安理会对北决议欲列入搜船 中俄“反对”

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/01 00:07:44
朝鲜日报记者 任敏爀 (2009.06.08 09:35 /更正 2009.06.08 11:09)针对北韩第二次核试验的联合国安理会对北决议案草案中包括联合国成员国可以在公海上搜查可疑的北韩船只等,确立了将目前对北制裁的范围大幅扩大的方向。外交界预测说,由于中国顾虑同北韩之间的关系,因此,由美国和日本主导协调的决议案草案不免会在一定程度上进行修改,但其中包含的对北制裁措施会比北韩2006年进行第一次核试验后通过的1718号决议更强有力。韩国政府一位官员7日表示:“决议案最快可能会于本周初最终确定。”

◆决议案通过后将有192个成员国参与制裁

当天通过美国的联合国专门媒体等方面公开的决议案草案由序言和35项内容组成。其中核心内容是:可以截住出入北韩的所有可疑船只进行搜查。

草案第11条规定:“所有国家只要有合理理由就可以共享通过港口、机场等本国领土并判断其中包含对北进出口禁止货品(军需品和经济制裁货品等)的所有货物的相关情报。”第12条规定:“所有成员国只要有合理理由都有权在旗国(flag state,运载对北进出口货品的船只所属国家)的同意下,在公海上(on the high seas)搜查可能搭载对北进出口禁止货品的船只。”另外,如果旗国不同意在海上搜查,可以让船开到邻近码头进行搜查。和以前不同的是,可以对问题货品进行扣押和处理。

韩国政府一位官员表示:“如果按照草案内容最终确定决议案,联合国192个成员国都将有义务共同参与搜查北韩船只,这将比90多个国家参与的《防扩散安全倡议》(PSI)更加强有力。”

据悉,中国和俄罗斯担心北韩强烈抗议,因此表明立场称,在公海上搜查主权国家船只违反国际法。但华盛顿的一位外交消息人士表示:“美国主张联合国安理会决议本身就具有国际法的性质,目前正强力推进。”

◆通过禁止出口武器切断资金来源

现有的1718号决议只将导弹和核武器等大规模杀伤性武器(WMD)视为问题,但此次决议案将对象扩大到“所有武器、所有相关物资” (all arms and related material)。

草案全面禁止北韩出口所有武器,但就北韩进口武器的问题,仅限手枪等小型武器允许例外。

但草案就小型武器也明确规定:“如果联合国成员国向北韩出口、提供或转移小型武器,要在5天前向安理会通报有关事宜。”韩国政府一位消息人士表示:“北韩的年贸易赤字达12亿美元,但通过出口常规武器等武器可以赚取3亿美元。这意味着至少会对成为北韩外汇来源的武器进行双重、三重控制。”草案的内容还包括,禁止除国际组织的人道主义援助以外的所有援助并限制北韩金融交易。

草案中指出,对北韩进行的第二次核试验给予“最强有力的谴责”(condemn in the strongest terms)。这是安理会谴责特定事件时使用的力度最高的措词。韩国政府一位有关负责人表示:“通过1718号决议时只使用了‘谴责’一词,但此次推进使用上述措词说明了国际社会是以什么眼光看待北韩核试验。”


朝鲜日报中文网 chn.chosun.com朝鲜日报记者 任敏爀 (2009.06.08 09:35 /更正 2009.06.08 11:09)针对北韩第二次核试验的联合国安理会对北决议案草案中包括联合国成员国可以在公海上搜查可疑的北韩船只等,确立了将目前对北制裁的范围大幅扩大的方向。外交界预测说,由于中国顾虑同北韩之间的关系,因此,由美国和日本主导协调的决议案草案不免会在一定程度上进行修改,但其中包含的对北制裁措施会比北韩2006年进行第一次核试验后通过的1718号决议更强有力。韩国政府一位官员7日表示:“决议案最快可能会于本周初最终确定。”

◆决议案通过后将有192个成员国参与制裁

当天通过美国的联合国专门媒体等方面公开的决议案草案由序言和35项内容组成。其中核心内容是:可以截住出入北韩的所有可疑船只进行搜查。

草案第11条规定:“所有国家只要有合理理由就可以共享通过港口、机场等本国领土并判断其中包含对北进出口禁止货品(军需品和经济制裁货品等)的所有货物的相关情报。”第12条规定:“所有成员国只要有合理理由都有权在旗国(flag state,运载对北进出口货品的船只所属国家)的同意下,在公海上(on the high seas)搜查可能搭载对北进出口禁止货品的船只。”另外,如果旗国不同意在海上搜查,可以让船开到邻近码头进行搜查。和以前不同的是,可以对问题货品进行扣押和处理。

韩国政府一位官员表示:“如果按照草案内容最终确定决议案,联合国192个成员国都将有义务共同参与搜查北韩船只,这将比90多个国家参与的《防扩散安全倡议》(PSI)更加强有力。”

据悉,中国和俄罗斯担心北韩强烈抗议,因此表明立场称,在公海上搜查主权国家船只违反国际法。但华盛顿的一位外交消息人士表示:“美国主张联合国安理会决议本身就具有国际法的性质,目前正强力推进。”

◆通过禁止出口武器切断资金来源

现有的1718号决议只将导弹和核武器等大规模杀伤性武器(WMD)视为问题,但此次决议案将对象扩大到“所有武器、所有相关物资” (all arms and related material)。

草案全面禁止北韩出口所有武器,但就北韩进口武器的问题,仅限手枪等小型武器允许例外。

但草案就小型武器也明确规定:“如果联合国成员国向北韩出口、提供或转移小型武器,要在5天前向安理会通报有关事宜。”韩国政府一位消息人士表示:“北韩的年贸易赤字达12亿美元,但通过出口常规武器等武器可以赚取3亿美元。这意味着至少会对成为北韩外汇来源的武器进行双重、三重控制。”草案的内容还包括,禁止除国际组织的人道主义援助以外的所有援助并限制北韩金融交易。

草案中指出,对北韩进行的第二次核试验给予“最强有力的谴责”(condemn in the strongest terms)。这是安理会谴责特定事件时使用的力度最高的措词。韩国政府一位有关负责人表示:“通过1718号决议时只使用了‘谴责’一词,但此次推进使用上述措词说明了国际社会是以什么眼光看待北韩核试验。”


朝鲜日报中文网 chn.chosun.com
我就知道还得拖上一些时间!
所谓美国媒体报道的什么达成协议就一忽悠!
北棒子如果能被这样扼杀
早都死过无数回了
瞎嚷嚷...
嗯,我还记得银河号事件呢。
当时美国号称中国船上有化学武器原料前体,而且还是属于两年报备一次进出口情况就可以的两种物质。然后毛都没查到。
很明显,中国里外不是人,谁也不会真正感谢中国的。
天朝向来都是如此,老好人的结果就是两头不是人
嘿。。。。。。Tg又把事情高遭了
朝鲜也太能折腾了,TG也没办法了
打脸行动在继续,某些人估计又要哀叹“中国利益严重受损”。;P