日本公主遭男同学“欺凌”不敢上学 全国哗然

http://news.sohu.com/20100306/n270619408.shtml


　就读东京新宿区学习院小学三年级的日本爱子公主，是皇太子德仁夫妇的独生女，她圆圆的脸很受日本人喜爱，不过，现在竟然因为遭男同学“欺凌”而不敢上学。消息一经传出，整个日本哗然。

　　　根据日本媒体报道，爱子在上周因感冒发烧而请假，病好后表示不愿意去上学。在皇太子夫妇的敦促下，爱子1日不情愿地去了学校，但只在学校呆了一个小时就又回家了，此后一直请假在家。她可能因受到欺凌而腹痛不安精神紧张，最终才将此事说出。

　　　据报道，包括爱子在内有多人被同年级的男学生欺负。爱子所在的学校竭力淡化这一事件，声称可能源于误会。一位校方官员说：“我听说她（爱子）放学准备回家时，正在把校鞋换成平时穿的鞋子，这时有两个男生突然从她身边跑过，差一点碰到她，爱子公主因此受到惊吓。”负责皇室事务的日本宫内厅则有不同的说法，宫内厅东宫大夫（负责管理有关皇太子事务）野村一成在5日的例行记者会上称，皇太子长女爱子在学习院小学二年级上学时“因受到同年级几名男生的‘粗暴’对待，她有很强的不安感，还表示肚子痛”。据称，她从3月初开始几乎无法去上学。

　　　据野村说，爱子在2日虽然去了学校，但提早回家，之后便一直没有去上学。学校方面称此前从来没有听说过有男生欺负女生的现象，进行调查后发现，有几名同年级男生曾欺负包括爱子在内的数名女同学，爱子虽没被同学打伤过，但心理显然受到很大影响。学校已被要求研究对策。野村说：“因涉及爱子的事情，在得到学校方面理解后才在此公布。”爱子小公主自从上小学之后，日本宫内厅曾经透露说她快乐地享受她的小学生活，正幸福地成长。

　　　爱子贵为公主，生活并不能像普通小朋友那样自由自在。她的母亲、皇太子妃雅子婚后不适应宫中生活，长年患有忧郁症。皇太子德仁努力照料妻子，同时也多次表示，要让掌上明珠爱子“像普通孩子一样生活”，也就是说要使用西方教育理念，强调快乐教育，不用皇室规矩压抑女儿个性。2006年4月，爱子被送进专供日本皇族子弟就读的“学习院”幼儿园。她的父亲德仁皇太子当年也曾经入读这所著名的幼儿园。爱子和父亲成了名副其实的校友。但是爱子在幼儿园期间经常请病假，此事还曾被日本媒体批评德仁夫妇太纵容她了。不过，也因爱子身上少了皇室的种种束缚，所以多次被日本媒体说她“没有礼数”，甚至还说爱子有“自闭症”。因为小公主面对媒体，常摆着臭脸不发一语，或者经常倒着看连环画。

　　　此外，据日媒爆料说，任性的爱子如果对别人送的礼物不满意，不仅连句感谢的话都不说之外，甚至还会将礼物扔回去。每天见到幼儿园园长时，她也是自顾自地走过去，从来不主动打招呼。尽管爱子有些负面报道，但整体来说，日本人还是普遍喜爱她，因为她的名字就来自《孟子》的“爱人者，人恒爱之。”最近才刚过50岁生日的德仁，在提到今年春天上三年级的爱子公主越来越“成长懂事”，让他感到欣慰。

　　　德仁也说，运动神经发达的爱子爱跑步，喜欢看棒球比赛，时间到了会自己坐下来写功课，喜欢写诗、学汉字，目前正努力学着背九九表。不过德仁皇太子做梦可能也不会想到，自己的女儿在学校里竟然会受到这样的欺负，以至于被吓得不敢上学。

　　　■延伸阅读：

　　　爱子可能成为女天皇

　　　爱子小公主的全称为“敬宫爱子内亲王”，她于2001年12月1日出生在东京，父亲是德仁亲王，母亲是皇太子妃雅子。她的宫号及名字皆出典为《孟子》〈离娄下〉：“爱人者，人恒爱之；敬人者，人恒敬之。”

　　　由于明仁天皇的两位嫡子一直没有男胤，为免皇脉断绝，以及保证皇位继承的稳当性，日本政府遂开始检讨规定皇位继承规则的《皇室典范》，以容许女性天皇的再度出现，因而有说法指爱子内亲王可能会成为自后樱町天皇于1770年退位及1813年驾崩以来第一位、亦是日本历史上第九位女天皇。但在2006年9月6日，秋筱宫文仁亲王的亲王妃纪子诞下长子秋筱宫悠仁亲王，成为日本皇室的第三顺位继承人，因此爱子内亲王能否继承皇位仍是未定之数。

　　　2008年3月15日，经过2年的学习，爱子从学习院幼儿园毕业，于4月进入学习院初等科（一所私立小学）就读，今年升入三年级。宋世锋 编 译http://news.sohu.com/20100306/n270619408.shtml


　就读东京新宿区学习院小学三年级的日本爱子公主，是皇太子德仁夫妇的独生女，她圆圆的脸很受日本人喜爱，不过，现在竟然因为遭男同学“欺凌”而不敢上学。消息一经传出，整个日本哗然。

　　　根据日本媒体报道，爱子在上周因感冒发烧而请假，病好后表示不愿意去上学。在皇太子夫妇的敦促下，爱子1日不情愿地去了学校，但只在学校呆了一个小时就又回家了，此后一直请假在家。她可能因受到欺凌而腹痛不安精神紧张，最终才将此事说出。

　　　据报道，包括爱子在内有多人被同年级的男学生欺负。爱子所在的学校竭力淡化这一事件，声称可能源于误会。一位校方官员说：“我听说她（爱子）放学准备回家时，正在把校鞋换成平时穿的鞋子，这时有两个男生突然从她身边跑过，差一点碰到她，爱子公主因此受到惊吓。”负责皇室事务的日本宫内厅则有不同的说法，宫内厅东宫大夫（负责管理有关皇太子事务）野村一成在5日的例行记者会上称，皇太子长女爱子在学习院小学二年级上学时“因受到同年级几名男生的‘粗暴’对待，她有很强的不安感，还表示肚子痛”。据称，她从3月初开始几乎无法去上学。

　　　据野村说，爱子在2日虽然去了学校，但提早回家，之后便一直没有去上学。学校方面称此前从来没有听说过有男生欺负女生的现象，进行调查后发现，有几名同年级男生曾欺负包括爱子在内的数名女同学，爱子虽没被同学打伤过，但心理显然受到很大影响。学校已被要求研究对策。野村说：“因涉及爱子的事情，在得到学校方面理解后才在此公布。”爱子小公主自从上小学之后，日本宫内厅曾经透露说她快乐地享受她的小学生活，正幸福地成长。

　　　爱子贵为公主，生活并不能像普通小朋友那样自由自在。她的母亲、皇太子妃雅子婚后不适应宫中生活，长年患有忧郁症。皇太子德仁努力照料妻子，同时也多次表示，要让掌上明珠爱子“像普通孩子一样生活”，也就是说要使用西方教育理念，强调快乐教育，不用皇室规矩压抑女儿个性。2006年4月，爱子被送进专供日本皇族子弟就读的“学习院”幼儿园。她的父亲德仁皇太子当年也曾经入读这所著名的幼儿园。爱子和父亲成了名副其实的校友。但是爱子在幼儿园期间经常请病假，此事还曾被日本媒体批评德仁夫妇太纵容她了。不过，也因爱子身上少了皇室的种种束缚，所以多次被日本媒体说她“没有礼数”，甚至还说爱子有“自闭症”。因为小公主面对媒体，常摆着臭脸不发一语，或者经常倒着看连环画。

　　　此外，据日媒爆料说，任性的爱子如果对别人送的礼物不满意，不仅连句感谢的话都不说之外，甚至还会将礼物扔回去。每天见到幼儿园园长时，她也是自顾自地走过去，从来不主动打招呼。尽管爱子有些负面报道，但整体来说，日本人还是普遍喜爱她，因为她的名字就来自《孟子》的“爱人者，人恒爱之。”最近才刚过50岁生日的德仁，在提到今年春天上三年级的爱子公主越来越“成长懂事”，让他感到欣慰。

　　　德仁也说，运动神经发达的爱子爱跑步，喜欢看棒球比赛，时间到了会自己坐下来写功课，喜欢写诗、学汉字，目前正努力学着背九九表。不过德仁皇太子做梦可能也不会想到，自己的女儿在学校里竟然会受到这样的欺负，以至于被吓得不敢上学。

　　　■延伸阅读：

　　　爱子可能成为女天皇

　　　爱子小公主的全称为“敬宫爱子内亲王”，她于2001年12月1日出生在东京，父亲是德仁亲王，母亲是皇太子妃雅子。她的宫号及名字皆出典为《孟子》〈离娄下〉：“爱人者，人恒爱之；敬人者，人恒敬之。”

　　　由于明仁天皇的两位嫡子一直没有男胤，为免皇脉断绝，以及保证皇位继承的稳当性，日本政府遂开始检讨规定皇位继承规则的《皇室典范》，以容许女性天皇的再度出现，因而有说法指爱子内亲王可能会成为自后樱町天皇于1770年退位及1813年驾崩以来第一位、亦是日本历史上第九位女天皇。但在2006年9月6日，秋筱宫文仁亲王的亲王妃纪子诞下长子秋筱宫悠仁亲王，成为日本皇室的第三顺位继承人，因此爱子内亲王能否继承皇位仍是未定之数。

　　　2008年3月15日，经过2年的学习，爱子从学习院幼儿园毕业，于4月进入学习院初等科（一所私立小学）就读，今年升入三年级。宋世锋 编 译