北棒三代目金三访问中国

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 21:13:19
来自朝日新闻 中文的没有~各位看里面的中文也大概能知道意思了{:3_76:}

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

正雲氏、隠密の訪中 身分告げず、宿泊は軍関連ホテル(1/2ページ)2009年6月18日5時19分
印刷
ソーシャルブックマーク      

 【北京=峯村健司】北朝鮮の金正日(キム・ジョンイル)総書記の三男正雲(ジョンウン)氏は17日までに、訪中日程を終えて帰国した。胡錦濤(フー・チンタオ)国家主席は正雲氏との会談で、強硬姿勢をとる北朝鮮に平和的な解決を強く求めたとみられる。正雲氏の後継内定を公表していない北朝鮮側の意向を受け、中国側は徹底した情報管理を貫いた。

 改革開放の先進地、深セン(センは土へんに川)市のハイテク工場を訪れた際も「中央政府の関係者」とのみ紹介。随行の10人余りの男性も含め、身分や名前は告げられなかった。一行は工場内の施設や製品について簡単な説明を受け、次の地点へ。北朝鮮筋は「周囲には気づかれないようにすべて極秘で行われた」と明かす。

 宿泊先も、一般客の宿泊が制限されている中国軍関連のホテル。車列を組まずに移動し、外国首脳の視察を必ず取材する国営新華社通信の記者も同行させない徹底ぶりだった。父親の金総書記が06年1月、深セン市や広州市を訪れた際に白バイに先導された約50台の車列で移動、完全封鎖された高級ホテルに宿泊したのとは大違いだ。

 中国外務省の秦剛・副報道局長は16日の会見で、正雲氏の訪中について記者から問われたが、「我々はそのような状況は承知していない」と回答を避けている。

 中国側が公表を避けた理由は、ちょうど国連安全保障理事会で北朝鮮の2度目の核実験に対する新たな制裁決議が議論されていたからだ。国際社会の批判が強まる中、「北朝鮮に対して弱腰だと思われるのは不都合」(北京の中朝関係筋)と判断したとみられる。

{:3_94:}来自朝日新闻 中文的没有~各位看里面的中文也大概能知道意思了{:3_76:}

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

正雲氏、隠密の訪中 身分告げず、宿泊は軍関連ホテル(1/2ページ)2009年6月18日5時19分
印刷
ソーシャルブックマーク      

 【北京=峯村健司】北朝鮮の金正日(キム・ジョンイル)総書記の三男正雲(ジョンウン)氏は17日までに、訪中日程を終えて帰国した。胡錦濤(フー・チンタオ)国家主席は正雲氏との会談で、強硬姿勢をとる北朝鮮に平和的な解決を強く求めたとみられる。正雲氏の後継内定を公表していない北朝鮮側の意向を受け、中国側は徹底した情報管理を貫いた。

 改革開放の先進地、深セン(センは土へんに川)市のハイテク工場を訪れた際も「中央政府の関係者」とのみ紹介。随行の10人余りの男性も含め、身分や名前は告げられなかった。一行は工場内の施設や製品について簡単な説明を受け、次の地点へ。北朝鮮筋は「周囲には気づかれないようにすべて極秘で行われた」と明かす。

 宿泊先も、一般客の宿泊が制限されている中国軍関連のホテル。車列を組まずに移動し、外国首脳の視察を必ず取材する国営新華社通信の記者も同行させない徹底ぶりだった。父親の金総書記が06年1月、深セン市や広州市を訪れた際に白バイに先導された約50台の車列で移動、完全封鎖された高級ホテルに宿泊したのとは大違いだ。

 中国外務省の秦剛・副報道局長は16日の会見で、正雲氏の訪中について記者から問われたが、「我々はそのような状況は承知していない」と回答を避けている。

 中国側が公表を避けた理由は、ちょうど国連安全保障理事会で北朝鮮の2度目の核実験に対する新たな制裁決議が議論されていたからだ。国際社会の批判が強まる中、「北朝鮮に対して弱腰だと思われるのは不都合」(北京の中朝関係筋)と判断したとみられる。

{:3_94:}
看不懂
小日本用这么多假名以后会像棒子一样发现没法表达意思出事情的,还是以前的日文好,看《啊!海军》里基本全是中文看原版也能看懂。
迷糊,迷糊!
外交部没有证实
放狗

Minemura武]北京-北朝鲜的金正日(金正日)积极云的儿子金某(李)说最多17天,回国后,预定访问。胡 锦 涛(胡 锦 涛)主席在会见他的积极云预计将强烈要求和平解决采取强硬立场,朝鲜。决定是否朝鲜还没有发行过积极云内定的接班人,该穿的中国是一个全面的信息管理。

先进地改革开放,深圳(森到沿河星期六)当我参观了高科技工厂的城市, “政府官员”我们唯一的。陪同人员10人,其中包括男子,没有被告知的姓名和身份。他们听取有关的设施和产品的工厂的下一个点。北韩消息人士“ ,是在严格保密各地不通知”和启迪。

住宿,酒店在中国的军事是有限的住宿旅客。转到组妈祖车队没有伴随着第一个完整的国营新华社记者必须包括检查外国领导人。金正日的父亲在1906年1月,白院领导访问广州和深圳,上海移动在车队的50辆汽车,以及豪华酒店被完全阻断它相去甚远。

羽田孜的消息刚副主任中国外交部说在16天内,被记者问及有关中国的正面云, “这种情况我们不知道” ,并拒绝回答。

中国拒绝透露原因,联合国安理会对朝鲜仅仅因为这两个正在讨论新的制裁决议,经受了时间的考验。在越来越多的批评国际社会, “北朝鲜似乎是软弱的不便, ” (朝鲜官员在北京) ,信说。
一篇糊涂文。