安理会通过关于天安号事件的主席声明

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 08:44:09
2010年07月09日 22:45 来源:中国新闻网 参与互动(11)  【字体:↑大 ↓小】  中新网联合国7月9日电 (记者 孙宇挺)联合国安理会9日以协商一致方式通过了关于“天安号”事件的主席声明。

  主席声明对韩国政府、人民、该事件遇难者及其家人表示深切同情和慰问。声明提及韩国联合调查结果,也提及朝鲜表示与此事件无关,谴责导致“天安号”沉没的攻击,强调维护半岛及东北亚和平、稳定,以及遵守《联合国宪章》宗旨和原则的重要性。声明还鼓励以和平手段解决朝鲜半岛未决问题,鼓励半岛南北双方恢复直接对话和协商。主席声明通过后,安理会成员均未发言。

  中国常驻联合国代表李保东大使会后向媒体表示,联合国安理会刚就“天安号”事件发表了主席声明。声明提及韩方联合调查结果,也提及朝方表示与事件无关。声明还鼓励以和平手段解决朝鲜半岛未决问题,鼓励南北双方恢复直接对话和协商。
  李保东表示,我们希望有关各方继续保持冷静克制,以此为契机,尽快翻过“天安号”事件这一页。我们呼吁早日重启“六方会谈”,共同维护朝鲜半岛的和平与稳定。


  6月4日,韩国致函联合国安理会主席,通报其联合调查结果,请求安理会作出反应。6月8日,朝鲜致函联合国安理会主席,否认韩国有关调查结论。6月14日,安理会就“天安号”事件举行非正式对话会,分别听取韩国和朝鲜对“天安号”事件的看法和立场。此后,中国、美国、俄罗斯等有关各方就安理会反应举行了多轮磋商。完

http://www.chinanews.com.cn/gj/2010/07-09/2393656.shtml2010年07月09日 22:45 来源:中国新闻网 参与互动(11)  【字体:↑大 ↓小】  中新网联合国7月9日电 (记者 孙宇挺)联合国安理会9日以协商一致方式通过了关于“天安号”事件的主席声明。

  主席声明对韩国政府、人民、该事件遇难者及其家人表示深切同情和慰问。声明提及韩国联合调查结果,也提及朝鲜表示与此事件无关,谴责导致“天安号”沉没的攻击,强调维护半岛及东北亚和平、稳定,以及遵守《联合国宪章》宗旨和原则的重要性。声明还鼓励以和平手段解决朝鲜半岛未决问题,鼓励半岛南北双方恢复直接对话和协商。主席声明通过后,安理会成员均未发言。

  中国常驻联合国代表李保东大使会后向媒体表示,联合国安理会刚就“天安号”事件发表了主席声明。声明提及韩方联合调查结果,也提及朝方表示与事件无关。声明还鼓励以和平手段解决朝鲜半岛未决问题,鼓励南北双方恢复直接对话和协商。
  李保东表示,我们希望有关各方继续保持冷静克制,以此为契机,尽快翻过“天安号”事件这一页。我们呼吁早日重启“六方会谈”,共同维护朝鲜半岛的和平与稳定。


  6月4日,韩国致函联合国安理会主席,通报其联合调查结果,请求安理会作出反应。6月8日,朝鲜致函联合国安理会主席,否认韩国有关调查结论。6月14日,安理会就“天安号”事件举行非正式对话会,分别听取韩国和朝鲜对“天安号”事件的看法和立场。此后,中国、美国、俄罗斯等有关各方就安理会反应举行了多轮磋商。完

http://www.chinanews.com.cn/gj/2010/07-09/2393656.shtml
果然是大事化小,小事化无,某些人要失望了!!!!
等于什么都没说啊。
说白了联合国也啥也没说嘛,就是公安录口供一样,A说是B干的,B说不是我干的,A陷害我,最后警察叔叔写了句,希望双方本着友好协商的态度解决问题,然后这个事就算过去了
什么都没说
谴责导致“天安号”沉没的攻击

这还叫什么都没说?
JCFERRET 发表于 2010-7-9 23:53

问题没说一定是朝鲜干的啊
wyqjn 发表于 2010-7-9 23:54
至少是大家都认定了攻击说,而不采用事故说。

这就是给北方很大的压力了。
说了半天就是这件事情没意思,该干嘛干嘛去
JCFERRET 发表于 2010-7-9 23:55

至少没有明确是北方干的,估计没什么压力吧
何况小白兔也表态:
我们希望有关各方继续保持冷静克制,以此为契机,尽快翻过“天安号”事件这一页

是否可以理解为,棒子,你就认了吧。。
wyqjn 发表于 2010-7-9 23:58
这就够意思了,有中俄在,谁能说得过于直白啊。

这次中俄都认同攻击说,还不够分量么
1.安理会关注大韩民国驻联合国大使和朝鲜民主主义共和国驻联合国大使,分别在2010年6月4日和2010年6月8日致安理会主席的信函。

2.安理会谴责2010年3月26日发起挑衅,导致韩国海军舰艇“天安”舰击沉和46名官兵死亡的肇事方。

3.安理会认为,“天安”舰事件是威胁区内和区外和平与安全的挑衅。

4.安理会对由此产生的人员伤亡表示惋惜,并对牺牲者遗属、韩国国民和政府表示深深的慰问和哀悼。根据联合国宪章和其他国际法有关规定,为了和平解决这一问题,安理会敦促对此次事件的肇事方采取适当而和平的措施。

5.由韩国等5国组成的民军联合调查团将朝鲜指定为天安舰的肇事方,安理会尊重联合调查团的调查结果,并对此表示深切的忧虑。

6.朝鲜和部分有关国家主张朝鲜与此事无关,安理会也在关注这些国家的反应。



7.总之,安理会强烈谴责招致“天安”舰沉没的攻击行为。

8.安理会强调,防止针对韩国乃至区内其他国家的攻击和敌对行为,尤为重要。

9.安理会对韩国政府表现出克制态度表示欢迎,维护朝鲜半岛和东北亚地区的和平与稳定,至关重要。

10.安理会敦促有关国家认真遵守韩国停战协定,为了防止发生纠纷和事态向着不利的方向发展,通过适当的渠道尽早重启对话和协商,敦促以和平的方式解决朝鲜半岛问题。

11.安理会重申,所有联合国成员国必须支持联合国宪章目的和原则。
谴责了制造事端的一方,又不指明是哪方制造的事端,呵呵.联合国就是五流氓的私人会所
1.安理会关注大韩民国驻联合国大使和朝鲜民主主义共和国驻联合国大使,分别在2010年6月4日和2010年6月8日致安理会主席的信函。

2.安理会谴责2010年3月26日发起挑衅,导致韩国海军舰艇“天安”舰击沉和46名官兵死亡的肇事方。

3.安理会认为,“天安”舰事件是威胁区内和区外和平与安全的挑衅。

4.安理会对由此产生的人员伤亡表示惋惜,并对牺牲者遗属、韩国国民和政府表示深深的慰问和哀悼。根据联合国宪章和其他国际法有关规定,为了和平解决这一问题,安理会敦促对此次事件的肇事方采取适当而和平的措施。

5.由韩国等5国组成的民军联合调查团将朝鲜指定为天安舰的肇事方,安理会尊重联合调查团的调查结果,并对此表示深切的忧虑。

6.朝鲜和部分有关国家主张朝鲜与此事无关,安理会也在关注这些国家的反应。



7.总之,安理会强烈谴责招致“天安”舰沉没的攻击行为。

8.安理会强调,防止针对韩国乃至区内其他国家的攻击和敌对行为,尤为重要。

9.安理会对韩国政府表现出克制态度表示欢迎,维护朝鲜半岛和东北亚地区的和平与稳定,至关重要。

10.安理会敦促有关国家认真遵守韩国停战协定,为了防止发生纠纷和事态向着不利的方向发展,通过适当的渠道尽早重启对话和协商,敦促以和平的方式解决朝鲜半岛问题。

11.安理会重申,所有联合国成员国必须支持联合国宪章目的和原则。
啥压力,啥分量???

看看这个吧。。。

http://forum.defence.org.cn/view ... &extra=page%3D1
韩国全面遵守停战协定,建议以避免争端、防止情况进一步恶化为目的,通过适当途径,为尽早尽快重开直接对话和协商,以和平手段解决朝鲜半岛问题。



11、安理会再次确认所有联合国会员国对联合国宪章目的及原则的支持。





意思就是说,我们知道韩国说是朝鲜干的了,我们也知道朝鲜说不是自己干的了。


韩国你到此为止,不要乱说乱动了。
偶觉得不错呀,这次至少偶们顶住了美国的压力呀,偶觉得:D 这次偶们国家终于出了口恶气,韩棒子这下够被打脸了,美帝也够狼狈的呀,这次可以说是真的维护了自己的小弟朝鲜呀,估计这下韩美黄海军演肯定要搞大了,但是偶们应该继续顶住,奶奶的,要彻底的将这些棒子,美帝什么的危害偶国安全的势力消除  ,狂顶,支持偶们国家这样的不畏强暴,敢于为弱小弟出头行为,当然这也是宣告偶们可以成为真正强国之声明
1:信已收到。
2:对于死者表示哀悼。
3:这种破事少弄几次!
4:糯米豆腐!
5:原来还有份调查报告啊?晓得咧!
6:注意到大家都在吐口水了。
7:对于打闷棍的行为表示谴责!
8:下不为例。
9:韩国对于自己小弟的角色要有清醒认识。
10:此事到此为止,不许胡闹。
11:散会
飞扬某位仙人对该声明的调侃,不知大家认同不;P
ffyy8888 发表于 2010-7-10 01:43

这个总结要对照草案原文看:

联合国安理会有关韩国天安号事件的主席声明讨论文(草案)

1、安理会注意到2010年6月4日以大韩民国驻联合国大使名义和2010年6月8日以朝鲜民主主义人民共和国驻联合国大使名义分别递呈安理会主席的信函。
2、安理会对2010年3月26日韩国海军舰艇“天安号”遭受攻击沉没及由此损失46人的悲剧表示哀悼。
3、安理会认为此次事件危害到该地区及附近地区的和平和安全。
4、安理会对人生命的损失和伤害表示悲痛,对牺牲者及其遗属、韩国国民及韩国政府表示深切慰问和哀悼。为根据联合国宪章及其他国际法过顶和平解决这一问题,安理会敦促对那些应对本次事件负责者采取适当的、和平的措施。
5、安理会对得出朝鲜为“天安号”沉没责任方结论的由韩国主导下5个国家参与的“民、军联合调查团”的调查结论表示高度关切。
6、安理会注意到朝鲜作出与此次事件无关的反应及其他有关国家的反应。
7、因此,安理会对造成“天安号”沉没的攻击表示谴责。
8、安理会强调今后韩国及该地区防止发生此类攻击敌对行为的重要性。
9、安理会表示欢迎韩国保持克制,强调这对于维持朝鲜半岛及全东北亚地区的和平与安全至关重要。
10、安理会敦促韩国全面遵守停战协定,建议以避免争端、防止情况进一步恶化为目的,通过适当途径,为尽早尽快重开直接对话和协商,以和平手段解决朝鲜半岛问题。
11、安理会再次确认所有联合国会员国对联合国宪章目的及原则的支持。
ffyy8888 发表于 2010-7-10 01:43


    {:hao:} 嗯 解读的好
JCFERRET 发表于 2010-7-9 23:53
谁攻击的呢?联合国也没指明就是朝鲜干的啊
明显是和稀泥
看这事儿衰得?被人搞了,还弄不清楚被谁搞了,棒子命苦啊!
ffyy8888 发表于 2010-7-10 01:43
解读的很白话啊,谁都可以读懂了
ffyy8888 发表于 2010-7-10 01:43


    通俗语言啊,联合国要是都用这个话说,全世界人民都听得懂了。
跟黑帮谈判是一个性质的,讲的是实力与利益,没有对错
南棒:55,北棒打了我一闷棍,把我打了个跟头,牙都摔掉了,干爹,你要为我做主,替我出头呀,5555
北棒:我没打,你挨打那会儿我正饿的难受睡觉呢,你说我打的有证据吗?我还说是你不听话间你爹打的呢
老美:乖儿子,别哭了,知道你很痛,我替你骂他去,再把这事告诉村里的长辈们,让他们也骂那个混小子
毛子:你说是我侄打的,i当场逮住人了吗?没逮住人,你说挪些证据就根本不算数。算了,该干嘛干嘛去吧
白兔:又没打坏了,不就掉个牙,镶一颗不就完了,老嚷嚷有意思么?告诉你,不许再闹,没看我这正忙呢
其它长辈:知道你挨打了,你受委曲了,但他不承认我们也没办法。我们表个态吧:不管是谁打人都不对,好了,消消气玩去吧
所以,这事说明,这世界和这社会一样,一定要找个可靠的老大。否则,看到伊朗的下场没有,没有人明确罩着的,就是被制裁的下场。

这个申明的确等于什么都没说,A说是B干的,恩,我们很支持,B说什么,不是你干的?是A污蔑?哦,我们很同情。。那么各位看在不要让我为难的面子上,各打五十大板。。然后各回各家,各找各妈。。
五大流氓轮流调戏宇宙第一大国。。。
棒子本来就是痴心妄想!

你能制裁以色列嘛?同理
感觉还是温和的
金二胖表示木有鸭梨!
这么看下来是认定是攻击了,那时不是也能说明哪个鱼雷就是攻击武器了,既然TG在文件上签字,那是不是就可以认定这不是意外而是有人主动攻击,而且是鱼雷攻击,是不是就是说有人在演习的时候攻击了,并且全身而退?
哪位老大说说
谴责导致“天安号”沉没的公鸡。。。
安理会一致认定罪魁祸首是一只公鸡。
联合国打酱油完成,只是不知道爸爸国和宇宙第一大国的演习什么时候开始。之前宇宙帝国不是放话说要等联合国谴责朝鲜以后再和爸爸商量的吗?{:wu:}
某国药失望
安理会的主席声明说的实在是太暧昧不清了。
不过这也合了北京的心意。
棒子悲剧了
本来就是MD攻击的,会上怎么可能指名道姓的说出来呢!棒子,去切JJ吧
朝鲜外务省发言人10日在平壤发表谈话说,联合国安理会发表的关于“天安”号事件的主席声明证明美韩企图陷害朝鲜的图谋“极其愚蠢”。

朝鲜中央通讯社当天援引这位发言人的话报道说,安理会主席声明“既没有(对‘天安’号事件)作出明确的判断,也没有作出结论”。对于这一还没有查明真相的事件,这样的结果是“可想而知的”。

发言人表示,朝鲜注意到主席声明中有关“鼓励以和平手段解决朝鲜半岛未决问题,鼓励南北双方恢复直接对话和协商”的词句。他说,“天安”号事件原本应该在朝韩之间解决。朝鲜将继续坚持派遣调查团查明事件真相的立场,同时要求韩国当局保存好事件现场。

发言人说,该事件再次提醒人们朝鲜半岛现行停战体制的“危险性”和建立和平体制的“紧迫性”。他说,朝鲜“将进行始终一贯的努力,以期通过平等的六方会谈缔结和平协定和实现半岛无核化”。

发言人警告说,如果敌对势力在安理会主席声明发表后依然热衷于武力表威和制裁,朝鲜将“不可避免地作出强烈反应”。敌对势力将对由此引起的冲突扩大承担所有责任。