点高喊口号。报道指出,行游活动在严格控制下进行。因为,中国反日情绪强烈,这样的行游活动召集起上万人并不困难。但是,警方担心局势失控,在周末前就关闭了呼吁行游的一家主要网站。

中国的经济发展让印度既羡慕,又嫉妒

法国财经报刊《回声报》周一在论坛版发表该报驻新德里记者的一篇分析文章,对比亚洲两个人口大国―中国和印度的发展模式,指出,虽然中印两国可以互利互惠发展贸易关系,但是,造成政治紧张关系的因素多种多样。文章写道,未来二十年,印度将取代中国成为第一人口大国,但是,在其他领域,印度距离赶超中国的目标还很遥远。印度的领导阶层都十分关注中国模式,但是,立场很不相同,因为有人从经济发展角度看中国,有人则注重看政治和外交。

在经济层面,中国的经济发展让印度既羡慕,又嫉妒。羡慕是因为中国的国民生产总值是印度的四倍,民众扫盲工作基本完成。嫉妒则是因为中国的成功更显出印度的不足:中印两国几乎同时在二战后走出殖民,但两个亚洲巨人此后的发展道路截然不同。中国如今已经或多或少地可以和美国平起平坐,而印度还在为婴儿死亡率、营养不良、或修建像样子的基础设施而努力。

文章指出,印度人对此最常见的回答是:我们是民主国家,决策不能像在中国那样由上至下,强加下来。但是,《回声报》文章认为,这样的理由未免过于简单了,因为世界上,在很多国家,民主并不意味着低效率。

印度商业界以及一些政府负责经济发展问题的成员都认为应当毫不犹豫地与中国合作。双边贸易正在快速增长。但是,《回声报》记者指出,导致政治关系紧张的因素很多。诸如,中国在印度洋发展的决心,印度对达赖喇嘛的支持,中国对巴基斯坦的援助,中国对阿鲁纳恰尔邦的主权要求,和对印度在喀什米尔地区的主权的不认可,等等。印度政界因此在两种态度间徘徊。一种是总理辛赫的路线,认为尽管与中国在外交问题上有分歧,但仍然可以与中国经济合作。另一种路线则显示出对中国的不信任,认为应当加强在边境地带的军事部署。这两条路线的分歧使得印度难以与中国展开真正的经济合作,并从中获利。

这篇文章认为,相对于中国,印度还是有自己的优势。比如,人口,但是这需要深度改革教育体制;再比如,印度虽然不是人人讲英语,但会讲英语的人远比中国多;还有国际级的领导人资源和在计算机等尖端领域的成就。

不过,《回声报》文章引述一名西方观察家的评论,对印度能够赶超中国抱持怀疑。