双龙汽车工会“全副武装”与警方对峙

平泽=朝鲜日报记者 全玹奭/梁熙东 (2009.07.22 08:26)
目前非法占据双龙汽车平泽工厂的工会成员以“自制螺丝钉大炮”、“喷火器叉车”等武装，强烈对抗警力。

警方说：“在工会方面使用的武器当中，最为危险的武器就是‘自制螺丝钉大炮’。”据悉，其炮身长度1.2米、口径10厘米，一旦发射，就能射出30多颗螺丝钉，射程达400至500米。

▲图为，21日双龙汽车工会成员在京畿道平泽工厂用大型弹弓发射螺丝钉。左侧下方是“自制螺丝钉大炮”。朝鲜日报记者李镇汉摄影。据警方透露，工会成员在工厂内部亲手制作螺丝钉大炮，到目前为止，共有3门自制螺丝钉大炮。双龙汽车资方相关人士说：“每一次发射大炮时，出现轰鸣，感到很害怕。它的确拥有比大型鸟枪更强的威力。”警方相关人士也深表忧虑说：“7月20日，工会成员屡次发射自制螺丝钉大炮，大炮撞倒铁防御墙的声音真让人毛骨悚然。如果，近距离向警察发射时，伤势会严重。”

公司方面称，工会成员还制作了2台“喷火器叉车”。



▲图为，工会成员制作的“喷火器叉车”。在铁架子上装上2个液化石油气罐后，连接长管，从而使其在管口喷火。照片=双龙汽车提供据悉，双龙汽车工会方面拥有的非法暴力表威用品还有300个弹弓（大型弹弓枪20多个）、400个火焰瓶、1000根钢管等。不是拿在手里发射，而是固定在建筑物上发射的大型弹弓射程达到200至300米。据推测，作为弹弓弹丸使用的螺母、螺栓数量达9万多个。

因双龙汽车工会方面用弹弓乱射，20日有4名资方职员受伤。其中，被约重120克的螺丝钉打到额头右侧的金某到医院缝了9针。
金某说：“上午10时45分许，在主楼前面的停车场参加集会后回去时遭到螺丝钉袭击。”停车场距涂装厂有150米左右。他说：“由于流血过多，在同事的搀扶下去了医院。要是打到眼睛，可能会失明。”

工会成员在楼顶放置了300多个汽车轮胎配件“铝轮”，作为攻击接近工厂的警察的武器。

警方称：“由于仅在涂装2厂就有8400升稀料，因此只要有多少空瓶，就能做多少火焰瓶。”

朝鲜日报中文网 chn.chosun.com http://chn.chosun.com/site/data/ ... 20090722000001.html平泽=朝鲜日报记者 全玹奭/梁熙东 (2009.07.22 08:26)
目前非法占据双龙汽车平泽工厂的工会成员以“自制螺丝钉大炮”、“喷火器叉车”等武装，强烈对抗警力。

警方说：“在工会方面使用的武器当中，最为危险的武器就是‘自制螺丝钉大炮’。”据悉，其炮身长度1.2米、口径10厘米，一旦发射，就能射出30多颗螺丝钉，射程达400至500米。

▲图为，21日双龙汽车工会成员在京畿道平泽工厂用大型弹弓发射螺丝钉。左侧下方是“自制螺丝钉大炮”。朝鲜日报记者李镇汉摄影。据警方透露，工会成员在工厂内部亲手制作螺丝钉大炮，到目前为止，共有3门自制螺丝钉大炮。双龙汽车资方相关人士说：“每一次发射大炮时，出现轰鸣，感到很害怕。它的确拥有比大型鸟枪更强的威力。”警方相关人士也深表忧虑说：“7月20日，工会成员屡次发射自制螺丝钉大炮，大炮撞倒铁防御墙的声音真让人毛骨悚然。如果，近距离向警察发射时，伤势会严重。”

公司方面称，工会成员还制作了2台“喷火器叉车”。



▲图为，工会成员制作的“喷火器叉车”。在铁架子上装上2个液化石油气罐后，连接长管，从而使其在管口喷火。照片=双龙汽车提供据悉，双龙汽车工会方面拥有的非法暴力表威用品还有300个弹弓（大型弹弓枪20多个）、400个火焰瓶、1000根钢管等。不是拿在手里发射，而是固定在建筑物上发射的大型弹弓射程达到200至300米。据推测，作为弹弓弹丸使用的螺母、螺栓数量达9万多个。

因双龙汽车工会方面用弹弓乱射，20日有4名资方职员受伤。其中，被约重120克的螺丝钉打到额头右侧的金某到医院缝了9针。
金某说：“上午10时45分许，在主楼前面的停车场参加集会后回去时遭到螺丝钉袭击。”停车场距涂装厂有150米左右。他说：“由于流血过多，在同事的搀扶下去了医院。要是打到眼睛，可能会失明。”

工会成员在楼顶放置了300多个汽车轮胎配件“铝轮”，作为攻击接近工厂的警察的武器。

警方称：“由于仅在涂装2厂就有8400升稀料，因此只要有多少空瓶，就能做多少火焰瓶。”

朝鲜日报中文网 chn.chosun.com http://chn.chosun.com/site/data/ ... 20090722000001.html