超级军网给你一个真实的贝尼特斯——评析贝胖十一大罪状
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/02 11:52:46
原文标题: The truth behind Benitez
原文作者：Norman Hubbard
原文连接:http://soccernet.espn.go.com/col ... england&cc=5739
译者:WADEeeee
他曾经赢过欧冠冠军，但是这也是他这5年来唯一一个（欧冠冠军）。大多数的KOP都对他喜爱有佳，但是在留言板和语音留言上，他仍然受到了许多嘲笑。他是足球界中最数据流的教练之一。但是现在那些直指贝尼特斯的批评有多少是建立在事实基础上的呢？让我们一起来看看吧：
1. 贝尼特斯使用的是轮换政策
一度这个情况是无可辩论的事实。07年11月以2-0战胜富勒姆是这位利物浦主教练在整整100场比赛中第一次使用与上一场完全相同的首发阵容的比赛。但是现在的情况变得与以前大不一样了。雷纳（Jose Reina）, 卢卡斯（Lucas Leiva） 和库伊特（Dirk Kuyt）已经在这个赛季成为场场都首发出场的球员了。因苏亚（Emiliano Insua）也只错过了一场。而Glen Johnson 和Jamie Carragher各自也是因为受伤和受到禁赛处罚而终止了他们连续首发出场的场数的。而且教练计划中的一些待解决的球队问题都因为杰拉德和托雷斯的受伤而被打乱。
2. 相对于英超冠军，贝尼特斯更看重欧冠冠军
这一条是最近来自前利物浦中场Ronnie Whelan对贝尼特斯的指控。这也是另一个有着一些道理的指控。但是在过去的18个月里，贝尼特斯的个人观点毫无疑问已经改变了，而且我们也要认识到现在他的个人声望与否都要部分地取决于能否赢得英超冠军。他这个赛季中最差的排兵布阵就是对阵富勒姆那场的，但当时他所能做的更多则是把杰拉德（Gerrard）, 约翰逊（Johnson）, 阿格（Daniel Agger）,斯科特尔（Martin Skrtel）, 里埃拉（Albert Riera）, 奥雷里奥（Fabio Aurelio）, 阿奎拉尼（Alberto Aquilani）和凯利（Martin Kelly）这些因为伤病和生病原因从而无法出战的球员排除在大名单之外，而不是去像远征里昂那样排出一个强力的首发阵容。。。
3. 他引进了许多球员，但是只有极少数是成功的
这一条绝对是事实。在他执教利物浦的这五年半里，共有76人抵达了安菲尔德。据那些专家的估计，一队中共有38人没有打出人们在最先签约时对他们的期望。还有一部分人，比如因苏亚，已经成为了球队常规的首发球员了；还有一部分人——达尼帕切科（Dani Pacheco）, 斯蒂安内梅特（Krisztian Nemeth）, 丹尼尔-桑切斯-阿亚拉(Daniel Sanchez Ayala), 米克尔-圣-何塞(Mikel San Jose),和（Peter Gulacsi）这些球员都是相当的年轻，他们还有时间去向因苏亚一样在球队中争取到一席之地。但是这38人中的大多数人已经离开安菲尔德了，而且他们大多数都与他们到来之时一样默默无名着(比如 Godwin Antwi 和Besian Idrizaj)。
另外38人中有19人现在都成为球队一线中的成员了，当然也有5位已经离去了——那便是阿隆索（Xabi Alonso）, 路易斯-加西亚（Luis Garcia）, 阿贝罗亚（Alvaro Arbeloa）,莫莫·西索科（Momo Sissoko） 和克劳奇（Peter Crouch)——他们已经被证明过是成功的引援了。再往前数，在卡森（Scott Carson）, 福勒（Robbie Fowler）, 贝拉米（Craig Bellamy ）和彭南特（Jermaine Pennant）这些人身上，贝帅也或多或少的获得了一些回报。另外剩下的十人—— 努内斯（Antonio Nunez）, 何塞米（Josemi）, 费尔南多·莫伦特斯（Fernando Morientes）,毛-佩莱格里诺 (Mauricio Pellegrino), 岑登(Bolo Zenden), 克罗姆坎普(Jan Kromkamp), 冈萨雷斯(Mark Gonzalez), 佩拉塔(Gabriel Paletta), 塞巴斯蒂安·莱托(Sebastian Leto) 和基恩(Robbie Keane)——这些球员毫无疑问是可以被称为是失败的引援了。但是，贝尼特斯也有权利去说他在过去的几年来已经为球队带来了一些利润了，而且只有基恩（Keane) 和费尔南多·莫伦特斯(Morientes)是被评为高价引援的。
4. 他花了许多钱
在更大的层面上来说，这是绝对正确的观点。总共2.29亿绝对是一个巨量的金额。但是这比曼城在过去三个转会窗口开放时所支出的费用要少，比在阿布接手切尔西之后的头13个月的花费要多一点。当然这并不包括他通过出售球员所得到的收入：总共1.18亿，这就意味着在六个夏季里，他每季平均支出低于2000万。不管George Gillett 和Tom Hicks主张的是什么，贝尼特斯在他夏季出售球员得到资金之后，相当于只花了200万，这为球队一月的利润单上又增加了1200万。对于今夏哪笔是利物浦最为重量的买卖的评估，始终有着一个问题，那就是评估的标准是什么，但对于Aquilani 和Johnson两笔两千万左右的买卖的评估是很困难的，因为他们进入安菲尔德的时间还太短了；Keane, Ryan Babel 和Andrea Dossena这三位已经被认定是令人失望的转会了，而Torres, Mascherano, Alonso, Crouch 和Kuyt这五位则已经被认定是物有所值的了。
5. 在贝尼特斯的执教下利物浦并没有有所提高
贝尼特斯有理由争辩这一个观点，因为他在最初上任时所拥有的球队阵容要比四豪门中其他三强的差一些。在03-04赛季，也是Gerard Houllier指教利物浦的最后一个赛季，他们当时拿下了60分，这比当时的阿森纳少30分，比切尔西少19分，落后曼联15分。而在贝尼特斯上任后的第一个赛季里，他们拿下了58分（落后切尔西37分，比阿森纳少25分，落后曼联19分）。这可以为贝尼特斯提供有力的支持——因为这意味着在他接手的是一支充满朽木的，处于其他豪门标准以下的阵容。在上个赛季，利物浦取得了86分。这表明了一个相当大幅度的提升。但是至今本赛季12场联赛比赛中他们只拿下了19分，如果以这个势头发展下去的话，他们在赛季结束时就只能拿下60分。这是否意味着他们在有着巨大的进步之后，又有了极大地退步呢？
6. 贝尼特斯不是一个人性化的主教练
Torres, Gerrard 和Carragher都分别表示过在与贝尼特斯谈论足球以外的事情时他们都觉得很是难堪。这就意味着贝尼特斯唯一感兴趣的就是足球运动员，而不是一般意义上的人。今年阿隆索的离去肯定是与去年贝尼特斯想要出售他的态度有关。不过贝尼特斯的这种方法并没有让他成为下一个雷克纳普，而那些抱怨他的人一般都是没有成为常规上场球员的人，而且从古到今，有许多球员在他手下都打出了职业生涯里面最好的表现，比如Gerrard, Torres, Carragher, Alonso, Reina 和Mascherano这些现在安菲尔德的主力球员。
7. 他那时刻不停的声音伤害了球员
有一股抱怨声是来自前利物浦球员Pennant的，他说他对贝尼特斯在场边不停地指挥感到沮丧。但贝尼特斯也可以对此作出回应，那就是他那对细节要求的态度已经为球队带来了一些战术上的成功，而且对球员跑位的要求已经为球队带来一些好处了。在Houllier执教时，Carragher一般情况下是固守在后卫的位置上的，而 Gerrard 有时则是中场球员中站位最深的人。而在贝尼特斯来了之后，他们二位位置有所改变，而他们的新角色也已经证明是成功的了。
8. 他在选择前锋时的眼光是极差的
这有一个争论的焦点—— 那就是每当Andriy Voronin上场时，利物浦就要承担着更大的负担，而且无论何时当Crouch, Keane 或是Bellamy进球后，这一论点总会被人们用来质疑贝尼特斯。然而，值得铭记的是，现在身为热刺的双前锋的（克劳奇和基恩）的离去部分也是因为杰拉德和托雷斯的成功限制了他们的机会而造成的，同等的命运也降临到了Michael Owen的身上，那就是贝尼特斯没有选择把他重新带回安菲尔德。在过去两个月对于Bellamy离去的遗憾比过去两年来的还要大，但是他的离去使得利物浦有了足够的资金去签下Torres 。但是在他身上确实发生过许多引进前锋失败的案例，而且当他引进托雷斯时，别的球队都还对他（托雷斯）的能力持怀疑状态中。
9. 他的球队是一支两人球队
14个月前，利物浦在无托雷斯，杰拉德的情况下确实战胜了曼联，但是他们在最近对阵桑德兰的比赛中，在这里两人都缺席的情况下利物浦遭遇到了一段低潮。而以Carragher, Kuyt, Reina 和Mascherano这样的球员天分来看，他们能够去对这个经常听到的理论进行辩驳。当利物浦的队长和头号得分手同时缺席时，他们就要依赖Yossi Benayoun在组织上的创造天赋了。而且在一定程度上，英超中的大多数球队都依赖于他们队中两位拥有顶尖进攻天赋的球员。
10. 贝尼特斯是一个防守为主的教练
这是另外一条让贝尼特斯感到恼火的言论。他喜欢在中场布置两位防守型球员，众所周知，这很明显是他在西班牙时所用的战术，这套战术使得杰拉德的位置能够更加的靠前。但是，尽管有一段时间利物浦的进球是极少的——他们06-07赛季的联赛进球数仅仅达到了57个，但是在去年他们的联赛进球数最终达到了90个，这是比曼联，切尔西和阿森纳还要多的。
11. 球队想念阿隆索
杰拉德已经承认这一条了，而且也有一些人可能会去争论这一点。但是在Aquilani能够成为常规的主力之前，利物浦在长期内对这位西班牙组织者的想念度有多大还有待观察。原文标题: The truth behind Benitez
原文作者：Norman Hubbard
原文连接:http://soccernet.espn.go.com/col ... england&cc=5739
译者:WADEeeee
他曾经赢过欧冠冠军，但是这也是他这5年来唯一一个（欧冠冠军）。大多数的KOP都对他喜爱有佳，但是在留言板和语音留言上，他仍然受到了许多嘲笑。他是足球界中最数据流的教练之一。但是现在那些直指贝尼特斯的批评有多少是建立在事实基础上的呢？让我们一起来看看吧：
1. 贝尼特斯使用的是轮换政策
一度这个情况是无可辩论的事实。07年11月以2-0战胜富勒姆是这位利物浦主教练在整整100场比赛中第一次使用与上一场完全相同的首发阵容的比赛。但是现在的情况变得与以前大不一样了。雷纳（Jose Reina）, 卢卡斯（Lucas Leiva） 和库伊特（Dirk Kuyt）已经在这个赛季成为场场都首发出场的球员了。因苏亚（Emiliano Insua）也只错过了一场。而Glen Johnson 和Jamie Carragher各自也是因为受伤和受到禁赛处罚而终止了他们连续首发出场的场数的。而且教练计划中的一些待解决的球队问题都因为杰拉德和托雷斯的受伤而被打乱。
2. 相对于英超冠军，贝尼特斯更看重欧冠冠军
这一条是最近来自前利物浦中场Ronnie Whelan对贝尼特斯的指控。这也是另一个有着一些道理的指控。但是在过去的18个月里，贝尼特斯的个人观点毫无疑问已经改变了，而且我们也要认识到现在他的个人声望与否都要部分地取决于能否赢得英超冠军。他这个赛季中最差的排兵布阵就是对阵富勒姆那场的，但当时他所能做的更多则是把杰拉德（Gerrard）, 约翰逊（Johnson）, 阿格（Daniel Agger）,斯科特尔（Martin Skrtel）, 里埃拉（Albert Riera）, 奥雷里奥（Fabio Aurelio）, 阿奎拉尼（Alberto Aquilani）和凯利（Martin Kelly）这些因为伤病和生病原因从而无法出战的球员排除在大名单之外，而不是去像远征里昂那样排出一个强力的首发阵容。。。
3. 他引进了许多球员，但是只有极少数是成功的
这一条绝对是事实。在他执教利物浦的这五年半里，共有76人抵达了安菲尔德。据那些专家的估计，一队中共有38人没有打出人们在最先签约时对他们的期望。还有一部分人，比如因苏亚，已经成为了球队常规的首发球员了；还有一部分人——达尼帕切科（Dani Pacheco）, 斯蒂安内梅特（Krisztian Nemeth）, 丹尼尔-桑切斯-阿亚拉(Daniel Sanchez Ayala), 米克尔-圣-何塞(Mikel San Jose),和（Peter Gulacsi）这些球员都是相当的年轻，他们还有时间去向因苏亚一样在球队中争取到一席之地。但是这38人中的大多数人已经离开安菲尔德了，而且他们大多数都与他们到来之时一样默默无名着(比如 Godwin Antwi 和Besian Idrizaj)。
另外38人中有19人现在都成为球队一线中的成员了，当然也有5位已经离去了——那便是阿隆索（Xabi Alonso）, 路易斯-加西亚（Luis Garcia）, 阿贝罗亚（Alvaro Arbeloa）,莫莫·西索科（Momo Sissoko） 和克劳奇（Peter Crouch)——他们已经被证明过是成功的引援了。再往前数，在卡森（Scott Carson）, 福勒（Robbie Fowler）, 贝拉米（Craig Bellamy ）和彭南特（Jermaine Pennant）这些人身上，贝帅也或多或少的获得了一些回报。另外剩下的十人—— 努内斯（Antonio Nunez）, 何塞米（Josemi）, 费尔南多·莫伦特斯（Fernando Morientes）,毛-佩莱格里诺 (Mauricio Pellegrino), 岑登(Bolo Zenden), 克罗姆坎普(Jan Kromkamp), 冈萨雷斯(Mark Gonzalez), 佩拉塔(Gabriel Paletta), 塞巴斯蒂安·莱托(Sebastian Leto) 和基恩(Robbie Keane)——这些球员毫无疑问是可以被称为是失败的引援了。但是，贝尼特斯也有权利去说他在过去的几年来已经为球队带来了一些利润了，而且只有基恩（Keane) 和费尔南多·莫伦特斯(Morientes)是被评为高价引援的。
4. 他花了许多钱
在更大的层面上来说，这是绝对正确的观点。总共2.29亿绝对是一个巨量的金额。但是这比曼城在过去三个转会窗口开放时所支出的费用要少，比在阿布接手切尔西之后的头13个月的花费要多一点。当然这并不包括他通过出售球员所得到的收入：总共1.18亿，这就意味着在六个夏季里，他每季平均支出低于2000万。不管George Gillett 和Tom Hicks主张的是什么，贝尼特斯在他夏季出售球员得到资金之后，相当于只花了200万，这为球队一月的利润单上又增加了1200万。对于今夏哪笔是利物浦最为重量的买卖的评估，始终有着一个问题，那就是评估的标准是什么，但对于Aquilani 和Johnson两笔两千万左右的买卖的评估是很困难的，因为他们进入安菲尔德的时间还太短了；Keane, Ryan Babel 和Andrea Dossena这三位已经被认定是令人失望的转会了，而Torres, Mascherano, Alonso, Crouch 和Kuyt这五位则已经被认定是物有所值的了。
5. 在贝尼特斯的执教下利物浦并没有有所提高
贝尼特斯有理由争辩这一个观点，因为他在最初上任时所拥有的球队阵容要比四豪门中其他三强的差一些。在03-04赛季，也是Gerard Houllier指教利物浦的最后一个赛季，他们当时拿下了60分，这比当时的阿森纳少30分，比切尔西少19分，落后曼联15分。而在贝尼特斯上任后的第一个赛季里，他们拿下了58分（落后切尔西37分，比阿森纳少25分，落后曼联19分）。这可以为贝尼特斯提供有力的支持——因为这意味着在他接手的是一支充满朽木的，处于其他豪门标准以下的阵容。在上个赛季，利物浦取得了86分。这表明了一个相当大幅度的提升。但是至今本赛季12场联赛比赛中他们只拿下了19分，如果以这个势头发展下去的话，他们在赛季结束时就只能拿下60分。这是否意味着他们在有着巨大的进步之后，又有了极大地退步呢？
6. 贝尼特斯不是一个人性化的主教练
Torres, Gerrard 和Carragher都分别表示过在与贝尼特斯谈论足球以外的事情时他们都觉得很是难堪。这就意味着贝尼特斯唯一感兴趣的就是足球运动员，而不是一般意义上的人。今年阿隆索的离去肯定是与去年贝尼特斯想要出售他的态度有关。不过贝尼特斯的这种方法并没有让他成为下一个雷克纳普，而那些抱怨他的人一般都是没有成为常规上场球员的人，而且从古到今，有许多球员在他手下都打出了职业生涯里面最好的表现，比如Gerrard, Torres, Carragher, Alonso, Reina 和Mascherano这些现在安菲尔德的主力球员。
7. 他那时刻不停的声音伤害了球员
有一股抱怨声是来自前利物浦球员Pennant的，他说他对贝尼特斯在场边不停地指挥感到沮丧。但贝尼特斯也可以对此作出回应，那就是他那对细节要求的态度已经为球队带来了一些战术上的成功，而且对球员跑位的要求已经为球队带来一些好处了。在Houllier执教时，Carragher一般情况下是固守在后卫的位置上的，而 Gerrard 有时则是中场球员中站位最深的人。而在贝尼特斯来了之后，他们二位位置有所改变，而他们的新角色也已经证明是成功的了。
8. 他在选择前锋时的眼光是极差的
这有一个争论的焦点—— 那就是每当Andriy Voronin上场时，利物浦就要承担着更大的负担，而且无论何时当Crouch, Keane 或是Bellamy进球后，这一论点总会被人们用来质疑贝尼特斯。然而，值得铭记的是，现在身为热刺的双前锋的（克劳奇和基恩）的离去部分也是因为杰拉德和托雷斯的成功限制了他们的机会而造成的，同等的命运也降临到了Michael Owen的身上，那就是贝尼特斯没有选择把他重新带回安菲尔德。在过去两个月对于Bellamy离去的遗憾比过去两年来的还要大，但是他的离去使得利物浦有了足够的资金去签下Torres 。但是在他身上确实发生过许多引进前锋失败的案例，而且当他引进托雷斯时，别的球队都还对他（托雷斯）的能力持怀疑状态中。
9. 他的球队是一支两人球队
14个月前，利物浦在无托雷斯，杰拉德的情况下确实战胜了曼联，但是他们在最近对阵桑德兰的比赛中，在这里两人都缺席的情况下利物浦遭遇到了一段低潮。而以Carragher, Kuyt, Reina 和Mascherano这样的球员天分来看，他们能够去对这个经常听到的理论进行辩驳。当利物浦的队长和头号得分手同时缺席时，他们就要依赖Yossi Benayoun在组织上的创造天赋了。而且在一定程度上，英超中的大多数球队都依赖于他们队中两位拥有顶尖进攻天赋的球员。
10. 贝尼特斯是一个防守为主的教练
这是另外一条让贝尼特斯感到恼火的言论。他喜欢在中场布置两位防守型球员，众所周知，这很明显是他在西班牙时所用的战术，这套战术使得杰拉德的位置能够更加的靠前。但是，尽管有一段时间利物浦的进球是极少的——他们06-07赛季的联赛进球数仅仅达到了57个，但是在去年他们的联赛进球数最终达到了90个，这是比曼联，切尔西和阿森纳还要多的。
11. 球队想念阿隆索
杰拉德已经承认这一条了，而且也有一些人可能会去争论这一点。但是在Aquilani能够成为常规的主力之前，利物浦在长期内对这位西班牙组织者的想念度有多大还有待观察。
原文作者：Norman Hubbard
原文连接:http://soccernet.espn.go.com/col ... england&cc=5739
译者:WADEeeee
他曾经赢过欧冠冠军，但是这也是他这5年来唯一一个（欧冠冠军）。大多数的KOP都对他喜爱有佳，但是在留言板和语音留言上，他仍然受到了许多嘲笑。他是足球界中最数据流的教练之一。但是现在那些直指贝尼特斯的批评有多少是建立在事实基础上的呢？让我们一起来看看吧：
1. 贝尼特斯使用的是轮换政策
一度这个情况是无可辩论的事实。07年11月以2-0战胜富勒姆是这位利物浦主教练在整整100场比赛中第一次使用与上一场完全相同的首发阵容的比赛。但是现在的情况变得与以前大不一样了。雷纳（Jose Reina）, 卢卡斯（Lucas Leiva） 和库伊特（Dirk Kuyt）已经在这个赛季成为场场都首发出场的球员了。因苏亚（Emiliano Insua）也只错过了一场。而Glen Johnson 和Jamie Carragher各自也是因为受伤和受到禁赛处罚而终止了他们连续首发出场的场数的。而且教练计划中的一些待解决的球队问题都因为杰拉德和托雷斯的受伤而被打乱。
2. 相对于英超冠军，贝尼特斯更看重欧冠冠军
这一条是最近来自前利物浦中场Ronnie Whelan对贝尼特斯的指控。这也是另一个有着一些道理的指控。但是在过去的18个月里，贝尼特斯的个人观点毫无疑问已经改变了，而且我们也要认识到现在他的个人声望与否都要部分地取决于能否赢得英超冠军。他这个赛季中最差的排兵布阵就是对阵富勒姆那场的，但当时他所能做的更多则是把杰拉德（Gerrard）, 约翰逊（Johnson）, 阿格（Daniel Agger）,斯科特尔（Martin Skrtel）, 里埃拉（Albert Riera）, 奥雷里奥（Fabio Aurelio）, 阿奎拉尼（Alberto Aquilani）和凯利（Martin Kelly）这些因为伤病和生病原因从而无法出战的球员排除在大名单之外，而不是去像远征里昂那样排出一个强力的首发阵容。。。
3. 他引进了许多球员，但是只有极少数是成功的
这一条绝对是事实。在他执教利物浦的这五年半里，共有76人抵达了安菲尔德。据那些专家的估计，一队中共有38人没有打出人们在最先签约时对他们的期望。还有一部分人，比如因苏亚，已经成为了球队常规的首发球员了；还有一部分人——达尼帕切科（Dani Pacheco）, 斯蒂安内梅特（Krisztian Nemeth）, 丹尼尔-桑切斯-阿亚拉(Daniel Sanchez Ayala), 米克尔-圣-何塞(Mikel San Jose),和（Peter Gulacsi）这些球员都是相当的年轻，他们还有时间去向因苏亚一样在球队中争取到一席之地。但是这38人中的大多数人已经离开安菲尔德了，而且他们大多数都与他们到来之时一样默默无名着(比如 Godwin Antwi 和Besian Idrizaj)。
另外38人中有19人现在都成为球队一线中的成员了，当然也有5位已经离去了——那便是阿隆索（Xabi Alonso）, 路易斯-加西亚（Luis Garcia）, 阿贝罗亚（Alvaro Arbeloa）,莫莫·西索科（Momo Sissoko） 和克劳奇（Peter Crouch)——他们已经被证明过是成功的引援了。再往前数，在卡森（Scott Carson）, 福勒（Robbie Fowler）, 贝拉米（Craig Bellamy ）和彭南特（Jermaine Pennant）这些人身上，贝帅也或多或少的获得了一些回报。另外剩下的十人—— 努内斯（Antonio Nunez）, 何塞米（Josemi）, 费尔南多·莫伦特斯（Fernando Morientes）,毛-佩莱格里诺 (Mauricio Pellegrino), 岑登(Bolo Zenden), 克罗姆坎普(Jan Kromkamp), 冈萨雷斯(Mark Gonzalez), 佩拉塔(Gabriel Paletta), 塞巴斯蒂安·莱托(Sebastian Leto) 和基恩(Robbie Keane)——这些球员毫无疑问是可以被称为是失败的引援了。但是，贝尼特斯也有权利去说他在过去的几年来已经为球队带来了一些利润了，而且只有基恩（Keane) 和费尔南多·莫伦特斯(Morientes)是被评为高价引援的。
4. 他花了许多钱
在更大的层面上来说，这是绝对正确的观点。总共2.29亿绝对是一个巨量的金额。但是这比曼城在过去三个转会窗口开放时所支出的费用要少，比在阿布接手切尔西之后的头13个月的花费要多一点。当然这并不包括他通过出售球员所得到的收入：总共1.18亿，这就意味着在六个夏季里，他每季平均支出低于2000万。不管George Gillett 和Tom Hicks主张的是什么，贝尼特斯在他夏季出售球员得到资金之后，相当于只花了200万，这为球队一月的利润单上又增加了1200万。对于今夏哪笔是利物浦最为重量的买卖的评估，始终有着一个问题，那就是评估的标准是什么，但对于Aquilani 和Johnson两笔两千万左右的买卖的评估是很困难的，因为他们进入安菲尔德的时间还太短了；Keane, Ryan Babel 和Andrea Dossena这三位已经被认定是令人失望的转会了，而Torres, Mascherano, Alonso, Crouch 和Kuyt这五位则已经被认定是物有所值的了。
5. 在贝尼特斯的执教下利物浦并没有有所提高
贝尼特斯有理由争辩这一个观点，因为他在最初上任时所拥有的球队阵容要比四豪门中其他三强的差一些。在03-04赛季，也是Gerard Houllier指教利物浦的最后一个赛季，他们当时拿下了60分，这比当时的阿森纳少30分，比切尔西少19分，落后曼联15分。而在贝尼特斯上任后的第一个赛季里，他们拿下了58分（落后切尔西37分，比阿森纳少25分，落后曼联19分）。这可以为贝尼特斯提供有力的支持——因为这意味着在他接手的是一支充满朽木的，处于其他豪门标准以下的阵容。在上个赛季，利物浦取得了86分。这表明了一个相当大幅度的提升。但是至今本赛季12场联赛比赛中他们只拿下了19分，如果以这个势头发展下去的话，他们在赛季结束时就只能拿下60分。这是否意味着他们在有着巨大的进步之后，又有了极大地退步呢？
6. 贝尼特斯不是一个人性化的主教练
Torres, Gerrard 和Carragher都分别表示过在与贝尼特斯谈论足球以外的事情时他们都觉得很是难堪。这就意味着贝尼特斯唯一感兴趣的就是足球运动员，而不是一般意义上的人。今年阿隆索的离去肯定是与去年贝尼特斯想要出售他的态度有关。不过贝尼特斯的这种方法并没有让他成为下一个雷克纳普，而那些抱怨他的人一般都是没有成为常规上场球员的人，而且从古到今，有许多球员在他手下都打出了职业生涯里面最好的表现，比如Gerrard, Torres, Carragher, Alonso, Reina 和Mascherano这些现在安菲尔德的主力球员。
7. 他那时刻不停的声音伤害了球员
有一股抱怨声是来自前利物浦球员Pennant的，他说他对贝尼特斯在场边不停地指挥感到沮丧。但贝尼特斯也可以对此作出回应，那就是他那对细节要求的态度已经为球队带来了一些战术上的成功，而且对球员跑位的要求已经为球队带来一些好处了。在Houllier执教时，Carragher一般情况下是固守在后卫的位置上的，而 Gerrard 有时则是中场球员中站位最深的人。而在贝尼特斯来了之后，他们二位位置有所改变，而他们的新角色也已经证明是成功的了。
8. 他在选择前锋时的眼光是极差的
这有一个争论的焦点—— 那就是每当Andriy Voronin上场时，利物浦就要承担着更大的负担，而且无论何时当Crouch, Keane 或是Bellamy进球后，这一论点总会被人们用来质疑贝尼特斯。然而，值得铭记的是，现在身为热刺的双前锋的（克劳奇和基恩）的离去部分也是因为杰拉德和托雷斯的成功限制了他们的机会而造成的，同等的命运也降临到了Michael Owen的身上，那就是贝尼特斯没有选择把他重新带回安菲尔德。在过去两个月对于Bellamy离去的遗憾比过去两年来的还要大，但是他的离去使得利物浦有了足够的资金去签下Torres 。但是在他身上确实发生过许多引进前锋失败的案例，而且当他引进托雷斯时，别的球队都还对他（托雷斯）的能力持怀疑状态中。
9. 他的球队是一支两人球队
14个月前，利物浦在无托雷斯，杰拉德的情况下确实战胜了曼联，但是他们在最近对阵桑德兰的比赛中，在这里两人都缺席的情况下利物浦遭遇到了一段低潮。而以Carragher, Kuyt, Reina 和Mascherano这样的球员天分来看，他们能够去对这个经常听到的理论进行辩驳。当利物浦的队长和头号得分手同时缺席时，他们就要依赖Yossi Benayoun在组织上的创造天赋了。而且在一定程度上，英超中的大多数球队都依赖于他们队中两位拥有顶尖进攻天赋的球员。
10. 贝尼特斯是一个防守为主的教练
这是另外一条让贝尼特斯感到恼火的言论。他喜欢在中场布置两位防守型球员，众所周知，这很明显是他在西班牙时所用的战术，这套战术使得杰拉德的位置能够更加的靠前。但是，尽管有一段时间利物浦的进球是极少的——他们06-07赛季的联赛进球数仅仅达到了57个，但是在去年他们的联赛进球数最终达到了90个，这是比曼联，切尔西和阿森纳还要多的。
11. 球队想念阿隆索
杰拉德已经承认这一条了，而且也有一些人可能会去争论这一点。但是在Aquilani能够成为常规的主力之前，利物浦在长期内对这位西班牙组织者的想念度有多大还有待观察。原文标题: The truth behind Benitez
原文作者：Norman Hubbard
原文连接:http://soccernet.espn.go.com/col ... england&cc=5739
译者:WADEeeee
他曾经赢过欧冠冠军，但是这也是他这5年来唯一一个（欧冠冠军）。大多数的KOP都对他喜爱有佳，但是在留言板和语音留言上，他仍然受到了许多嘲笑。他是足球界中最数据流的教练之一。但是现在那些直指贝尼特斯的批评有多少是建立在事实基础上的呢？让我们一起来看看吧：
1. 贝尼特斯使用的是轮换政策
一度这个情况是无可辩论的事实。07年11月以2-0战胜富勒姆是这位利物浦主教练在整整100场比赛中第一次使用与上一场完全相同的首发阵容的比赛。但是现在的情况变得与以前大不一样了。雷纳（Jose Reina）, 卢卡斯（Lucas Leiva） 和库伊特（Dirk Kuyt）已经在这个赛季成为场场都首发出场的球员了。因苏亚（Emiliano Insua）也只错过了一场。而Glen Johnson 和Jamie Carragher各自也是因为受伤和受到禁赛处罚而终止了他们连续首发出场的场数的。而且教练计划中的一些待解决的球队问题都因为杰拉德和托雷斯的受伤而被打乱。
2. 相对于英超冠军，贝尼特斯更看重欧冠冠军
这一条是最近来自前利物浦中场Ronnie Whelan对贝尼特斯的指控。这也是另一个有着一些道理的指控。但是在过去的18个月里，贝尼特斯的个人观点毫无疑问已经改变了，而且我们也要认识到现在他的个人声望与否都要部分地取决于能否赢得英超冠军。他这个赛季中最差的排兵布阵就是对阵富勒姆那场的，但当时他所能做的更多则是把杰拉德（Gerrard）, 约翰逊（Johnson）, 阿格（Daniel Agger）,斯科特尔（Martin Skrtel）, 里埃拉（Albert Riera）, 奥雷里奥（Fabio Aurelio）, 阿奎拉尼（Alberto Aquilani）和凯利（Martin Kelly）这些因为伤病和生病原因从而无法出战的球员排除在大名单之外，而不是去像远征里昂那样排出一个强力的首发阵容。。。
3. 他引进了许多球员，但是只有极少数是成功的
这一条绝对是事实。在他执教利物浦的这五年半里，共有76人抵达了安菲尔德。据那些专家的估计，一队中共有38人没有打出人们在最先签约时对他们的期望。还有一部分人，比如因苏亚，已经成为了球队常规的首发球员了；还有一部分人——达尼帕切科（Dani Pacheco）, 斯蒂安内梅特（Krisztian Nemeth）, 丹尼尔-桑切斯-阿亚拉(Daniel Sanchez Ayala), 米克尔-圣-何塞(Mikel San Jose),和（Peter Gulacsi）这些球员都是相当的年轻，他们还有时间去向因苏亚一样在球队中争取到一席之地。但是这38人中的大多数人已经离开安菲尔德了，而且他们大多数都与他们到来之时一样默默无名着(比如 Godwin Antwi 和Besian Idrizaj)。
另外38人中有19人现在都成为球队一线中的成员了，当然也有5位已经离去了——那便是阿隆索（Xabi Alonso）, 路易斯-加西亚（Luis Garcia）, 阿贝罗亚（Alvaro Arbeloa）,莫莫·西索科（Momo Sissoko） 和克劳奇（Peter Crouch)——他们已经被证明过是成功的引援了。再往前数，在卡森（Scott Carson）, 福勒（Robbie Fowler）, 贝拉米（Craig Bellamy ）和彭南特（Jermaine Pennant）这些人身上，贝帅也或多或少的获得了一些回报。另外剩下的十人—— 努内斯（Antonio Nunez）, 何塞米（Josemi）, 费尔南多·莫伦特斯（Fernando Morientes）,毛-佩莱格里诺 (Mauricio Pellegrino), 岑登(Bolo Zenden), 克罗姆坎普(Jan Kromkamp), 冈萨雷斯(Mark Gonzalez), 佩拉塔(Gabriel Paletta), 塞巴斯蒂安·莱托(Sebastian Leto) 和基恩(Robbie Keane)——这些球员毫无疑问是可以被称为是失败的引援了。但是，贝尼特斯也有权利去说他在过去的几年来已经为球队带来了一些利润了，而且只有基恩（Keane) 和费尔南多·莫伦特斯(Morientes)是被评为高价引援的。
4. 他花了许多钱
在更大的层面上来说，这是绝对正确的观点。总共2.29亿绝对是一个巨量的金额。但是这比曼城在过去三个转会窗口开放时所支出的费用要少，比在阿布接手切尔西之后的头13个月的花费要多一点。当然这并不包括他通过出售球员所得到的收入：总共1.18亿，这就意味着在六个夏季里，他每季平均支出低于2000万。不管George Gillett 和Tom Hicks主张的是什么，贝尼特斯在他夏季出售球员得到资金之后，相当于只花了200万，这为球队一月的利润单上又增加了1200万。对于今夏哪笔是利物浦最为重量的买卖的评估，始终有着一个问题，那就是评估的标准是什么，但对于Aquilani 和Johnson两笔两千万左右的买卖的评估是很困难的，因为他们进入安菲尔德的时间还太短了；Keane, Ryan Babel 和Andrea Dossena这三位已经被认定是令人失望的转会了，而Torres, Mascherano, Alonso, Crouch 和Kuyt这五位则已经被认定是物有所值的了。
5. 在贝尼特斯的执教下利物浦并没有有所提高
贝尼特斯有理由争辩这一个观点，因为他在最初上任时所拥有的球队阵容要比四豪门中其他三强的差一些。在03-04赛季，也是Gerard Houllier指教利物浦的最后一个赛季，他们当时拿下了60分，这比当时的阿森纳少30分，比切尔西少19分，落后曼联15分。而在贝尼特斯上任后的第一个赛季里，他们拿下了58分（落后切尔西37分，比阿森纳少25分，落后曼联19分）。这可以为贝尼特斯提供有力的支持——因为这意味着在他接手的是一支充满朽木的，处于其他豪门标准以下的阵容。在上个赛季，利物浦取得了86分。这表明了一个相当大幅度的提升。但是至今本赛季12场联赛比赛中他们只拿下了19分，如果以这个势头发展下去的话，他们在赛季结束时就只能拿下60分。这是否意味着他们在有着巨大的进步之后，又有了极大地退步呢？
6. 贝尼特斯不是一个人性化的主教练
Torres, Gerrard 和Carragher都分别表示过在与贝尼特斯谈论足球以外的事情时他们都觉得很是难堪。这就意味着贝尼特斯唯一感兴趣的就是足球运动员，而不是一般意义上的人。今年阿隆索的离去肯定是与去年贝尼特斯想要出售他的态度有关。不过贝尼特斯的这种方法并没有让他成为下一个雷克纳普，而那些抱怨他的人一般都是没有成为常规上场球员的人，而且从古到今，有许多球员在他手下都打出了职业生涯里面最好的表现，比如Gerrard, Torres, Carragher, Alonso, Reina 和Mascherano这些现在安菲尔德的主力球员。
7. 他那时刻不停的声音伤害了球员
有一股抱怨声是来自前利物浦球员Pennant的，他说他对贝尼特斯在场边不停地指挥感到沮丧。但贝尼特斯也可以对此作出回应，那就是他那对细节要求的态度已经为球队带来了一些战术上的成功，而且对球员跑位的要求已经为球队带来一些好处了。在Houllier执教时，Carragher一般情况下是固守在后卫的位置上的，而 Gerrard 有时则是中场球员中站位最深的人。而在贝尼特斯来了之后，他们二位位置有所改变，而他们的新角色也已经证明是成功的了。
8. 他在选择前锋时的眼光是极差的
这有一个争论的焦点—— 那就是每当Andriy Voronin上场时，利物浦就要承担着更大的负担，而且无论何时当Crouch, Keane 或是Bellamy进球后，这一论点总会被人们用来质疑贝尼特斯。然而，值得铭记的是，现在身为热刺的双前锋的（克劳奇和基恩）的离去部分也是因为杰拉德和托雷斯的成功限制了他们的机会而造成的，同等的命运也降临到了Michael Owen的身上，那就是贝尼特斯没有选择把他重新带回安菲尔德。在过去两个月对于Bellamy离去的遗憾比过去两年来的还要大，但是他的离去使得利物浦有了足够的资金去签下Torres 。但是在他身上确实发生过许多引进前锋失败的案例，而且当他引进托雷斯时，别的球队都还对他（托雷斯）的能力持怀疑状态中。
9. 他的球队是一支两人球队
14个月前，利物浦在无托雷斯，杰拉德的情况下确实战胜了曼联，但是他们在最近对阵桑德兰的比赛中，在这里两人都缺席的情况下利物浦遭遇到了一段低潮。而以Carragher, Kuyt, Reina 和Mascherano这样的球员天分来看，他们能够去对这个经常听到的理论进行辩驳。当利物浦的队长和头号得分手同时缺席时，他们就要依赖Yossi Benayoun在组织上的创造天赋了。而且在一定程度上，英超中的大多数球队都依赖于他们队中两位拥有顶尖进攻天赋的球员。
10. 贝尼特斯是一个防守为主的教练
这是另外一条让贝尼特斯感到恼火的言论。他喜欢在中场布置两位防守型球员，众所周知，这很明显是他在西班牙时所用的战术，这套战术使得杰拉德的位置能够更加的靠前。但是，尽管有一段时间利物浦的进球是极少的——他们06-07赛季的联赛进球数仅仅达到了57个，但是在去年他们的联赛进球数最终达到了90个，这是比曼联，切尔西和阿森纳还要多的。
11. 球队想念阿隆索
杰拉德已经承认这一条了，而且也有一些人可能会去争论这一点。但是在Aquilani能够成为常规的主力之前，利物浦在长期内对这位西班牙组织者的想念度有多大还有待观察。
他曾经赢过欧冠冠军