印度期盼经济增速赶超中国

慕克吉描绘两位数增长

【英国《金融时报》网站3月7日文章】题:印度急于赶上中国的两位数增长

年逾古稀的印度财长普拉纳布·慕克吉相信，他已经让印度走上了经济增长10%的道路——这将使印度与中国不分上下，同样跻身于全球增长速度最快的大经济体之列。

有些人预测说，印度靠内需推动的经济增长速度可能超过它那个富有的邻国。这对印度官员来说是尤其令人向往的前景。印度的信心重新开始高涨。有些中国官员预测中国的经济增长将回落到大约8%。

慕克吉信誓旦旦地认为，如果表现不如预期的农业部门碰上了风调雨顺的好年景，增长10%的目标可以迅速实现。

在全球金融危机爆发前，印度商界领袖曾热情洋溢地议论着要打破局限、实现两位数增长。现在他们又在这么做了。

对这个12亿人口中有大约70%的人以务农为生的国家来说， 10%的经济增长可能带来翻天覆地的巨大变化。印度目前的人均国内生产总值为每年1000美元。

但或许最令人瞩目的是，高增长也将让印度走出中国的阴影。中印关系的竞争性越来越强，新德里的决策者愿意相信，快速的增长和民主将使印度获得长远优势。

有些经济学家说，随着北京给出口行业降温，印度的增长率可能在不久的将来超过中国。

然而，印度的崛起也远非十拿九稳。曾经担任财长的内政部长帕拉尼亚潘·奇丹巴拉姆明智地告诫说，印度需要先看看自己能否实现9%的增长，然后再谈增长率赶上中国。

市场看好印度经济前景

【彭博新闻社网站3月8日报道】在印度财政部长慕克吉称该国的目标是恢复9%的经济增长率后，印度股指今天创出6周以来的新高。

在孟买一家投资咨询公司担任常务董事的帕拉斯·阿丹瓦拉说，“股指只有一个方向，那就是上涨”，在截至3月31日的一个财政年度里，印度经济将增长8.5%，“我没什么可担心的”。

印度孟买Sensex股票指数连续第二天上涨，在上午10时31分达到17150.73点，上涨156.73点，涨幅为0.9%。孟买Sensex指数的30只成份股一有两只下跌，其余普涨，有望收出今年1月加20以来的新高。

据印度股市监管机构称，海外投资者在3月4日净投入印度股市69.2亿卢比(1.511亿美元)，使得今年流入印度股市的海外资金总额达到505亿卢比。

【法新社印度班加罗尔3月7日电】26岁的软件工程师普里特维·塞恩最近在印度高技术中心班加罗尔的一家外包公司获得了一个职位，这个行业目前正在摆脱全球衰退的影响。据全国软件与服务公司协会称，该行业下一财政年度新招募员工的人数将增加近70%。

印度的软件和服务出口预料在截至2011年3月的下一财政年度内将最高增长15%，达到570亿美元。随着新订单源源不断，大企业已经在重返大学校园大量招募新员工。

全球经济衰退曾导致许多客户搁置业务项目，使印度软件公司深受打击。这些公司之间的激烈竞争已经成为该国经济现代化的一个重要推动力。该行业在印度国内生产总值中占据5.9%的份额。

结构失衡问题仍然严重

【香港《新报》3月8日文章】题:印度经济前景乐观

国际货币基金组织将今年印度经济增长预测调高1.3%，达到7.7%，较新兴市场整体的6%还要高，而调整幅度亦较中国的1%为多。事实上，印度经济数据理想，去年12月工业生立按年上升16.8%，是自1994年以来最快。

中国去年经济增长高达8.7%，印度估计去年经济增长达到7.2%。虽然与中国的数字尚有一段距离，但印度政府发表的年度经济报告指出，该国在2011至2012年会有9%的经济增长，并可能在4年后成为全球经济增长速度最快的国家。不过以现时的情况看来，印度虽有高速增长，但能否跑得最快，则是未知之数。

跟中国不同，印度偏向以科技立国，既拥有数量较多的工程师，亦在软件开发产业等资讯科技行业有一定优势。不过，印度外交国务部长沙希·塔鲁尔便指出，过去5年合计仅有100万人成功投身资讯科技行业，但每年便有1000万毕业生投身市场，反映当地就业机会不足。

与中国相近，农业在印度经济亦扮演举足轻重的角色，估计约有55%的劳动人口从事相关工作，暗示自然灾害对有关人等的生计有着重要影响。以去年下半年为例，季候风雨水不足，便估计影响近半农民的收入。最近，总理经济顾问委员会的小组报告显示，约有42%的农村人口生活在贫穷线下。

由此观之，印度经济发展的同时，亦面对经济结构失衡的问题。不过印度作为内需型经济体，出口仅占本地生产总值约15%，意味增速虽然有限，但成长速度稳定，在金融危机中有一定的抗跌力。
http://www.ckxx.info/ckxx/ckxx20100309/慕克吉描绘两位数增长

【英国《金融时报》网站3月7日文章】题:印度急于赶上中国的两位数增长

年逾古稀的印度财长普拉纳布·慕克吉相信，他已经让印度走上了经济增长10%的道路——这将使印度与中国不分上下，同样跻身于全球增长速度最快的大经济体之列。

有些人预测说，印度靠内需推动的经济增长速度可能超过它那个富有的邻国。这对印度官员来说是尤其令人向往的前景。印度的信心重新开始高涨。有些中国官员预测中国的经济增长将回落到大约8%。

慕克吉信誓旦旦地认为，如果表现不如预期的农业部门碰上了风调雨顺的好年景，增长10%的目标可以迅速实现。

在全球金融危机爆发前，印度商界领袖曾热情洋溢地议论着要打破局限、实现两位数增长。现在他们又在这么做了。

对这个12亿人口中有大约70%的人以务农为生的国家来说， 10%的经济增长可能带来翻天覆地的巨大变化。印度目前的人均国内生产总值为每年1000美元。

但或许最令人瞩目的是，高增长也将让印度走出中国的阴影。中印关系的竞争性越来越强，新德里的决策者愿意相信，快速的增长和民主将使印度获得长远优势。

有些经济学家说，随着北京给出口行业降温，印度的增长率可能在不久的将来超过中国。

然而，印度的崛起也远非十拿九稳。曾经担任财长的内政部长帕拉尼亚潘·奇丹巴拉姆明智地告诫说，印度需要先看看自己能否实现9%的增长，然后再谈增长率赶上中国。

市场看好印度经济前景

【彭博新闻社网站3月8日报道】在印度财政部长慕克吉称该国的目标是恢复9%的经济增长率后，印度股指今天创出6周以来的新高。

在孟买一家投资咨询公司担任常务董事的帕拉斯·阿丹瓦拉说，“股指只有一个方向，那就是上涨”，在截至3月31日的一个财政年度里，印度经济将增长8.5%，“我没什么可担心的”。

印度孟买Sensex股票指数连续第二天上涨，在上午10时31分达到17150.73点，上涨156.73点，涨幅为0.9%。孟买Sensex指数的30只成份股一有两只下跌，其余普涨，有望收出今年1月加20以来的新高。

据印度股市监管机构称，海外投资者在3月4日净投入印度股市69.2亿卢比(1.511亿美元)，使得今年流入印度股市的海外资金总额达到505亿卢比。

【法新社印度班加罗尔3月7日电】26岁的软件工程师普里特维·塞恩最近在印度高技术中心班加罗尔的一家外包公司获得了一个职位，这个行业目前正在摆脱全球衰退的影响。据全国软件与服务公司协会称，该行业下一财政年度新招募员工的人数将增加近70%。

印度的软件和服务出口预料在截至2011年3月的下一财政年度内将最高增长15%，达到570亿美元。随着新订单源源不断，大企业已经在重返大学校园大量招募新员工。

全球经济衰退曾导致许多客户搁置业务项目，使印度软件公司深受打击。这些公司之间的激烈竞争已经成为该国经济现代化的一个重要推动力。该行业在印度国内生产总值中占据5.9%的份额。

结构失衡问题仍然严重

【香港《新报》3月8日文章】题:印度经济前景乐观

国际货币基金组织将今年印度经济增长预测调高1.3%，达到7.7%，较新兴市场整体的6%还要高，而调整幅度亦较中国的1%为多。事实上，印度经济数据理想，去年12月工业生立按年上升16.8%，是自1994年以来最快。

中国去年经济增长高达8.7%，印度估计去年经济增长达到7.2%。虽然与中国的数字尚有一段距离，但印度政府发表的年度经济报告指出，该国在2011至2012年会有9%的经济增长，并可能在4年后成为全球经济增长速度最快的国家。不过以现时的情况看来，印度虽有高速增长，但能否跑得最快，则是未知之数。

跟中国不同，印度偏向以科技立国，既拥有数量较多的工程师，亦在软件开发产业等资讯科技行业有一定优势。不过，印度外交国务部长沙希·塔鲁尔便指出，过去5年合计仅有100万人成功投身资讯科技行业，但每年便有1000万毕业生投身市场，反映当地就业机会不足。

与中国相近，农业在印度经济亦扮演举足轻重的角色，估计约有55%的劳动人口从事相关工作，暗示自然灾害对有关人等的生计有着重要影响。以去年下半年为例，季候风雨水不足，便估计影响近半农民的收入。最近，总理经济顾问委员会的小组报告显示，约有42%的农村人口生活在贫穷线下。

由此观之，印度经济发展的同时，亦面对经济结构失衡的问题。不过印度作为内需型经济体，出口仅占本地生产总值约15%，意味增速虽然有限，但成长速度稳定，在金融危机中有一定的抗跌力。
http://www.ckxx.info/ckxx/ckxx20100309/