超级军网纽约1名交警无视求救致女童延误治疗身亡
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 09:42:36
转自新浪网http://news.sina.com.cn/w/2010-09-01/022518049086s.shtml
“有困难，找警察”，这是人们时常说起的一句话。然而，对于美国纽约市11岁的小女孩布里亚娜奥耶达来说，警察却成了造成她不幸去世的“凶手”。在开车送突发哮喘的布里亚娜去医院途中，她的妈妈卡门因为违章而被警察拦下。最终因为耽误了治疗，导致还有几天就要开始新学期、升上6年级的布里亚娜不治身亡。更令人匪夷所思的是，这名铁石心肠的警察竟然追到医院，把罚单塞到了刚刚得知女儿死讯的卡门手中。
为赶时间自驾送女儿
8月27日下午，卡门和丈夫迈克尔一道，带着11岁的小女儿布里亚娜在纽约布鲁克林区的一个操场上玩耍。下午5时15分左右，布里亚娜的哮喘病突然发作。夫妻俩立刻带布里亚娜回了家，同时也赶忙拨打了911急救电话，请求派遣急救人员前来。然而，布里亚娜的症状并没有缓解的迹象，瞳孔也开始放大。而由于交通堵塞，救护车到来还需要一段时间，于是卡门决定自行开车送女儿去医院。然而，就是这个看起来合情合理的决定，最终导致了这名可爱女孩的丧命。“布里亚娜马上就要上6年级了，她总是把零用钱捐给动物保护活动，还说将来想当律师。她是我的天使，我无法相信她就这么走了。”悲痛又自责的母亲卡门说道。
警察对求救置之不理
送女儿去医院的路上，为了从车龙中脱身，卡门在快到医院时逆行拐进了一条单行道。没想到却不慎撞上了路边停着的一辆车。女儿的状况越来越糟，正在一筹莫展之际，恰好一辆警车从旁经过。卡门满怀希望地拦下了警车，希望警察能帮他们解燃眉之急。
谁知一名穿着制服的男子一下车就破口大骂：“你们逆行过来是想干什么？”卡门立刻上前说明情况，希望获得他的帮助。“我的妻子大声地哀求着他，‘帮帮我！我女儿需要做心肺复苏！’”迈克尔这样描述。“那个男人居然假惺惺地笑着说，‘我可不会心肺复苏术。’”卡门接着恳求那名男子，趁着“布里亚娜还能呼吸”，放他们继续前往医院，但遭到了拒绝，那名男子还打算拘捕卡门。幸好有路过的行人帮她求情，经过长时间耽搁，卡门一家终于赶到医院。然而医生也无力回天，没能救回小布里亚娜的生命。
卡门要求警方公开道歉
卡门一家人以及帮助布里亚娜进行心肺复苏术的好心人斯科特都指称，那名穿着制服的男子是纽约市警察局的警员。更令人义愤填膺的是，这名男子随后追着卡门一家来到医院，就在医生刚刚把布里亚娜不幸去世的噩耗告知卡门夫妻俩之后，这名警员丝毫不为所动地撕下一张罚单塞给卡门，然后扬长而去。
目前，卡门已经正式向纽约市警察局提出投诉，要求该男子公开道歉。纽约市警方表示，当天该警区的所有警员都已经接受了调查，并没有人参与此事件，该男子可能是开着与警方类似车辆的其他公务人员。但卡门对这一说法不屑一顾：“这完全是胡说，我能分得清一个人到底是不是警察。”她说，“我希望他能表现得像个男人，站出来认错，让我的女儿安息！”
本报综合报道 乔延斌转自新浪网http://news.sina.com.cn/w/2010-09-01/022518049086s.shtml
“有困难，找警察”，这是人们时常说起的一句话。然而，对于美国纽约市11岁的小女孩布里亚娜奥耶达来说，警察却成了造成她不幸去世的“凶手”。在开车送突发哮喘的布里亚娜去医院途中，她的妈妈卡门因为违章而被警察拦下。最终因为耽误了治疗，导致还有几天就要开始新学期、升上6年级的布里亚娜不治身亡。更令人匪夷所思的是，这名铁石心肠的警察竟然追到医院，把罚单塞到了刚刚得知女儿死讯的卡门手中。
为赶时间自驾送女儿
8月27日下午，卡门和丈夫迈克尔一道，带着11岁的小女儿布里亚娜在纽约布鲁克林区的一个操场上玩耍。下午5时15分左右，布里亚娜的哮喘病突然发作。夫妻俩立刻带布里亚娜回了家，同时也赶忙拨打了911急救电话，请求派遣急救人员前来。然而，布里亚娜的症状并没有缓解的迹象，瞳孔也开始放大。而由于交通堵塞，救护车到来还需要一段时间，于是卡门决定自行开车送女儿去医院。然而，就是这个看起来合情合理的决定，最终导致了这名可爱女孩的丧命。“布里亚娜马上就要上6年级了，她总是把零用钱捐给动物保护活动，还说将来想当律师。她是我的天使，我无法相信她就这么走了。”悲痛又自责的母亲卡门说道。
警察对求救置之不理
送女儿去医院的路上，为了从车龙中脱身，卡门在快到医院时逆行拐进了一条单行道。没想到却不慎撞上了路边停着的一辆车。女儿的状况越来越糟，正在一筹莫展之际，恰好一辆警车从旁经过。卡门满怀希望地拦下了警车，希望警察能帮他们解燃眉之急。
谁知一名穿着制服的男子一下车就破口大骂：“你们逆行过来是想干什么？”卡门立刻上前说明情况，希望获得他的帮助。“我的妻子大声地哀求着他，‘帮帮我！我女儿需要做心肺复苏！’”迈克尔这样描述。“那个男人居然假惺惺地笑着说，‘我可不会心肺复苏术。’”卡门接着恳求那名男子，趁着“布里亚娜还能呼吸”，放他们继续前往医院，但遭到了拒绝，那名男子还打算拘捕卡门。幸好有路过的行人帮她求情，经过长时间耽搁，卡门一家终于赶到医院。然而医生也无力回天，没能救回小布里亚娜的生命。
卡门要求警方公开道歉
卡门一家人以及帮助布里亚娜进行心肺复苏术的好心人斯科特都指称，那名穿着制服的男子是纽约市警察局的警员。更令人义愤填膺的是，这名男子随后追着卡门一家来到医院，就在医生刚刚把布里亚娜不幸去世的噩耗告知卡门夫妻俩之后，这名警员丝毫不为所动地撕下一张罚单塞给卡门，然后扬长而去。
目前，卡门已经正式向纽约市警察局提出投诉，要求该男子公开道歉。纽约市警方表示，当天该警区的所有警员都已经接受了调查，并没有人参与此事件，该男子可能是开着与警方类似车辆的其他公务人员。但卡门对这一说法不屑一顾：“这完全是胡说，我能分得清一个人到底是不是警察。”她说，“我希望他能表现得像个男人，站出来认错，让我的女儿安息！”
本报综合报道 乔延斌
“有困难，找警察”，这是人们时常说起的一句话。然而，对于美国纽约市11岁的小女孩布里亚娜奥耶达来说，警察却成了造成她不幸去世的“凶手”。在开车送突发哮喘的布里亚娜去医院途中，她的妈妈卡门因为违章而被警察拦下。最终因为耽误了治疗，导致还有几天就要开始新学期、升上6年级的布里亚娜不治身亡。更令人匪夷所思的是，这名铁石心肠的警察竟然追到医院，把罚单塞到了刚刚得知女儿死讯的卡门手中。
为赶时间自驾送女儿
8月27日下午，卡门和丈夫迈克尔一道，带着11岁的小女儿布里亚娜在纽约布鲁克林区的一个操场上玩耍。下午5时15分左右，布里亚娜的哮喘病突然发作。夫妻俩立刻带布里亚娜回了家，同时也赶忙拨打了911急救电话，请求派遣急救人员前来。然而，布里亚娜的症状并没有缓解的迹象，瞳孔也开始放大。而由于交通堵塞，救护车到来还需要一段时间，于是卡门决定自行开车送女儿去医院。然而，就是这个看起来合情合理的决定，最终导致了这名可爱女孩的丧命。“布里亚娜马上就要上6年级了，她总是把零用钱捐给动物保护活动，还说将来想当律师。她是我的天使，我无法相信她就这么走了。”悲痛又自责的母亲卡门说道。
警察对求救置之不理
送女儿去医院的路上，为了从车龙中脱身，卡门在快到医院时逆行拐进了一条单行道。没想到却不慎撞上了路边停着的一辆车。女儿的状况越来越糟，正在一筹莫展之际，恰好一辆警车从旁经过。卡门满怀希望地拦下了警车，希望警察能帮他们解燃眉之急。
谁知一名穿着制服的男子一下车就破口大骂：“你们逆行过来是想干什么？”卡门立刻上前说明情况，希望获得他的帮助。“我的妻子大声地哀求着他，‘帮帮我！我女儿需要做心肺复苏！’”迈克尔这样描述。“那个男人居然假惺惺地笑着说，‘我可不会心肺复苏术。’”卡门接着恳求那名男子，趁着“布里亚娜还能呼吸”，放他们继续前往医院，但遭到了拒绝，那名男子还打算拘捕卡门。幸好有路过的行人帮她求情，经过长时间耽搁，卡门一家终于赶到医院。然而医生也无力回天，没能救回小布里亚娜的生命。
卡门要求警方公开道歉
卡门一家人以及帮助布里亚娜进行心肺复苏术的好心人斯科特都指称，那名穿着制服的男子是纽约市警察局的警员。更令人义愤填膺的是，这名男子随后追着卡门一家来到医院，就在医生刚刚把布里亚娜不幸去世的噩耗告知卡门夫妻俩之后，这名警员丝毫不为所动地撕下一张罚单塞给卡门，然后扬长而去。
目前，卡门已经正式向纽约市警察局提出投诉，要求该男子公开道歉。纽约市警方表示，当天该警区的所有警员都已经接受了调查，并没有人参与此事件，该男子可能是开着与警方类似车辆的其他公务人员。但卡门对这一说法不屑一顾：“这完全是胡说，我能分得清一个人到底是不是警察。”她说，“我希望他能表现得像个男人，站出来认错，让我的女儿安息！”
本报综合报道 乔延斌转自新浪网http://news.sina.com.cn/w/2010-09-01/022518049086s.shtml
“有困难，找警察”，这是人们时常说起的一句话。然而，对于美国纽约市11岁的小女孩布里亚娜奥耶达来说，警察却成了造成她不幸去世的“凶手”。在开车送突发哮喘的布里亚娜去医院途中，她的妈妈卡门因为违章而被警察拦下。最终因为耽误了治疗，导致还有几天就要开始新学期、升上6年级的布里亚娜不治身亡。更令人匪夷所思的是，这名铁石心肠的警察竟然追到医院，把罚单塞到了刚刚得知女儿死讯的卡门手中。
为赶时间自驾送女儿
8月27日下午，卡门和丈夫迈克尔一道，带着11岁的小女儿布里亚娜在纽约布鲁克林区的一个操场上玩耍。下午5时15分左右，布里亚娜的哮喘病突然发作。夫妻俩立刻带布里亚娜回了家，同时也赶忙拨打了911急救电话，请求派遣急救人员前来。然而，布里亚娜的症状并没有缓解的迹象，瞳孔也开始放大。而由于交通堵塞，救护车到来还需要一段时间，于是卡门决定自行开车送女儿去医院。然而，就是这个看起来合情合理的决定，最终导致了这名可爱女孩的丧命。“布里亚娜马上就要上6年级了，她总是把零用钱捐给动物保护活动，还说将来想当律师。她是我的天使，我无法相信她就这么走了。”悲痛又自责的母亲卡门说道。
警察对求救置之不理
送女儿去医院的路上，为了从车龙中脱身，卡门在快到医院时逆行拐进了一条单行道。没想到却不慎撞上了路边停着的一辆车。女儿的状况越来越糟，正在一筹莫展之际，恰好一辆警车从旁经过。卡门满怀希望地拦下了警车，希望警察能帮他们解燃眉之急。
谁知一名穿着制服的男子一下车就破口大骂：“你们逆行过来是想干什么？”卡门立刻上前说明情况，希望获得他的帮助。“我的妻子大声地哀求着他，‘帮帮我！我女儿需要做心肺复苏！’”迈克尔这样描述。“那个男人居然假惺惺地笑着说，‘我可不会心肺复苏术。’”卡门接着恳求那名男子，趁着“布里亚娜还能呼吸”，放他们继续前往医院，但遭到了拒绝，那名男子还打算拘捕卡门。幸好有路过的行人帮她求情，经过长时间耽搁，卡门一家终于赶到医院。然而医生也无力回天，没能救回小布里亚娜的生命。
卡门要求警方公开道歉
卡门一家人以及帮助布里亚娜进行心肺复苏术的好心人斯科特都指称，那名穿着制服的男子是纽约市警察局的警员。更令人义愤填膺的是，这名男子随后追着卡门一家来到医院，就在医生刚刚把布里亚娜不幸去世的噩耗告知卡门夫妻俩之后，这名警员丝毫不为所动地撕下一张罚单塞给卡门，然后扬长而去。
目前，卡门已经正式向纽约市警察局提出投诉，要求该男子公开道歉。纽约市警方表示，当天该警区的所有警员都已经接受了调查，并没有人参与此事件，该男子可能是开着与警方类似车辆的其他公务人员。但卡门对这一说法不屑一顾：“这完全是胡说，我能分得清一个人到底是不是警察。”她说，“我希望他能表现得像个男人，站出来认错，让我的女儿安息！”
本报综合报道 乔延斌
{:cha:}JY会赞赏米帝JC维护法制滴精神滴
人性冷漠的狗东西，如果我是那女孩的父亲，偶总有一天会干掉他。就像那个做父亲的，自己亲人坐飞机出事死亡，而罪魁祸首是飞行员，责任全在飞行员身上……最终仇还是报了。
怀疑种族歧视！
一直对MD警察印象还不错的
林子大了什么鸟都有
会不会是校警
一直对MD警察印象还不错的
林子大了什么鸟都有
会不会是校警
"纽约1名交警无视求救致女童延误治疗身亡"
纽约有交警？。。。 在网上搜了一下，用new york asthma police这几个词，可以找到很多关于这个事件的报道。 这个警察已被停职，其佩枪和警徽也被收缴，原因是拒绝提供口对口人工呼吸( 警察在培训时都接受过CPR的训练)，并且事后没有上报。 所有其他关于该警察如何冷血或假惺惺，都是新浪添加的，或那个逆行并导致严重车祸的妇女的形容(smirk)。 警察尾随到医院不是事后，是同时护送(escort)。。。
美联社的报道：http://www.startribune.com/nation/101941253.html
NYPD suspends officer accused of refusing to help 11-year-old girl dying of asthma attack
Associated Press
Last update: August 31, 2010 - 10:28 PM
NEW YORK - A police officer accused of not helping an 11-year-old girl dying of an asthma attack has been suspended without pay.
Brooklyn mother Carmen Ojeda was driving her daughter, Briana, to a hospital on Friday when she turned the wrong way down a one-way street and crashed her car. She claims the officer at the scene said he didn't know CPR and couldn't help the girl, who died soon after.
"I asked him to help me," Ojeda said. "'My daughter is dying. My daughter can't breath. She needs mouth to mouth.' And he said, 'I don't know CPR.'"
The police department said Tuesday it located the officer, Alfonso Mendez, by showing photographs of staff to witnesses.
Mendez, 30, was suspended pending further investigation. He could face departmental charges of failing to act.
All officers are trained in CPR at the police academy.
Before the officer was identified, Ojeda had pleaded publicly for him to come forward.
"I want nothing from you or anybody else, I just want an apology," Ojeda cried. "Give my daughter peace ... and say, 'I'm sorry.'"
The Patrolmen's Benevolent Association, a police union, doesn't comment in cases like this, spokesman Al O'Leary said. A phone number listed under the officer's name doesn't accept incoming calls, and the officer couldn't be reached for comment Tuesday.
Briana's funeral was scheduled for Wednesday.
--
纽约时报的报道：http://www.nytimes.com/2010/09/01/nyregion/01officer.html
Officer’s Actions Questioned After Asthmatic Girl Dies
By AL BAKER
Published: August 31, 2010
A New York City police officer was suspended without pay on Tuesday after an encounter with the mother of an 11-year-old girl who was suffering an asthma attack and later died, the authorities said.
The officer, Alfonso Mendez, 30, who joined the force in 2005 and was assigned to the 84th Precinct, was expected to face administrative charges of failing to take proper police action, which could include failing to report to the department what had happened, said Paul J. Browne, the Police Department’s chief spokesman.
Officer Mendez was stripped of his gun and shield, Mr. Browne said.
The officer was flagged down on Henry Street in Cobble Hill, Brooklyn, on Friday evening by Carmen Ojeda as she tried to rush her daughter, Briana, to Long Island College Hospital after the girl had an asthma attack while playing in Carroll Park with other children, according to officials and the girl’s father, Michael Ojeda.
“She’s begging for help,” said Mr. Ojeda about his wife. “She said, ‘Please, my daughter, she can’t breathe.’ She says, ‘Please, give her mouth to mouth.’ He put a smirk on his face. He says, ‘I don’t know CPR.’ ”
All city police officers are trained in CPR, said Mr. Browne, who confirmed that Officer Mendez did not perform CPR but escorted the woman and her daughter to the hospital. The officer drove his marked patrol car behind Ms. Ojeda as she drove, arriving there at 5:45 p.m., said Mr. Browne. He said the girl died there 65 minutes later.
For days, the Ojeda family insisted they had run into a city police officer, but the identity of the officer was a mystery. As the Internal Affairs Bureau began its inquiry, it ruled out the involvement of all officers within the 76th Precinct, where the encounter took place. Then, in checking the gas records for the 76th Precinct, it discovered that Officer Mendez stopped there to fill up his car after appearing in traffic court but before arriving at his post at the entrance to the Brooklyn Bridge.
That Officer Mendez never made a record of his actions is what led to his suspension, Mr. Browne said. “A police officer would be required,” he said, “to radio in the fact he had this pickup job.”
Karen Zraick contributed reporting.
A version of this article appeared in print on September 1, 2010, on page A21 of the New York edition.
纽约有交警？。。。 在网上搜了一下，用new york asthma police这几个词，可以找到很多关于这个事件的报道。 这个警察已被停职，其佩枪和警徽也被收缴，原因是拒绝提供口对口人工呼吸( 警察在培训时都接受过CPR的训练)，并且事后没有上报。 所有其他关于该警察如何冷血或假惺惺，都是新浪添加的，或那个逆行并导致严重车祸的妇女的形容(smirk)。 警察尾随到医院不是事后，是同时护送(escort)。。。
美联社的报道：http://www.startribune.com/nation/101941253.html
NYPD suspends officer accused of refusing to help 11-year-old girl dying of asthma attack
Associated Press
Last update: August 31, 2010 - 10:28 PM
NEW YORK - A police officer accused of not helping an 11-year-old girl dying of an asthma attack has been suspended without pay.
Brooklyn mother Carmen Ojeda was driving her daughter, Briana, to a hospital on Friday when she turned the wrong way down a one-way street and crashed her car. She claims the officer at the scene said he didn't know CPR and couldn't help the girl, who died soon after.
"I asked him to help me," Ojeda said. "'My daughter is dying. My daughter can't breath. She needs mouth to mouth.' And he said, 'I don't know CPR.'"
The police department said Tuesday it located the officer, Alfonso Mendez, by showing photographs of staff to witnesses.
Mendez, 30, was suspended pending further investigation. He could face departmental charges of failing to act.
All officers are trained in CPR at the police academy.
Before the officer was identified, Ojeda had pleaded publicly for him to come forward.
"I want nothing from you or anybody else, I just want an apology," Ojeda cried. "Give my daughter peace ... and say, 'I'm sorry.'"
The Patrolmen's Benevolent Association, a police union, doesn't comment in cases like this, spokesman Al O'Leary said. A phone number listed under the officer's name doesn't accept incoming calls, and the officer couldn't be reached for comment Tuesday.
Briana's funeral was scheduled for Wednesday.
--
纽约时报的报道：http://www.nytimes.com/2010/09/01/nyregion/01officer.html
Officer’s Actions Questioned After Asthmatic Girl Dies
By AL BAKER
Published: August 31, 2010
A New York City police officer was suspended without pay on Tuesday after an encounter with the mother of an 11-year-old girl who was suffering an asthma attack and later died, the authorities said.
The officer, Alfonso Mendez, 30, who joined the force in 2005 and was assigned to the 84th Precinct, was expected to face administrative charges of failing to take proper police action, which could include failing to report to the department what had happened, said Paul J. Browne, the Police Department’s chief spokesman.
Officer Mendez was stripped of his gun and shield, Mr. Browne said.
The officer was flagged down on Henry Street in Cobble Hill, Brooklyn, on Friday evening by Carmen Ojeda as she tried to rush her daughter, Briana, to Long Island College Hospital after the girl had an asthma attack while playing in Carroll Park with other children, according to officials and the girl’s father, Michael Ojeda.
“She’s begging for help,” said Mr. Ojeda about his wife. “She said, ‘Please, my daughter, she can’t breathe.’ She says, ‘Please, give her mouth to mouth.’ He put a smirk on his face. He says, ‘I don’t know CPR.’ ”
All city police officers are trained in CPR, said Mr. Browne, who confirmed that Officer Mendez did not perform CPR but escorted the woman and her daughter to the hospital. The officer drove his marked patrol car behind Ms. Ojeda as she drove, arriving there at 5:45 p.m., said Mr. Browne. He said the girl died there 65 minutes later.
For days, the Ojeda family insisted they had run into a city police officer, but the identity of the officer was a mystery. As the Internal Affairs Bureau began its inquiry, it ruled out the involvement of all officers within the 76th Precinct, where the encounter took place. Then, in checking the gas records for the 76th Precinct, it discovered that Officer Mendez stopped there to fill up his car after appearing in traffic court but before arriving at his post at the entrance to the Brooklyn Bridge.
That Officer Mendez never made a record of his actions is what led to his suspension, Mr. Browne said. “A police officer would be required,” he said, “to radio in the fact he had this pickup job.”
Karen Zraick contributed reporting.
A version of this article appeared in print on September 1, 2010, on page A21 of the New York edition.
吃果果的体制问题
{:3_83:}
{:3_83:}
我回来了 发表于 2010-9-1 12:01 
我的第一反应也是种族问题……
我的第一反应也是种族问题……
双筒 发表于 2010-9-1 12:01
这显然是为了掩饰失职进行的歪曲报道吗，媒体都是政府的喉舌。:D
这显然是为了掩饰失职进行的歪曲报道吗，媒体都是政府的喉舌。:D
iseedeadpeople 发表于 2010-9-1 12:14
新浪真相了。。。
新浪真相了。。。
iseedeadpeople 发表于 2010-9-1 12:14
耶，新浪有良心的媒体了
耶，新浪有良心的媒体了
媒体一贯是喜欢添油加醋的……
果然是法制国家!!
真相永远无法在万里之外获得
就差两个人了……
不知道我遇到这种事情，会不会先袭警