超级军网二代身份证被指有四处语病：公民还是居民？
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 10:01:14
| 二代身份证被指有四处语病：公民还是居民？ | |
| 2010年02月06日 来源：新民晚报 | |
 | |
| |
２００９年１月６日，在青岛市图书馆，一名市民把身份证的信息注册进图书馆系统，以后用自己的身份证就可以充当借书证了。记者杨宁摄影报道 二代身份证被指有四处语病“狼来了！”在昨天由华东师大文学研究所、上海市语文学会等举办的“中文危机与当代社会”研讨会上，与会专家严厉批评当下汉语使用的混乱，已经由局部蔓延到了整体，由个人推及到了社会，由暂时发展成了长期。 用词差错心生苍凉 没想到，一张小小的第二代身份证竟被汉语言专家挑出了四个值得商榷的语病。 一是“二代证”印有照片的一面有“公民身份”字样，而另一面则印有“居民身份证”五个大字。那么，持证人的身份到底是“公民”还是“居民”？须知，这是完全不同的两个法律概念。 二是“公民身份号码”表达不妥，因为“身份”不具有数字性，只有“公民身份证”才能被编成一个个号码。 三是用“出生”来指某年某月某日，也属于不规范，“出生”包含了出生地与出生日等要素，若要指具体的生日就只能写明是“出生日”。 四是持有长期有效身份证的人，其“有效期限”标注为从某年某月某日到“长期”，“长期”是一个过程，不是临界点，没有“到长期”一说。 《咬文嚼字》主编郝铭鉴说，看到如此错误百出的用语用词用字混乱状况，真的内心十分苍凉。 |
http://news.xinhuanet.com/politics/2010-02/06/content_12944371.htm二代身份证被指有四处语病：公民还是居民？
2010年02月06日 来源：新民晚报
２００９年１月６日，在青岛市图书馆，一名市民把身份证的信息注册进图书馆系统，以后用自己的身份证就可以充当借书证了。记者杨宁摄影报道
二代身份证被指有四处语病“狼来了！”在昨天由华东师大文学研究所、上海市语文学会等举办的“中文危机与当代社会”研讨会上，与会专家严厉批评当下汉语使用的混乱，已经由局部蔓延到了整体，由个人推及到了社会，由暂时发展成了长期。
用词差错心生苍凉
没想到，一张小小的第二代身份证竟被汉语言专家挑出了四个值得商榷的语病。
一是“二代证”印有照片的一面有“公民身份”字样，而另一面则印有“居民身份证”五个大字。那么，持证人的身份到底是“公民”还是“居民”？须知，这是完全不同的两个法律概念。
二是“公民身份号码”表达不妥，因为“身份”不具有数字性，只有“公民身份证”才能被编成一个个号码。
三是用“出生”来指某年某月某日，也属于不规范，“出生”包含了出生地与出生日等要素，若要指具体的生日就只能写明是“出生日”。
四是持有长期有效身份证的人，其“有效期限”标注为从某年某月某日到“长期”，“长期”是一个过程，不是临界点，没有“到长期”一说。
《咬文嚼字》主编郝铭鉴说，看到如此错误百出的用语用词用字混乱状况，真的内心十分苍凉。
http://news.xinhuanet.com/politics/2010-02/06/content_12944371.htm
华东师大文学研究所所长胡晓明教授说，中文的危机是对人文的贻害。曹旭教授将母语称作是“母乳”，饱含着道德、文化、学术等各种营养。而郝铭鉴先生则疾呼，汉语言的“乳母”正在被掺杂进三聚氰胺。当我们心安理得地接受“肯德基”、“麦当劳”、“星巴克”、“哈根达斯”之类商品时，却发现无法从母语中找到对应的含义，更无法理解这些品牌背后理应包含的文化意蕴。从事对外汉语教育工作的潘文国教授举了一个令人哭笑不得的例子，在一次翻译资格考试中，有人竟将“富贵不能淫”译成了“Berich，but not sexy(富贵，但不能性感)”。（记者王蔚）
我的理解居民故名思义，只要是在这里居住的人员都称为居民，不分国籍的；公民则和国外称的国民是一个意思，是指有中国国籍的才称为公民。在身份证上面我认为是个错误，就像一所高校正门写的是大学，后门写的是学院一个道理。
答：1999年8月26日，国务院下发了《关于实行公民身份号码制度的决定》（国发[1999]15号）。根据这个《决定》的要求，自1999年10月1日起在全国建立和实行公民身份号码制度。公民身份号码是国家为每个公民从出生之日起编定的唯一的终身不变的身份代码，要在我国公民办理涉及政治、经济、文化、社会生活等权益事务方面广泛使用。公民身份号码的编制、组织实施和管理工作由公安机关负责。公民身份号码是将原来15位数字的"居居身份证编号"改为18位数字（公民身份号码是按照GB11643-1999《公民身份号码》国家标准编制，由18位数字组成：前6位为行政区划代码，第7位至14位为出生日期码，第15位至17位为顺序码，第18位为校验码）。为了适应我国新建立和实行公民身份号码制度的需要，进一步确定公民身份号码的法律地位，居民身份证法增加了有关公民身份号码的内容，并在居民身份证登记项目中用公民身份号码取代了原居民身份证编号，从而将居民身份证确定为公民身份号码的法定载体。
学习了
这帮人平时怎么活呀！不得整天价抑郁着？:D