请问为何称KMT为“炮党”？

来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/08 06:05:29
如题，小弟求教各位大大

为何称kmt为炮党？由来是什么？在很多帖子上看到这种昵称，不知道缘由呢~

另外还有相关的，比如老蒋为啥是花生米？

多谢多谢！百度都搜索不到啊！如题，小弟求教各位大大

为何称kmt为炮党？由来是什么？在很多帖子上看到这种昵称，不知道缘由呢~

另外还有相关的，比如老蒋为啥是花生米？

多谢多谢！百度都搜索不到啊！
百度能搜索到就见鬼了{:chan:}
因为孙中山的外号叫“孙大炮”。:D

至于蒋介石叫“花生米”，那是美国人给起的外号。
补充：花生米是直接意译，乔取的是英文pignut
我还一直以为是因为老蒋是光头，长得跟花生米差不多，被国内的网民取的，原来是老美取的名。
因为孙大炮总理的关系啊。
老蒋又叫花生米，最近还能叫“常凯申”
由粤语引申出来的。

在粤语中，吹牛  叫做  车大炮  

老孙常吹，所以叫孙大炮  那么，老孙的党就叫炮党了。
jzlb 发表于 2009-12-20 21:21


    之前我也是这样认为的……
超级49 发表于 2009-12-19 10:41


    受教受教！多谢多谢！
孙大炮在现代又被引申出另一个说法，经常找Loli打炮。
蒋公光头还叫“空一格”:D
蒋公还可以称为灌肠夫人的老公:D
或者叫娘希匹
mousekingkh 发表于 2009-12-22 00:44
美玲灌肠这一传言倒是偶尔出现，这个说法可信不？
看热闹的 发表于 2009-12-19 10:47
pignut不就是花生米的意思吗？难道乔的意思不是这个？世界语不好，解释一下吧。

pignut不就是花生米的意思吗？难道乔的意思不是这个？世界语不好，解释一下吧。
lilya 发表于 2009-12-22 10:54

把这个词分开，前三个字母一个词，后三个字母一个词（美式俚语），然后再翻译成汉语看看。
相当于汉语某些方言的“二毬”，pignut翻译成花生米，相当于王八蛋翻译成“king eight egg”。
乔不愧是典型的美国佬。
pignut不就是花生米的意思吗？难道乔的意思不是这个？世界语不好，解释一下吧。
lilya 发表于 2009-12-22 10:54

把这个词分开，前三个字母一个词，后三个字母一个词（美式俚语），然后再翻译成汉语看看。
相当于汉语某些方言的“二毬”，pignut翻译成花生米，相当于王八蛋翻译成“king eight egg”。
乔不愧是典型的美国佬。
为什么是KMT，不是GMT吗？
大头雷 发表于 2009-12-22 14:38

俺其实一直怀疑当年是照广东话翻译的
国民党=Kuo Min Tang
蒋介石=Chiang Kai-shek
大头雷 发表于 2009-12-22 14:38
是按照韦氏拼音拼出来的，不是我们用的汉语拼音

比如马英九是Ma Ying-jeou
    蒋经国是Chiang Ching-kuo

现在我们的中华铅笔上面也还是这个标法的chung hwa铅笔
原来毛主席常说的蒋干石是有来头的哈哈
看热闹的 发表于 2009-12-22 12:25
谢谢啦。
是不是因为老蒋自己曾在日本炮兵部队当过二等兵的原因啊。金门炮战前，老蒋视察，特意叮嘱下属，哪些地方要注意防备共军炮击。果然不出老蒋所料，没多久金门炮战开始，那些地方真的被共军火炮变成一片狼藉。看来老蒋是深谙炮兵之道
galaxyalan 发表于 2009-12-20 21:49

常凯申啊。呵呵。。。还记得这个典故的由来，在台的蒋氏后裔及中正老兄泪流满面啊。
炮党很明显是孙大炮的党。
花生米倒是受教了
对得起这个名字，名字也对得起这个党
yakie 发表于 2009-12-22 17:41
用我这里的方言来说，空一格公叫“酱旮贼”。PS：我这里与奉化接壤。
科普了
请问为何称KMT为“炮党”？ 请问kmt有党的建设工作吗？ 请问，为什么称倭寇为11区 请教：为何称俄罗斯为老毛子？ 民主精英为何称中国为基巴里斯国? 请问为何删贴？ 请问onono008为何老移贴 请问跟幻影III同为无尾三角翼，为何萨伯-35 却是短距起 ... 请问各位大神：原558自贡舰为何后来更名为北海舰？ 关于蒋经国去世后当时物色KMT为何宋美龄的意见没有被听 ... KMT为何抗战会出如此多的汉奸，因为我们对汉奸，对蒋光 ... 电脑为何无法启动，请问？