巴西里约州议会举行隆重仪式向中国授勋

巴西里约州议会举行隆重仪式向中国授勋  



    新华网里约热内卢６月２９日电（记者殷永建）巴西里约热内卢州议会２９日在这里举行隆重的授勋仪式，向中华人民共和国授予“拔牙者勋章”。这一勋章是为纪念巴西１８世纪独立运动中一位被称为“拔牙者”的民族英雄而设立的，而向一个国家授勋在该州议会历史上尚属首次。
    里约州议会卫生委员会主席、州议员马拉法亚在授勋仪式上说，中国正处于五千年历史上的特殊时期，经济发展突飞猛进。巴西和中国已经一致决定发展战略伙伴关系，作为巴西的窗口，里约州希望积极参与两国间有助于维护发展中国家利益的交流。因此，里约州议会决定授予中华人民共和国“拔牙者勋章”。
    马拉法亚说，巴西同中国的合作是亚洲和拉丁美洲跨地区关系的重要组成部分，在这种形势下，里约州愿同中国加强在多种领域的合作，特别是在卫生、科技和石油领域的合作。
    中国驻巴西大使蒋元德代表中国政府接受了勋章，并代表中国政府和人民，对里约州议会给予的崇高荣誉表示感谢。他说，中巴建交３０年来，两国在各个领域的关系不断加强，里约州同中国的合作已成为两国进行沟通的重要渠道。
    里约州议会当天还授予蒋元德“功臣勋章”，并授予中国驻里约热内卢总领事李仲良、中国驻巴西大使馆公使衔商务参赞靳湘臣“里约热内卢州荣誉市民”称号。巴中商会主席、巴西华人唐凯千也被授予荣誉市民称号。里约州议会上周决定每年的１０月１日为该州“中国日”，并将举行各种庆祝活动。２９日的授勋仪式是活动的一部分。巴西里约州议会举行隆重仪式向中国授勋  



    新华网里约热内卢６月２９日电（记者殷永建）巴西里约热内卢州议会２９日在这里举行隆重的授勋仪式，向中华人民共和国授予“拔牙者勋章”。这一勋章是为纪念巴西１８世纪独立运动中一位被称为“拔牙者”的民族英雄而设立的，而向一个国家授勋在该州议会历史上尚属首次。
    里约州议会卫生委员会主席、州议员马拉法亚在授勋仪式上说，中国正处于五千年历史上的特殊时期，经济发展突飞猛进。巴西和中国已经一致决定发展战略伙伴关系，作为巴西的窗口，里约州希望积极参与两国间有助于维护发展中国家利益的交流。因此，里约州议会决定授予中华人民共和国“拔牙者勋章”。
    马拉法亚说，巴西同中国的合作是亚洲和拉丁美洲跨地区关系的重要组成部分，在这种形势下，里约州愿同中国加强在多种领域的合作，特别是在卫生、科技和石油领域的合作。
    中国驻巴西大使蒋元德代表中国政府接受了勋章，并代表中国政府和人民，对里约州议会给予的崇高荣誉表示感谢。他说，中巴建交３０年来，两国在各个领域的关系不断加强，里约州同中国的合作已成为两国进行沟通的重要渠道。
    里约州议会当天还授予蒋元德“功臣勋章”，并授予中国驻里约热内卢总领事李仲良、中国驻巴西大使馆公使衔商务参赞靳湘臣“里约热内卢州荣誉市民”称号。巴中商会主席、巴西华人唐凯千也被授予荣誉市民称号。里约州议会上周决定每年的１０月１日为该州“中国日”，并将举行各种庆祝活动。２９日的授勋仪式是活动的一部分。