李明博：绝不向朝鲜让步

李明博：绝不向朝鲜让步

（2009-06-07）

　　（首尔综合电）韩国总统李明博昨天说，韩国绝对不会向朝鲜作出让步。

　　李明博星期六在追悼殉国军人的“显忠日”上发言时说：“我们有强大的国防力量，因此没有什么理由感到害怕。对于威胁我们人民和安全的事，我们绝对不会作出让步。”

　　朝鲜继上周试射短程导弹后，似乎已准备试射射程可达美国领土的长程导弹。

　　平壤官方媒体中央通讯社星期六再度警告，朝鲜将采取“强硬的行动”，并指责首尔导致两国军情紧张。

　　报道说，韩国“不应该鲁莽行事”因为“任何人采取进行挑衅都会遭到（朝鲜）强硬的行动和无法想象的惩罚”。

　　韩朝下周将就开城工业园的事务进行谈判。朝鲜刚在5月份宣布所有同该工业城有关的合约无效。分析家说，朝鲜此举是想向韩国榨取更多资金的伎俩。朝鲜也在3个月前以侮辱朝鲜领袖的罪名，扣留了一名韩国工业园员工。

　　李明博说：“朝鲜须无条件释放遭扣押的职员，并遵循承诺保证园区内能够自由进行商业活动。”

　　另据报道，联合国扩大对朝鲜制裁的协议，由于7个主要成员国意见分歧而受到拖延。

　　外交官员说，各成员国在更严格执行货船检查、更严厉的武器禁令及增加经济制裁等条例上无法达成共识。这意味着拟议中的制裁将不可能在下周前获得安理会采纳。

　　安理会5个常任理事国：英国、中国、法国、俄罗斯和美国以及日本和韩国自朝鲜上周进行核试炸以来便就扩大制裁方案进行讨论，但却一直无法达成共识。李明博：绝不向朝鲜让步

（2009-06-07）

　　（首尔综合电）韩国总统李明博昨天说，韩国绝对不会向朝鲜作出让步。

　　李明博星期六在追悼殉国军人的“显忠日”上发言时说：“我们有强大的国防力量，因此没有什么理由感到害怕。对于威胁我们人民和安全的事，我们绝对不会作出让步。”

　　朝鲜继上周试射短程导弹后，似乎已准备试射射程可达美国领土的长程导弹。

　　平壤官方媒体中央通讯社星期六再度警告，朝鲜将采取“强硬的行动”，并指责首尔导致两国军情紧张。

　　报道说，韩国“不应该鲁莽行事”因为“任何人采取进行挑衅都会遭到（朝鲜）强硬的行动和无法想象的惩罚”。

　　韩朝下周将就开城工业园的事务进行谈判。朝鲜刚在5月份宣布所有同该工业城有关的合约无效。分析家说，朝鲜此举是想向韩国榨取更多资金的伎俩。朝鲜也在3个月前以侮辱朝鲜领袖的罪名，扣留了一名韩国工业园员工。

　　李明博说：“朝鲜须无条件释放遭扣押的职员，并遵循承诺保证园区内能够自由进行商业活动。”

　　另据报道，联合国扩大对朝鲜制裁的协议，由于7个主要成员国意见分歧而受到拖延。

　　外交官员说，各成员国在更严格执行货船检查、更严厉的武器禁令及增加经济制裁等条例上无法达成共识。这意味着拟议中的制裁将不可能在下周前获得安理会采纳。

　　安理会5个常任理事国：英国、中国、法国、俄罗斯和美国以及日本和韩国自朝鲜上周进行核试炸以来便就扩大制裁方案进行讨论，但却一直无法达成共识。