比亚迪F3被金正日当成礼物送给干部

金日成生日在即 大量中国新车进入北韩
朝鲜日报记者 朴国熙 (2010.04.14 08:21 /更正 2010.04.14 11:28)
记者获悉，在距北韩最大节日——金日成生日（4月15日，太阳节）还剩两天的本月13日，100辆中国产新车通过中国丹东进入北韩境内。据推测，这些汽车可能是国防委员长金正日为控制北韩内部而准备的礼物。

据北韩消息人士指出，当天上午9时许，30辆同一款式的汽车通过“中朝友谊桥”前往北韩新义州。这款汽车就是中国比亚迪公司的中高级轿车“F3”。F3仅在去年中国共销售26万辆等，广受中国人欢迎。据悉，当天上午和下午100多辆汽车进入北韩境内。即，驾驶员把车辆驶往北韩后，再次返回丹东，然后又驾驶另一辆车重新进入北韩。

▲距北韩最大节日——太阳节（4月15日，金日成生日）还剩两天的13日上午在中北边境城市丹东，中国产汽车正在通过连接北韩新义州的“中朝友谊桥”。这些汽车是北韩国防委员长金正日送给北韩干部的礼物。据悉，北韩从上周开始陆续购买100多辆中国产F3汽车以及200多辆高级进口车和越野车以及大型面包车，总金额达500多万美元（约55亿韩元）。

迄今为止，北韩每到金正日生日（2月16日）和金日成生日就把最新款进口车作为礼物送给政府高层，以巩固权力结构。但据了解，这次购买的中国产新车是送给中层干部的礼物。

北韩消息人士称：“这些车辆将送给北韩检察机关和保卫部中层干部，而据了解，将收受汽车的人士名单和地区已被确定。”

据北韩问题专家分析，去年12月货币改革失败以后，北韩中层干部遭受的损失最大，因此金正日为了鼓舞他们的士气而购买了车辆。一位北韩专家表示：“如果对士气下降的中层干部置之不理，要将金正银推举为接班人实现三代世袭的事业可能会面临危机。这是为了笼络不满势力而采取的措施。”“被绑架脱北者人权联合会”代表Do Hui-yun也表示：“据推测，随着春穷期的到来，北韩将出现大量饿死者，而在这种情况下，北韩权力阶层却大摆美元宴并赠送礼物，这使居民的不满达到顶点。”
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com金日成生日在即 大量中国新车进入北韩
朝鲜日报记者 朴国熙 (2010.04.14 08:21 /更正 2010.04.14 11:28)
记者获悉，在距北韩最大节日——金日成生日（4月15日，太阳节）还剩两天的本月13日，100辆中国产新车通过中国丹东进入北韩境内。据推测，这些汽车可能是国防委员长金正日为控制北韩内部而准备的礼物。

据北韩消息人士指出，当天上午9时许，30辆同一款式的汽车通过“中朝友谊桥”前往北韩新义州。这款汽车就是中国比亚迪公司的中高级轿车“F3”。F3仅在去年中国共销售26万辆等，广受中国人欢迎。据悉，当天上午和下午100多辆汽车进入北韩境内。即，驾驶员把车辆驶往北韩后，再次返回丹东，然后又驾驶另一辆车重新进入北韩。

▲距北韩最大节日——太阳节（4月15日，金日成生日）还剩两天的13日上午在中北边境城市丹东，中国产汽车正在通过连接北韩新义州的“中朝友谊桥”。这些汽车是北韩国防委员长金正日送给北韩干部的礼物。据悉，北韩从上周开始陆续购买100多辆中国产F3汽车以及200多辆高级进口车和越野车以及大型面包车，总金额达500多万美元（约55亿韩元）。

迄今为止，北韩每到金正日生日（2月16日）和金日成生日就把最新款进口车作为礼物送给政府高层，以巩固权力结构。但据了解，这次购买的中国产新车是送给中层干部的礼物。

北韩消息人士称：“这些车辆将送给北韩检察机关和保卫部中层干部，而据了解，将收受汽车的人士名单和地区已被确定。”

据北韩问题专家分析，去年12月货币改革失败以后，北韩中层干部遭受的损失最大，因此金正日为了鼓舞他们的士气而购买了车辆。一位北韩专家表示：“如果对士气下降的中层干部置之不理，要将金正银推举为接班人实现三代世袭的事业可能会面临危机。这是为了笼络不满势力而采取的措施。”“被绑架脱北者人权联合会”代表Do Hui-yun也表示：“据推测，随着春穷期的到来，北韩将出现大量饿死者，而在这种情况下，北韩权力阶层却大摆美元宴并赠送礼物，这使居民的不满达到顶点。”
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com